Italien - Ferrara. Emilia-Romagna; F. Bertelli - Ferrara - 1629

Teknisk ark

Titel: Ferrara – Perspektivplan over den befæstede by
Forfatter: Pietro Bertelli
Forlag: Francesco Bertelli
Sted: Padova
Tid / Dato: 1629
Teknik: kobberstik indlagt med aquaforte på kobber
Underlag: gammelt viskelert papir; typografisk tekst på italiensk på bagsiden
Udgivelse: tredje tryk af Theatro delle città d’Italia med dens figurer indgraveret i kobber og beskrivelser af dem, udvidet med nye figurer og beskrivelser
Dimensioner: ark ca. 20,5 × 14,5 cm; impression af kobberstikket ca. 17,5 × 12,5 cm
Komposition: et ark; perspektivplan af Ferrara på fronsiden og typografisk tekst dedikeret til Reggio Emilia på bagsiden, side 157, typografisk signatur O2

Beskrivelse

Perspektivplan af Ferrara offentliggjort i Padova i 1629 af Francesco Bertelli i tredje udgave af Theatro delle città d’Italia af Pietro Bertelli. Udsigten gengiver byens og forsvarses urbanistiske konfiguration i første halvdel af det XVII århundrede, observeret gennem et skrått perspektiv, der kombinerer kartografisk fremstilling og arkitektonisk beskrivelse.

Ferrara er fuldstændig indrammet af den magtfulde bastionerede fortifikation. Vejnettet, de bysblokke, grønne områder og de vigtigste religiøse og civile bygninger beskrives med et fint og analytisk tegnsæt. I midten af kompositionen fremstår Castello Estense, genkendeligt ved den kvadratiske plan, de vinkelfyldte tårne og fossten, der adskiller det fra byens væv.

I nederste del er floden Po di Volano afbildet, krydset af broer og fyldt med fartøjer. En særlig vægt lægges på den store pavelig-forsvarsbolig, den femkantede Fortezza pontificia, rejst i begyndelsen af det sene 1600-tallet i byens sydvestlige område og her integreret i byforsvarene. Der er også angivet nogle af byens vigtigste porte, herunder Porta degli Angeli, Porta San Giovanni Battista, Porta San Paolo og Porta di San Pietro.

Navnet FERRARA er anbragt langs den øverste kant af udsigten. I øverste højre hjørne ses pavestiftens våben, overmuret af tiaraen og ledsaget af de decussated nøgler, reference til byens overgang under Den Hellige Stols direkte styre efter afståelsen i 1598.

Tavlen bevarer på bagsiden den originale typografiske tekst dedikeret til Reggio Emilia, under navnet REGGIO og nummereret 157. Tilstedeværelsen af den typografiske henvisning «FER-» forvarsler sektionen dedikeret til Ferrara og dokumenterer den oprindelige udgivelsesplacering af arket.

Historisk-artistisk note

Pietro Bertelli var udgiver, gravør og kartograf, aktiv i slutningen af 1500-tallet og begyndelsen af det 17. århundrede. Hans Theatro delle città d’Italia placerer sig i den held bringende udgivelses-tradition for bybøger, værker hvor udsigter og perspektivplaner blev ledsaget af tekster om byernes historie, geografi og særpræg.

Den tredje udgave, udgivet i Padova i 1629 af sønnen Francesco Bertelli, udvidede det tidligere illustrative apparat med nye tavler og beskrivelser. Ferrara-planen har særlig dokumentarisk interesse, fordi den registrerer byens form efter devolutionen til Den Pave Sto og omfatter den store fæstning opført fra 1608 efter pave Paulus V’s vilje.

Værket udgør derfor et væsentligt vidnesbyrd om den italienske bykortlægning i det tidlige 1600-tal, hvor topografisk præcision forenes med den visuelle umiddelbarhed i den perspektiviske udsigt.

Tilstandsrapport

Eksemplar på gammelt vergellated papir, med den originale typografiske tekst på bagsiden. Klar og tydelig tryk, med god definition af bystrukturen og fortifikationerne.

Arket viser en naturlig og jævn oxidation af papiret, lettere bølger og nogle små pletter og tidsmærker koncentreret primært omkring kanterne. Mindre marginale uregelmæssigheder og blyantnotat i nederste venstre hjørne. Kanter bevarede. Samlet set i god forfatning i forhold til alderen.