Ay-O 靉嘔 (1931) - Hiyoku no Tori 比翼の鳥

AI-visualiseringer i denne annonce. Venligst henvis til de originale fotografier for den faktiske tilstand, farve, detaljer og størrelse på genstanden. Alle AI-visualiseringer er tydeligt markeret i billederne.
⠀
En original silkscreen af den internationalt anerkendte japanske avantgarde-kunstner Ay-O 靉嘔 (fødte 1931), med titlen 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori / Lovebirds).
⠀
Compositionen viser to stiliserede fugle, der flyver sammen gennem flydende bånd af strålende regnbuefarver. Det klare spektrum af rød, orange, gul, grøn, blå og violet er straks genkendeligt som Ay-O’s karakteristiske visuelle sprog.
⠀
Ay-O begyndte at udvikle sit karakteristiske regnbue-billede i begyndelsen af 1960’erne efter at være flyttet til New York og blive associeret med den internationale Fluxus-bevægelse. Hans regnbueværker blev senere en af de mest genkendelige kroppe af værker i post-krigets japanske samtidskunst.
⠀
Underkanten er blyantsindskrevet med “H.C.”, titlen “比翼の鳥”, og håndsigneret “Ay-O” af kunstneren.
⠀
H.C. står for Hors Commerce, et proof uden for den almindelige nummererede kommercielle edition. Sådanne tryk blev generelt beholder til kunstneren, forlæggeren, samarbejdspartnere eller præsentationsformål snarere end at udgøre en del af den standard nummererede edition.
⠀
Værket bærer også et blindpræg i nederste venstre marg.
⠀
Det japanske titel 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori) refererer til de legendariske „parrede fugle” eller „kærlighedsfugle”, traditionelt brugt som et symbol på to væsner, der er uadskillelige. Ay-O forvandler dette klassiske østasæiske motiv til sit uigenkendelige regnbue-ordforråd.
⠀
Værket præsenteres i en sort firkantet træramme med en bred lysramme, som stærkt fremhæver de yderst levende farver i trykket.
⠀
Et originalt beskyttende stof og en original opbevaringsboks medfølger.
⠀
Kunstner: Ay-O 靉嘔
⠀
Titel: 比翼の鳥 – Hiyoku no Tori / Lovebirds
⠀
Periode: omkring 1980
⠀
Teknik: Silkscreen på papir
⠀
Edition: H.C. – Hors Commerce
⠀
Signatur: Håndsigneret “Ay-O” i blyant
⠀
Inskrift: Titel håndskrevet på japansk i blyant
⠀
Ramme størrelse: ca. 36,5 × 36,5 × 2 cm
⠀
Tekststørrelse / arbejdsstørrelse: ca. 22 × 23 cm
⠀
Inkluderet: Ramme, originalt beskyttende stof og original opbevaringsboks
⠀
Tilstand: Generelt god tilstand. Mindre aldersrelateret slid kan forekomme på rammen, matten og opbevaringsboksen. Vær venlig at undersøge de originale fotografier omhyggeligt for den præcise tilstand.
⠀
Forsendelse:
Varerne vil blive omhyggeligt pakket og sendt fra Japan med FedEx eller DHL. Told, importafgifter og toldbehandlingsomkostninger, hvis det er relevant, påhviler køberen.