Serveringsvogn - Træ, Metal - Kurv






Mester i intarsia med 4 års ekspertise. Lærling auktionarius hos Sotheby's Paris.
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Antik barvogn med to niveauer fra midten af 1900-tallet, af træ og metal med messingfarvede detaljer, Italiensk oprindelse, måler 80 cm høj, 82 cm bred og 40 cm dyb, i god stand med lette aldersmærker.
Beskrivelse fra sælger
Barvogn / serveringsvogn i vintage to-etagers design – midten af det 20. århundrede
Beskrivelse på italiensk
Elegant og særegen barvogn eller serveringsvogn i vintage to etager, fremstillet i anden halvdel af det 20. århundrede, kendetegnet ved en raffineret kombination af træ, forgyldt metal og dekorative detaljer.
Vognen har en rektangulær struktur med to brede træborde, begge prydet med en blankfinish og elegante messingfarvede metalkanter. Planene er omgivet af et gelænder bestående af adskillige små drejede elementer i mørkt metal, som udover at have en praktisk funktion, giver møblet et særligt eksklusivt udtryk.
Øverste del er udstyret med to store sidehåndtag, lavet af forgyldt metal og drejet træ, som gør det let at flytte vognen. De vandrette støtteben er også af drejet træ, med dekorative metal detaljer.
Den nederste plan har tre cirkulære flaskeholdere i metal, hvilket gør møblet særligt velegnet som barvogn til flasker, glass og serveringsudstyr.
I midten er der en udtrækkelig skuffe, nyttig til opbevaring af små service-accessories, bestik, servietter eller andre genstande.
Vognen hviler på fire store hjul med metalramme og dekorative eger, som gør den bevægelig. Kombinationen af hjulene, gelænderet og håndtagene gør objektet funktionelt såvel som dekorativt.
Ætning og stil
Ætning: midten af det 20. århundrede, cirka årtierne 1950–1970
Stil: Vintage / Mid-Century, med klassiske dekorative indflydelser
Oprindelse: Europa, stilistisk tilskrivning.
Materialer
Træ og træfinér, metal i bronzefarvet tone, mørkt metal og detaljer i drejet træ.
Tilstande
Vognen fremtræder i god vintage stand, med normale alders- og brugsmærker. Der forekommer enkelte mindre slitage, overfladeskrammer og små tegn på finishen i træet og metaldele, i overensstemmelse med objektets alder.
Overfladen af planene har en smuk blank finish og de naturlige træårer. Fotografierne viser detaljer og objektets faktiske tilstand og bør anses som en integreret del af beskrivelsen.
Dimensioner
Højde: 80 cm
Bredde: 82 cm
Dybde: 40 cm
Brugsområde
Ideel som barvogn, flaskestativ, serveringsvogn eller lille sofabord. Kan anvendes i en stue, spisestue, studie, hotel, restaurant eller som et originalt dekorativt element i et vintage- eller Mid-Century-miljø.
Et særligt scenisk stykke, kendetegnet ved en markant æstetisk tilstedeværelse og mange håndværksmæssige detaljer, perfekt for samlere og entusiaster af vintage indrettethed.
⸻
Vintage to-etagers bar / serveringsvogn – Midt-20. århundrede
Beskrivelse på engelsk
Elegant and distinctive vintage two-tier bar or serving trolley, dating from the mid-20th century, featuring a refined combination of wood, brass-coloured metal and decorative details.
The trolley has a rectangular structure with two spacious wooden shelves, both finished with a glossy surface and enhanced by elegant brass-coloured metal edging. Each shelf is surrounded by a decorative gallery composed of numerous small turned dark-metal elements, providing both a practical function and a sophisticated appearance.
The upper section is equipped with two large side handles, made of brass-coloured metal and turned wood, allowing the trolley to be moved easily. The vertical supports are also made of turned wood and decorated with metal details.
The lower shelf features three circular metal bottle holders, making the trolley particularly suitable for use as a drinks or bar trolley for bottles, glasses and serving accessories.
A pull-out drawer is located beneath the upper shelf, providing convenient storage for small serving accessories, cutlery, napkins or other items.
The trolley stands on four large wheels, with metal construction and decorative spokes, allowing it to be moved around easily. The combination of the wheels, galleries and handles gives the piece both functionality and a distinctive decorative character.
Period and Style
Period: Mid-20th century, approximately 1950s–1970s
Style: Vintage / Mid-Century, with classical decorative influences
Provenance: Europe, stylistically attributed.
Materials
Wood and wood veneer, brass-coloured metal, dark metal and turned wooden details.
Condition
The trolley is in good vintage condition, with normal signs of age and use. There are some minor scratches, surface abrasions and slight wear to the wooden finish and metal elements, consistent with its age.
The shelves retain an attractive glossy finish and visible natural wood grain. The photographs show the actual condition of the piece and should be considered an integral part of the description.
Measurements
Height: 80 cm
Width: 82 cm
Depth: 40 cm
Suggested Use
Ideal as a bar trolley, bottle holder, serving trolley or drinks cart. It would work beautifully in a living room, dining room, study, hotel or restaurant, or as a distinctive decorative piece in a vintage or Mid-Century interior.
A highly decorative and functional vintage piece, featuring numerous carefully crafted details and a strong visual presence, suitable for collectors and lovers of vintage furniture.
Sælger's Historie
Barvogn / serveringsvogn i vintage to-etagers design – midten af det 20. århundrede
Beskrivelse på italiensk
Elegant og særegen barvogn eller serveringsvogn i vintage to etager, fremstillet i anden halvdel af det 20. århundrede, kendetegnet ved en raffineret kombination af træ, forgyldt metal og dekorative detaljer.
Vognen har en rektangulær struktur med to brede træborde, begge prydet med en blankfinish og elegante messingfarvede metalkanter. Planene er omgivet af et gelænder bestående af adskillige små drejede elementer i mørkt metal, som udover at have en praktisk funktion, giver møblet et særligt eksklusivt udtryk.
Øverste del er udstyret med to store sidehåndtag, lavet af forgyldt metal og drejet træ, som gør det let at flytte vognen. De vandrette støtteben er også af drejet træ, med dekorative metal detaljer.
Den nederste plan har tre cirkulære flaskeholdere i metal, hvilket gør møblet særligt velegnet som barvogn til flasker, glass og serveringsudstyr.
I midten er der en udtrækkelig skuffe, nyttig til opbevaring af små service-accessories, bestik, servietter eller andre genstande.
Vognen hviler på fire store hjul med metalramme og dekorative eger, som gør den bevægelig. Kombinationen af hjulene, gelænderet og håndtagene gør objektet funktionelt såvel som dekorativt.
Ætning og stil
Ætning: midten af det 20. århundrede, cirka årtierne 1950–1970
Stil: Vintage / Mid-Century, med klassiske dekorative indflydelser
Oprindelse: Europa, stilistisk tilskrivning.
Materialer
Træ og træfinér, metal i bronzefarvet tone, mørkt metal og detaljer i drejet træ.
Tilstande
Vognen fremtræder i god vintage stand, med normale alders- og brugsmærker. Der forekommer enkelte mindre slitage, overfladeskrammer og små tegn på finishen i træet og metaldele, i overensstemmelse med objektets alder.
Overfladen af planene har en smuk blank finish og de naturlige træårer. Fotografierne viser detaljer og objektets faktiske tilstand og bør anses som en integreret del af beskrivelsen.
Dimensioner
Højde: 80 cm
Bredde: 82 cm
Dybde: 40 cm
Brugsområde
Ideel som barvogn, flaskestativ, serveringsvogn eller lille sofabord. Kan anvendes i en stue, spisestue, studie, hotel, restaurant eller som et originalt dekorativt element i et vintage- eller Mid-Century-miljø.
Et særligt scenisk stykke, kendetegnet ved en markant æstetisk tilstedeværelse og mange håndværksmæssige detaljer, perfekt for samlere og entusiaster af vintage indrettethed.
⸻
Vintage to-etagers bar / serveringsvogn – Midt-20. århundrede
Beskrivelse på engelsk
Elegant and distinctive vintage two-tier bar or serving trolley, dating from the mid-20th century, featuring a refined combination of wood, brass-coloured metal and decorative details.
The trolley has a rectangular structure with two spacious wooden shelves, both finished with a glossy surface and enhanced by elegant brass-coloured metal edging. Each shelf is surrounded by a decorative gallery composed of numerous small turned dark-metal elements, providing both a practical function and a sophisticated appearance.
The upper section is equipped with two large side handles, made of brass-coloured metal and turned wood, allowing the trolley to be moved easily. The vertical supports are also made of turned wood and decorated with metal details.
The lower shelf features three circular metal bottle holders, making the trolley particularly suitable for use as a drinks or bar trolley for bottles, glasses and serving accessories.
A pull-out drawer is located beneath the upper shelf, providing convenient storage for small serving accessories, cutlery, napkins or other items.
The trolley stands on four large wheels, with metal construction and decorative spokes, allowing it to be moved around easily. The combination of the wheels, galleries and handles gives the piece both functionality and a distinctive decorative character.
Period and Style
Period: Mid-20th century, approximately 1950s–1970s
Style: Vintage / Mid-Century, with classical decorative influences
Provenance: Europe, stylistically attributed.
Materials
Wood and wood veneer, brass-coloured metal, dark metal and turned wooden details.
Condition
The trolley is in good vintage condition, with normal signs of age and use. There are some minor scratches, surface abrasions and slight wear to the wooden finish and metal elements, consistent with its age.
The shelves retain an attractive glossy finish and visible natural wood grain. The photographs show the actual condition of the piece and should be considered an integral part of the description.
Measurements
Height: 80 cm
Width: 82 cm
Depth: 40 cm
Suggested Use
Ideal as a bar trolley, bottle holder, serving trolley or drinks cart. It would work beautifully in a living room, dining room, study, hotel or restaurant, or as a distinctive decorative piece in a vintage or Mid-Century interior.
A highly decorative and functional vintage piece, featuring numerous carefully crafted details and a strong visual presence, suitable for collectors and lovers of vintage furniture.
