Dekorativt ornament - Italien

Elegant og særegen vintage bord-askebæger i blomsterform, kendetegnet ved en raffineret metalstruktur med en sølvfarvet finish og gyldne nuancer, der er kommet til udtryk gennem tidens patina.

Designet gengiver en stiliseret blomst med seks fint formede, aftagelige kronblade, dekorativt prikket med nervetråde, der minder om naturlige blade og blomster. Strukturen kan adskilles: de enkelte elementer kan fjernes og bruges separat som små individuelle askebægere, mens den samlede blomst bliver et originalt dekorativt bordstykke.

Dette er et særligt karakteristisk stykke af den italienske design af midten af det tyvende århundrede, hvor rygeredskaber ofte blev designet som egentlige dekorative og skulpturelle genstande.

Tidsepoke: omkring 1960’erne–1970’erne
Stil: Mid-Century Modern / Italiensk Vintage
Materiale: metal
Farve: sølvfarvet med detaljer og patina i guld
Dimensioner: ca. 23–24 cm i længden; højden ca. 15–16 cm, ifølge målingerne i billederne.

Tilstande: god vintage-tilstand med sædvanlige ældningstegn, lette forskelle i overfladen og patina i overensstemmelse med alder. Billederne udgør en integreret del af beskrivelsen.

Et originalt og dekorativt stykke, ideelt til en samling af italiensk vintage-design, til et retro-miljø, en udstillingsvindue eller som et særligt samtaleemne-objekt.

Bemærkning: da der ikke er synlig et mærke eller en signatur på billederne, tilskriver jeg ikke stykket Gucci eller en anden specifik producent. Modeller af denne type blev produceret af forskellige italienske producenter.

English

VINTAGE FLOWER-SHAPED ASHTRAY – ITALIAN DESIGN, 1960s/70s

Elegant and unusual vintage table ashtray in the shape of a flower, made of metal with a silver-coloured finish and attractive golden tones developed through age and patina.

The design represents a stylised flower with six finely shaped removable petals, decorated with detailed lines inspired by natural leaves and petals. The individual elements can be detached and used separately as small individual ashtrays, while the assembled flower becomes a highly decorative sculptural centrepiece.

Period: circa 1960s–1970s
Style: Mid-Century Modern / Italian Vintage
Material: Metal
Colour: Silver-coloured with golden details and aged patina
Dimensions: approximately 23–24 cm long; approximately 15–16 cm high.

Good vintage condition with normal signs of age and use, including minor surface wear and patina. Please carefully examine the photographs, which form an integral part of the description.

A distinctive collectible piece of Italian vintage design, suitable for collectors, retro interiors, display cabinets and decorative settings.

Note: no visible maker’s mark or signature is present in the photographs, therefore no specific manufacturer is attributed.