Loredano - Scherzi Geniali - 1682

GENIALE SPØG AD GIO. FRANCESCO LOREDANO, VENETIAN NOBLE
ABSTRAKT
En samling af prosaunder og moraIer af Giovan Francesco Loredano, en af de mest repræsentative skikkelser i det venetianske litterære kulturliv i det XVII. århundrede og grundlægger af Akademiet for Incogniti. Værket samler en række “scherzi” opbygget som fortællinger, taler og kompositioner af historisk, moralsk og satirisk karakter, ofte sat i oldtiden. De enkelte kompositioner, præsenteret som egentlige autonome episoder, omfatter figurer som Achille, Agrippina, Ciceron, Lucrezia, Nero, Helena og Senokrates. Loredano bruger den antikke stof som redskab til at reflektere over adfærd, lidenskaber og last hos samfundet i samtiden. Værket havde en betydelig redaktionel udbredelse og blev gentagne gange genoptrykt i løbet af det XVII. og det XVIII. århundrede.

HVORFOR AT KØBE
sjældent dokument fra barokke litteratur – Et af Giovan Francesco Loredanos mest berømte værker, en produktiv forfatter og central skikkelse i Akademiet for Incogniti.
-INKOGNOTI-LIGNENDE LITTERATUR – Bindet dokumenterer den livlige venetianske litterære kultur i det XVII. århundrede, kendetegnet ved lærdom, ironi, narrativ sans og eksperimenteren.
-ORIGINALE STRUKTUR – Beretningerne er tænkt som autonome “scherzi”, med figurer fra oldtidens antikke verden og situationer anvendt til at udvikle moralske og satiriske refleksioner.
-BIBLIografisk INTERESSE – Scherzi geniali oplevede talrige udgaver og genoptryk, vidnesbyrd om deres brede udbredelse og popularitet blandt læserne i epoken.

MARKEDSVÆRDI
XVII. århundredes udgaver af Scherzi geniali er særligt eftertragtede for deres tidlige udgivelsesdato, fuldstændigheden i de to dele, kvaliteten af bindingsarbejdet og bevarelsen. Bibliografien registrerer talrige venetianske og bolo-nesiske udgaver; eksemplarer fra XVII. århundrede i samtidige bindinger forekommer regelmæssigt på auktionsmarkedet. Værdien ligger mellem 100 og 200 euro.

FYSISKE SPECIFIKATIONER OG STAND
Bindingsværket præsenterer en samtidens fuld pergamenebinding, med titel håndskrevet på ryggen. Eksemplaret viser brugsspor, afskrabninger og pletter på banden; blade bærer neddæmpede toner og enkelte pletter. Til stede indledninger prydet, kapitler og træsnitsornamenter. I gamle bøger med en historisk plurisecular baggrund kan der være enkelte fejl; ikke alle nødvendige fejl er fremhævet i beskrivelsen. Denne annonce indeholder Visualizzazioni AI. Henvis til de originale fotografier for at verificere objektets faktiske tilstand. Billederne er en integreret del af beskrivelsen. Sider 8nn; 388;

FULDT TITEL OG FORFATTER
Scherzi geniali.
I Bologna, for Gioseffo Longhi, 1682.
Giovan Francesco Loredano.

KONTEKST OG BETYDNING
Scherzi geniali tilhører Loredanos unge produktion og udgør en af teksterne, gennem hvilke hans litterære berømmelse slog igennem. Værket kombinerer novelletraditionen, den akademiske samtale, den klassiske lærdom og den moralske satire. Titlerne på de enkelte fortællinger viser den metode, forfatteren brugte: figurer fra historien og mytologi sættes i centrum af exemplariske situationer, hvor den narrative handling bliver en lejlighed til at reflektere over lidenskaber, dyd og menneskelige svagheder. Loredano var desuden en central skikkelse i Akademiet for Incogniti, en atmosfære hvor mange af de litterære former, der var mest karakteristiske for venetiansk kultur i det XVII. århundrede, cirkulerede.

KORT BIOGRAFI OF FORFATTEREN
Giovan Francesco Loredano blev født i Venedig i 1606 og døde i Peschiera i 1661. Tilhørende familien Loredan, begyndte han også en politisk karriere og varetog offentlige embeder i Republikken Venedig. Parallelt udviklede han en intens litterær aktivitet, publicerede romaner, noveller, breve, spilagtige værker og tekster af moralsk karakter. I Venedig grundlagde han Akademiet for Incogniti, et af de mest betydningsfulde centre for venetiansk litterær kultur i det XVII. århundrede. Hans produktion havde bred udbredelse og blev gentagne gange genoptrykt og oversat.

TRYKNINGS- OG CIRKULATIONSHISTORIE
Scherzi geniali blev første gang udgivet i ung alder og nød en lang redaktionel lykke. Der er dokumenteret talrige venetianske udgaver fra 1630’erne og fremefter, efterfulgt af genudgivelser i forskellige italienske byer. Bibliografien registrerer blandt andre venetianske udgaver hos Sarzina og efterfølgende bolo-nesiske udgaver hos Gioseffo Longhi. Værket fortsatte med at blive genoptrykt også i anden halvdel af det XVII. århundrede og længere, hvilket bekræfter dets bemærkelsesværdige udbredelse.

BIBLIOGRAFI OG REFERENCER
Bibliografi over udgaven: Giovanni Francesco Loredano, Scherzi geniali, Bologna, Gioseffo Longhi, 1682. Bibliografiske henvisninger: ICCU/SBN; EDIT16; CERL; WorldCat; Tiziana Menegatti, Ex ignoto notus: bibliografia delle opere a stampa del principe degli Incogniti: Giovan Francesco Loredano, Il Poligrafo, 2000; Treccani, entry “Loredano, Gian Francesco”; bibliografiske opptegnelser af Scherzi geniali-udgivelserne. Den specialiserede bibliografi dokumenterer den lange række udgaver af værket og dets omfattende europæiske udbredelse.