[Geneva Bible] Robert Barker – The Bible [Herbert 330] - 1614

Til salg her er en bemærkelsesværdig Genève-bibel fra 1614 udgivet i London af Robert Barker, Printer til Kongen, og bibliografisk identificeret som Herbert 330 og ESTC S2232. Dateret fra Kong James I’s regeringstid tilhører den de sidste generationer af den indflydelsesrige Genève-bibel-tradition, kun få år efter første udgave af King James Bible i 1611.

Geneve-bibelen var en af de vigtigste engelske protestantiske bibler i det sekstende og syttende århundrede. Først udgivet i Genève i 1560 af engelske protestantiske flygtninge, blev den særligt berømt for sine omfattende margen-noter, versinddelinger og forklarende kommentarer, der afspejler reformert teologi.

Denne 1614-udgave er trykt i to kolonner i den karakteristiske gotiske typografi og indeholder Det Gamle Testamente, Apokryferne og Det Nye Testamente samt de omfattende Geneva marginalanmærkninger. Bindet er rigt dekoreret med træsnitlige inizialer, begyndelses- og afslutningsstykker.

Et komplet Herbert 330 Bibel-tekstblok består af 624 blade, svarende til cirka 1.248 trykte sider. Kopier, der indeholder tilhørende John Speed-genealogiske materiale, kan desuden indeholde 34 sider med illustrerede genealogiske tabeller efterfulgt af et dobbelt-sidet kort over Kana’an. Genealogiens slægtskabsforhold følger bibelsk slægt fra Adam og frem og er blandt de mest karakteristiske illustrerede komponenter for de tidlige engelske Genève-bibler.

Bindet indeholder også to vigtige titelblad: det graverede generelle titelblad dateret 1614 og det separate Nye Testamentes titelblad dateret 1613, begge med indlagte, forsegnede træsnitsrande. Disse rammer indeholder talrige små billedlige felter, hvilket gør titelbladene til vigtige eksempler på tidlig trykning af engelske bibler i det første halve af det syttende århundrede.

Robert Barker indtager en særligt vigtig plads i engelsk trykkerihistorie. Som Kongelig Trykker var han ansvarlig for trykningen af første udgave af King James Bible i 1611 samt adskillige efterfølgende engelske bibler. Denne Genève-bibel udgør derfor et særligt interessant øjeblik, hvor den ældre Genève-tradition eksisterede side om side med den nyudgivne King James Version.

Geneve-bibelen forblev yderst indflydelsesrig trods King James Versionens ankomst. Dens sprog, marginale kommentarer og protestantiske teologiske tradition havde en varig indflydelse på engelsk religiøs kultur, litteratur og politisk tænkning. Den blev bredt brugt af engelske puritanere og var blandt de bibler, der var forbundet med de tidlige bosættere i New England.

Den foreliggende kopi er konservativt ombundet i senere helskindbind med marmorerede indvendige sider. Bindet er en senere konserverings-/ombindingsudgave og er ikke præsenteret som den oprindelige, tidlige 17. århundredes binding. Den oprindelige tidlige 17. århundredes tekstblok er dog bevaret.

Den kopi, der tilbydes her, er ufuldkommen og har flere betydelige tab. Den mangler den oprindelige Concordance, Genealogier og Kort. Endvidere mangler blade med numrene 138–143, som svarer til 1. Samuels bogs kapitlerne 11–21. Disse mangler bør tages i betragtning ved vurderingen af kopiens fuldstændighed.

På trods af disse tab forbliver bindet en autentisk tidlig 17. århundredes Genève-bibel trykt af Robert Barker og repræsenterer en vigtig overlevelse fra en skelsættende periode i engelsk bibel- og trykkerihistorie.

Bibliografisk reference:
Herbert 330; ESTC S2232.

Anslåede dimensioner:
Højde: 22,8 cm
Bredde: 18 cm
Tykkelse: 7,5 cm
Vægt: ca. 1,51 kg

Fotografierne viser den faktiske kopi til salg og udgør en integreret del af beskrivelsernes tilstand.