Ongaro - Alceo Favola Pescatoria - 1802

ONGARO 1737: DELL’ALCEO, DEN CELEBRE FAVOLA PESCATORIA INSPIRERET AF AMINTA
Elegant syttenhundredse edition af den mest kendte skuespil af Antonio Ongaro, Dell’Alceo favola pescatoria, udgivet i London i 1737 hos Tommaso Edlin. Teksten tilhører den heldige pastorale tradition, som Torquato Tassos Aminta åbnede, men flytter handlingen fra pastorernes verden til fiskernes verden, så meget at den historisk har fået tilnavnet “Aminta våd.” Udgivelsen følges af en biografisk‑bibliografisk note om forfatteren og præsenterer rige figurer og træketrin i kobberstik. Eksemplaret i ægte læderindbinding, med ryggens nervér og rødt mærke med titel i guld.

WHY TO BUY
“AMINTA BAGNATO” – Værket er en af de mest kendte imitationer af Tassos Aminta og udgør et vigtigt tilfælde i historien om italiensk pastorale teater.
EDIZIONE LONDINESE DEL 1737 – Interessant vidnesbyrd om den internationale cirkulation af italiensk litteratur i århundredet.
LEGATURA COEVA – Hel læder med ryggens nervér, rødt mærke og titel i guld, kendetegn der fremhæver eksemplariet.
APPARATO ORNAMENTALE – Fregier, initialer og kobberstikssystemer beriger bogsætningen i udgaven.

MARKET VALUE
For et komplet eksemplar af London‑udgaven fra 1737, i ægte læderindbinding og i god stand, kan en anslået antekværsværdi ligge i området €200–400.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Ægte læderindbinding i fuld læder, ryg med nervér og rødt mærke med titel i guld. Pladerne enkle, snit nyskåret. Forsideillustration med lille centralt grafisk ornament. Eksemplaret har enkelte brune pletter og fysiologiske rivninger, små marginale pletter og brugsspor. Bindingsdele med slitage, mindre mangler og slid på skaft og kanter, men overordnet solidt og dekorativt. Forreste flyblad har en lang håndskreven oprindelses- eller ejerskabsnote. I ældre bøger, med en fler-civilations historie, kan der være enkelte ufuldkommenheder, der ikke altid omtales i beskrivelsen. Denne annonce indeholder AI‑visninger. Se de originale fotografier for at bekræfte forholdene for objektet. Billederne er en integreret del af beskrivelsen. S. 4nn; 140; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Dell’Alceo favola pescatoria.
London, hos Tommaso Edlin, 1737.
Antonio Ongaro.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Dell’Alceo indtager en betydelig plads i historien om den italienske pastorale fabula. Ongaro genoptager Tassos Aminta som model og ændrer den ved at erstatte pastorerne med fiskere, havguder og våde landskaber. Deraf den berømte betegnelse “Aminta våd”, en formel der gennem århundreder har ledsaget værkets kritiske andel. Teksten bevarer strukturen i fem akter, prologen tilskrevet Venus og den lyrisk–dramatiske tone, der kendetegnede den senrenæssance pastorale, men introducerer en original maritim fantasi og scenografisk suggestivitet.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Antonio Ongaro blev født i Padova i det 16. århundrede og var digter og dramatiker, aktiv i de italienske hoffers miljø. Hans berømmelse er især forbundet med Alceo, sammensat i arven efter Tassos pastorale fabula. Værket havde en betydelig udbredelse og kendes gennem talrige udgaver, hvilket vidner om dets lykke udover den oprindelige kontekst. Ongaro deltog i den senromerske femti- til seksårhundredes litterære kultur, hvor pastorale poesi, teater og hofscener var tæt sammenflettede.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
L’Alceo udkom oprindeligt i den sene 1500‑tals periode og blev genoptrykt flere gange i de følgende århundreder. Den londoniserede udgave fra 1737 vidner om værkets vedvarende europæiske popularitet og briternes interesse for den italienske poetiske tradition. Det faktum, at denne genoptrykning ledsages af en dedication til Lady Rich og af en biografisk note, bekræfter ønsket om at præsentere Ongaro for et lærdt og internationalt publikum.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU / SBN, Antonio Ongaro, Dell’Alceo favola pescatoria.
WorldCat, 1700-tals udgaver af Alceo.
CERL Thesaurus, Antonio Ongaro.
Repertoarer over den italienske pastorale fabula.
Bibliografier dedikeret til modtagelsen af Aminta og dens imitationer.
Catalogues of Italian literature from the XVI and XVIII centuries.