H.Philippault - CINZANO - H.Philippault - Reklameplakat - Metal

Sjælden vintage CINZANO reklameskilt – "En Vente Ici" – 1950'erne/60'erne
Splendid stykke af designhistorie inden for reklame
Eksklusiv reklameskilt fra ældre tids lamineret metal, fremstillet i 1950'erne / 60'erne til det franske marked af det ikoniske italienske brændevinmærke Cinzano.
Skiltet praler af den ikoniske avantgarde grafiske diagonale opdeling i to farver (blå og rød) og teksten "CINZANO" i crèmehvid. Neden for til højre står der "EN VENTE ICI" oprindeligt brugt uden for caféer og bistroer i sigte på at signalere tilstedeværelsen af den berømte vermouth.
Et afgørende detaljer for samlere er ægteheds-signaturen trykt nederst til venstre: "H. PHILIPPAULT - Montreuil" , det berømte franske litografiske værksted fra dengang, specialiseret i reklameskilte.
Hovedtræk:
Objekt: Reklameskilt fra ældre tid / Bartavle
Mærke: CINZANO (Torino, Italien)
Producent/Litograf: H. Philippault – Montreuil (Frankrig)
Epoke: Cirka 1950 - 1960
Materiale: Syer af jern / litograferet metal
Tilstand: Gode vintageskilt i stand. Viser en smuk og autentisk patina fra tiden med små overfladiske rustpletter og slidmærker spredt, primært langs kanterne og omkring de originale monteringshuller. Farverne er stadig klare, og metallet er solidt.
En tilføjelse med karakter for samlere af modernisme, perfekt til indretning af en kælder, en retro garage, en bar eller et trendy lokale.
[EN] Rare Vintage CINZANO Advertising Metal Sign – "En Vente Ici" – 1950s/1960s
A stunning piece of mid-century advertising history (Barware/Automobilia)
Exclusive vintage lithographed metal sign from the 1950s/1960s, manufactured for the French market by the iconic Italian beverage brand Cinzano.
The sign features the legendary avant-garde diagonal split design (blue and red) with the "CINZANO" lettering in cream white. The bottom right corner displays the French phrase "EN VENTE ICI" (On Sale Here) , originally meant to attract customers outside cafes and bistros.
An essential detail for collectors is the maker's mark in the bottom left corner: "H. PHILIPPAULT - Montreuil" , a well-known French lithographic factory specialized in advertising signs during the mid-20th century.
Specifications:
Item: Vintage advertising sign / Bar sign
Brand: CINZANO (Turin, Italy)
Manufacturer/Lithographer: H. Philippault – Montreuil (France)
Period: Circa 1950s - 1960s
Material: Lithographed sheet metal / iron
Condition: Good vintage condition. It shows a beautiful, authentic patina with minor surface rust and wear , mostly located around the edges and near the original mounting holes ⁠. The colors remain vibrant and the metal is sturdy.
A superb addition for vintage collectors, ideal for home bars, mancaves, vintage garages, or pub retro decor.
preparato:
[IT] Spedizione e Imballaggio:
Spedizione rapida e tracciabile: Il lotto verrà spedito entro 24/48 ore dal pagamento tramite corriere espresso internazionale.
Imballaggio professionale: Trattandosi di un oggetto vintage in metallo, verrà protetto con cura millimetrica (pluriball pesante e cartone rigido rinforzato) per evitare qualsiasi tipo di piegatura o graffio durante il trasporto.
[EN] Shipping and Packaging:
Fast & Tracked Shipping: The item will be dispatched within 24/48 hours after payment via express international courier with a tracking code.
Professional Packaging: As this is a vintage metal piece, it will be meticulously protected (heavy-duty bubble wrap and reinforced stiff cardboard) to prevent any bending or scratching during transit.