Skærm-/rumdeler - Træ - Japan





Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Stor vintage japansk to-panel træ-lattice foldeskærm Byobu rumdeler, 202 cm bred, når den er åben (100 cm høj, 6 cm dyb), mørkt lakeret træ med dekorative metalspænder, dateret ca. 1960’erne–1970’erne, i god brugt stand med mindre overfladiske slidmærker.
Beskrivelse fra sælger
Stor vintage japansk to-panel trægitter foldeskærm – 202 cm mørk lakering Byobu rumdeler med diamant-formede udskæringer
【Beskrivelse】
En usædvanligt atmosfærisk vintage japansk to-panel foldeskærm (Byobu / Gitter Rumdeler), mesterligt konstrueret af træ med en dyb, mørk forældet finish.
Håndværk og traditionelle detaljer:
Intrikat gitterdesign: Funktionerer af fint lodret træslagtet gitterværk (Koshi) forstærket med dekorative mørke metalnåle/skimler på tværs af støtteleget murstolperne.
Geometriske diamant-formede udskæringer:
Det centrale vandrette bælte inkorporerer stiliserede diamantformede åbne udskæringer (Hishigata-sukashi), der tillader lys at filtrere elegant gennem, samtidig med at give arkitektonisk dybde.
To-panel foldemekanisme:
Forbundet af slidstærke vintage metalhængsler, udvider til en samlet bredde på 202 cm eller foldes pænt sammen til 101 cm for alsidig rumindretning og nem opbevaring.
Nutidigt interiørudstillingsværktøj:
Med sin dramatiske mørke patina, geometriske rytme og raffineret arkitektonisk tilstedeværelse fungerer denne 202 cm brede foldeskærm som en iøjnefaldende rumdeler, sengepatinering eller dekorativ baggrund for moderne nordisk, wabi-sabi eller moderne indretning.
【Materialer & konstruktion】
Træ: Massiv træramme og gitterværk med en dyb mørkebrun/sort lakfinish.
Hardware: Vintage metalhængsler og dekorative runde nitter.
【Tilstand】
Udviser ren, ærlig vintagetilstand i overensstemmelse med ægte patina. Tilstandens detaljer inkluderer:
Mindre overflade maling/finish slitage og små ridser på de øverste ydre rammehjørner, der afslører den varme underliggende trætone.
Hængsler og ramme forbliver konstruktionelt solide, åbnes og foldes glat.
Venligst inspicer alle højopløselige detaljerede fotografier før budgivning.
【Perioden】
Cirka 1960'erne–1970'erne (Middel til Sen Showa-periode)
【Dimensioner & Estimeret vægt】
Bredde (fuldt åbnet): 202,0 cm
Bredde (foldet panel): 101,0 cm
Tykkelse ( folded flat): 6,0 cm
Højde: 100,0 cm
Stor vintage japansk to-panel trægitter foldeskærm – 202 cm mørk lakering Byobu rumdeler med diamant-formede udskæringer
【Beskrivelse】
En usædvanligt atmosfærisk vintage japansk to-panel foldeskærm (Byobu / Gitter Rumdeler), mesterligt konstrueret af træ med en dyb, mørk forældet finish.
Håndværk og traditionelle detaljer:
Intrikat gitterdesign: Funktionerer af fint lodret træslagtet gitterværk (Koshi) forstærket med dekorative mørke metalnåle/skimler på tværs af støtteleget murstolperne.
Geometriske diamant-formede udskæringer:
Det centrale vandrette bælte inkorporerer stiliserede diamantformede åbne udskæringer (Hishigata-sukashi), der tillader lys at filtrere elegant gennem, samtidig med at give arkitektonisk dybde.
To-panel foldemekanisme:
Forbundet af slidstærke vintage metalhængsler, udvider til en samlet bredde på 202 cm eller foldes pænt sammen til 101 cm for alsidig rumindretning og nem opbevaring.
Nutidigt interiørudstillingsværktøj:
Med sin dramatiske mørke patina, geometriske rytme og raffineret arkitektonisk tilstedeværelse fungerer denne 202 cm brede foldeskærm som en iøjnefaldende rumdeler, sengepatinering eller dekorativ baggrund for moderne nordisk, wabi-sabi eller moderne indretning.
【Materialer & konstruktion】
Træ: Massiv træramme og gitterværk med en dyb mørkebrun/sort lakfinish.
Hardware: Vintage metalhængsler og dekorative runde nitter.
【Tilstand】
Udviser ren, ærlig vintagetilstand i overensstemmelse med ægte patina. Tilstandens detaljer inkluderer:
Mindre overflade maling/finish slitage og små ridser på de øverste ydre rammehjørner, der afslører den varme underliggende trætone.
Hængsler og ramme forbliver konstruktionelt solide, åbnes og foldes glat.
Venligst inspicer alle højopløselige detaljerede fotografier før budgivning.
【Perioden】
Cirka 1960'erne–1970'erne (Middel til Sen Showa-periode)
【Dimensioner & Estimeret vægt】
Bredde (fuldt åbnet): 202,0 cm
Bredde (foldet panel): 101,0 cm
Tykkelse ( folded flat): 6,0 cm
Højde: 100,0 cm

