lasveguix (1986) - YAYOI KUSAMA FRAGMENT

Originale og UNIK værk af den franske billedkunstner LASVEGUIX, specialist i revne plakater, direkte fra værkstedet.
Morceau d affiches de rue, avec peinture acrylique, sur fond noir dans encadrementde qualité 40x30cm.
Til ære for Yayoi Kusama

Klar til at hænge på væggen.
Sikker og hurtig forsendelse.

LASVEGUIX

Danskoversættelse:
Artiste contemporain français, Lasveguix développer un univers singulier à la croisée du street art, du collage et de la peinture contemporaine. Son travail interroge la mémoire des murs, le passage du temps et la poésie de l'éphémère, transformant les cicatrices urbaines en œuvres chargées d'émotion.

Fransk samt:

Artiste contemporain français, Lasveguix udvikler et særligt univers i skæringspunktet mellem street art, collage og samtidsmaleri. Hans arbejde stiller spørgsmål ved murenes hukommelse, tidens gang og ephemeriteten poesi, og forvandler byens sår til værker fulde af følelser.

Initié au graffiti par son cousin SUOZ, il forge son langage visuel au contact des murs de Paris et de Londres. Son œuvre s'inscrit dans une filiation artistique où dialoguent les grands noms de l'art urbain et contemporain. On y retrouve l'héritage de Jacques Villeglé et Raymond Hains dans l'art de l'affiche lacérée, la puissance sculpturale de Vhils, l'énergie brute de Jean-Michel Basquiat, les silhouettes de Jérôme Mesnager, la poésie de Miss Tic, la mémoire urbaine d'Ernest Pignon-Ernest, le pochoir de Jef Aérosol, l'univers pixelisé d'Invader et la force iconographique d'Shepard Fairey. Sans jamais les imiter, Lasveguix affirme une écriture personnelle, immédiatement identifiable.

Initié til graffiti af sin fætter SUOZ, skaber han sit visuelle sprog i berøring med væggene i Paris og London. Hans værk indskriver sig i en kunstnerisk slægtskabslinje, hvor de store navne inden for by- og samtidskunst giver hinanden hånd. Man finder arven fra Jacques Villeglé og Raymond Hains i kunsten at rive plakaterne i stykker, den skulpturelle kraft hos Vhils, den rå energi hos Jean‑Michel Basquiat, Jérôme Mesnag ers silhuetter, Miss Tic’s poesi, Ernest Pignon-Ernest’ bymæssige hukommelse, Jef Aérosol’s stenciler, Invaders pixelunivers og Shepard Fairey’s ikonografiske kraft. Uden nogensinde at imitere dem bekræfter Lasveguix en personlig stil, umiddelbart genkendelig.

Affiches lacérées, aérosol, acrylique, Posca et reliefs composent de véritables « peaux de murs », où les déchirures, les superpositions et les traces du temps deviennent les témoins d'une mémoire collective. Chaque œuvre révèle un dialogue entre la matière, l'histoire et l'émotion, invitant le spectateur à redécouvrir la beauté de ce que la ville semblait avoir oublié.

Revner plakater, spraydåser, akryl, Posca og reliefer udgør egentlige “maug” af vægge, hvor rivningerne, lagene og tidens spor bliver vidnesbyrd om en kollektiv hukommelse. Hver enkelt værk afslører en dialog mellem materiale, historie og følelse og indbyder beskueren til at genopdage skønheden i det, som byen syntes at have glemt.

Lasveguix exposerer regelmæssigt i Frankrig og internationalt. Hans værker kommer i private samlinger i talrige lande og vidner om en stigende interesse fra samlerne. Hans karriere fører ham til at deltage i kunstmesser, prestigefyldte udstillinger og velgørenhedsgalakoncerter, der samler samlere, mæcener og institutioner. Hans arbejde er særligt blevet vist ved arrangementer på Roland-Garros, District 13 Art Fair i Hôtel Drouot, i Monaco og på flere ikoniske steder i den aktuelle scenekunst.

Gennem hver af sine skabelser giver Lasveguix byens ruiner et nyt liv. Han afbilder ikke væggene, han afslører sjælen i dem, får byens kulturarv, hukommelse og skabelse til at tale sammen i et værk, der er dybt moderne og tidløst.