Astruc - Tumoribus & Ulceribus - 1766

[Bemærk venligst, at baggrundsmiljøet i nogle billeder blev skabt med AI for at præsentere bøgerne i et behageligt miljø. Disse baggrundselementer ændrer ikke eller påvirker den sande fremstilling og tilstand af bøgerne]

THE ANATOMY OF TUMORS: AN ENLIGHTENMENT PHYSICIAN CONFRONTS CANCER AND ULCERS
Vigtigt trattato fra det 18. århundrede dedikeret til klassifikation, diagnose og behandling af tumorer og ulcera.
Jean Astruc behandler inflammationer, erysipelas, ødemer, scirrhus, glandulære tumorer, abscesser og ulcerøse læsioner.
Verket vidner om overgangen fra den humoral medicin til en mere systematisk klinisk observation. Venetiansk latinsk udgave fra 1766, udgivet af Niccolò Pezzana og afledt af Astrucs franske værk. Eksamplar i rustikt, moderne kartonbind med sår og titel håndskrevet på ryggen.

ABSTRACT
Tractatus de tumoribus & ulceribus er en omfattende sammenfatning af patologi og behandling af tumorer efter 18. århundredes medicin. Astruc organiserer stoffet med systematisk hensigt og skelner mellem forskellige former for hævelse ud fra oprindelse, udseende, konsistens, symptomer og prognose. Værket består af seks bøger, dedikeret henholdsvis til flemmone-tumorer, erysipelas, edemer, scirrhus, andre tumorkategorier og til sidst ulcera. Særligt historisk interessevækkende er siderne om scirrhus og dens potentielle kræftudvikling: vi er naturligvis meget langt fra moderne onkologi, men forsøget på klinisk at skelne mellem forskellige tumortyper udgør en væsentlig vidnesbyrd om 1700-tallets medicin. Verket indeholder to medicinske epistler, dedikeret henholdsvis til sammensætningen af midler, hvis tilberedning var hemmelig, og til naturen og effekten af nye midler foreslået mod venesygdomme. Udgaven fra Venezia 1766 er optaget af Wellcome Collection som en latinsk oversættelse af Traité des tumeurs et des ulcères.

MARKET VALUE
En interessant udgave især for samlere af medicinhistorie, kirurgi, onkologi og patologi fra 1700-tallet. Med hensyn til forfatter, medicinsk interesse, ægthed af bindingsværk og tilstande: realistisk handelsværdi: €1000–1200.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Kadetåd i kartonbind fra samtiden, med titel tidligt håndskrevet på ryggen. Bindet viser naturlige tegn på tidens gang, lettere pletter, slitage og brugssked i hjørner og kanter. Florentinsk lilje indenfor plantefriser på forsiden; ornamentale træsnitsinitialer, header, ornamentik og tryk-slutbort. Eksamplar med sår, med brede og uens margener. Forekommer lejlighedsvise trykpletter og pletter i margen. Bindebåndet G er bundet i forkert orden og viser et lille mønster term med et billede af et lille tidsrødt insekt i den indre margen. Fejlagtigheden skyldes den dårlige binding og indebærer ikke nødvendigvis manglende tekst. I ældre bøger, der har en tusindårig historie, kan der være enkelte imperfektioner, som ikke altid er angivet i beskrivelserne. Denne annonce indeholder AI-visualiseringer. Billederne er en integreret del af beskrivelsen. Pp. VIII; 234.

FULL TITLE AND AUTHOR
Tractatus de Tumoribus & Ulceribus.
Venetiis, Typis & impensis Nicolai Pezzanae, 1766.
Jean Astruc.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Værket tilhører en afgørende fase i medicinens historie, hvor den traditionelle klassificering af sygdomme gradvist får ledsaget en mere metodisk observation af symptomer og klinisk evolution. Astruc starter stadig fra kategorier af derivation fra hipocratiske og galeniske kilder, men forsøger at organisere tumorer efter observerbare karakteristika: lokalisation, konsistens, farve, smerte, temperatur, progression og terapeutiske muligheder. Indekset gør det muligt at få øje på værkets omfang. Det første bind behandler flemmone, abscesser, gangren, carbonchio, parotider og bylder; det andet erysipelas, herpes, skabb og andre tilstande; det tredje er dedikeret til ødem; det fjerde til scirrhus, en historisk vigtigt kategori i genealogien af karcinomets begreb; det femte samler tumorer der ikke kan henføres til de tidligere kategorier; det sjette er dedikeret til ulcera. Især interessante er de observationer, hvor Astruc sætter bestemte former for scirrhus i relation til risikoen for degenerering i cancer og diskuterer, hvornår behandlingen kan være ineffektiv eller endda farlig. Den fulde tekst af 1766-udgaven er bevaret og digitaliseret af Wellcome Collection.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Jean Astruc (1684–1766) var en af de vigtigste franske læger i første halvdel af det 18. århundrede.
Læge, professor og produktiv videnskabsforfatter, opnåede særligt bemerkelsesværdighed for studier af venøse sygdomme og kvindelige patologier. Wellcome Collection opbevarer talrige håndskrifter og medicinske værker af ham, relateret blandt andet til sygdomme hos kvinder, feber, thoraxpatologier, øjenklage og venerøse sygdomme. Hans produktion vidner om den oplysningstidens encyclopediske ambisjon i medicinen: at beskrive, klassificere og organisere sygdomme systematisk på grundlag af medicinsk tradition, klinisk erfaring og tilgængelig videnskabelig litteratur. Han døde i 1766, samme år som udgivelsen af dette venetianske optryk.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Værket opstod oprindeligt på fransk som Traité des tumeurs et des ulcères og opnåede en europæisk udbredelse, der også førte til en latin oversættelse. Denne udgave blev trykt i Venedig i 1766 af Niccolò Pezzana, tilhørende en af de ældste venezianske trykfyrster. I samme periode udgav Pezzana andre medicinske værker af Astruc, herunder Tractatus de morbis mulierum, hvilket bekræfter markedets interesse i italiensk boglæsningi for fransk samtidens medicin. Tilstedeværelsen af en godkendelse fra Riformatori dello Studio di Padova, dateret juni 1765 og synlig i eksemplaret, placerer bogen i det venetianske system til kontrol og tilladelse af tryk i videnskabelig sammenhæng. Wellcome Collection opbevarer et digitaliseret eksemplar af Venezia-udgaven fra 1766 og identificerer det eksplicit som latin version af Astrucs værk.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Wellcome Collection, Jean Astruc, Tractatus de tumoribus & ulceribus, 1766; esemplare digitalizzato og bibliografisk beskrivelse.
Wellcome Collection, Astruc, Jean, 1684–1766, samling af forfatterens værker og håndskrifter.
L'Acadèmia – Biblioteca, Astruc, Jean, Tractatus de tumoribus & ulceribus, Venetiis, Nicolai Pezzanae, 1766: VIII, 234 pp.
Gonnelli, bibliografisk beskrivelse: Venetiis, typis & impensis Nicolai Pezzanae, 1766; in-4°, mm 245 × 172; VIII, 234 [i.e. 240] pp., med angivelse af fascicle G bundet i forkert orden.
The Online Books Page / HathiTrust, Jean Astruc – Tractatus de tumoribus & ulceribus, Nicolai Pezzanae, 1766.