中村宗尹 Nakamura Soin(1943-) - Natsume - Sort lak, træ - Kaga Maki-e Willow






Har en kandidatgrad i japansk kunsthistorie og over 10 års erfaring.
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Japansk Kaga maki-e Willow Chu-Natsume tekrukke fra Nakamura Soin (født 1943), sort lakering på træ, 7 cm høj, med originalt signeret paulownia-kasse og kunstnerens foldere, i fremragende stand.
Beskrivelse fra sælger
【Varebeskrivelse】
Nakamura Soin (1943-) – Kaga maki-e Willow Chu-Natsume teæske med signeret tomobako
Et mesterligt mellemstort natsume (pulver-te-æske) til japansk tes ceremony, fremstillet af Kaga maki-e-kunsten Nakamura Soin, en kunstner højt værdsat for den smukke kontrast mellem dyb sort lak og guld maki-e. SoxSoin værker beundres for den udsøgte balance han skaber, som giver den sorte lakbund lige så stor betydning som mønsteret i maki-e.
Et enkelt dáv somt (yanagi) tegnes dristigt lodret og svæver fra lågets top ned til bunden, og øjet føres igen og igen langs dets længde. Hvert blad er så delikat gengivet, at de lange grene synes at svinge ved et øjeblik, mens den nøgne stamme buer elegant over låget og kroppen. Bag den spredte guldglans glimter den blanke sorte lak med en dæmpet dybde, og balancen mellem de to er virkelig enestående. Efterhånden som lyset bevæger sig, skimter guldet blødt mod den mørke baggrund. Willows er et elsket sæsonmotiv i tesalen og symboliserer ynde, fleksibilitet og forårets friskhed.
Natsumen er anbragt i sin originale paulownia-træboks (tomobako), indgraveret på forsiden med "Yanagi – Chu-natsume" og signeret Soin med kunstnerens røde segl. En trykt flyer fra kunstneren, hvori han introducerer sin baggrund og træning, er også inkluderet. Nakamura Soin er uddannet inden for Kaga maki-e-traditionen og specialiseret i teservise, og dette stykke er et fremragende eksempel på hans arbejde.
【Størrelse】
Højde: 7 cm
Bredde: 7 cm
Dybde: 7 cm (diameter)
【Vægt】
160 g (inklusive æsken)
【Tilstand】
Fremragende stand med en ren, glansfuld lakoverflade og ingen synlige skader. Natsumen leveres med sin originale signede paulownia-boks og kunstnerens flyer, der viser let folder og toning.
【Kunstnerprofil】
中村宗尹 Nakamura Soin(1943-) er en maki-e-kunstner, der arbejder inden for Kaga (Kanazawa)-traditionen, kendt for sine teseremonibeskrivelser, især natsume, og beundret for balancen mellem sort lak og guld maki-e i hans værker. Født i 1943 lærte han først teservicefremstilling af sin far, som havde studeret mange år under de traditionelle håndværkskunstnere Kawakita Koichi og hans søn Kawakita Ryozo (senere Living National Treasure for træarbejde). Soin studerede derefter i mange år under Toyoshima Bunshu, en mester der trænede mange elever, herunder Nitten-udstillingsdeltageren Ikeda Kiichi. I sin egen flyer skriver han, at han har viet mere end tyve år til arbejdet og båret sine læreres oprigtighed over tesutstyr videre. Hans designs afspejler hans kærlighed til naturen og teseremonien.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shipping & Important Notice
[Transport]
Partiet vil blive omhyggeligt emballeret og sendt fra Japan med tracking via Japan Post, DHL eller FedEx, afhængigt af situationen. Levering tager normalt omkring 3 uger.
[ Told, afgifter og moms ]
Importafgifter, skatter og moms er ikke inkluderet i vareprisen eller forsendelsesomkostningen. Disse omkostninger er køberens ansvar og varierer efter land.
For EU-købere: Bemærk venligst, at fra 1. juli 2026 har EU afskaffet de minimis-toldsundhed. Alle forsendelser til EU-lande er nu underlagt importafgifter og moms uanset den erklærede vares værdi. Ved forsendelser med erklæret værdi under €150 kan der også påløbe et ekstra toldbehandlingsgebyr på €3.
[Vigtig: Leveringskontakt og toldklarering]
Told- eller det lokale leveringsfirma i dit land kan kontakte dig pr. telefon eller e-mail for toldklarering. Sørg for, at din kontaktinformation er korrekt, og at du hurtigt kan svare på deres forespørgsler.
Hvis pakken returneres til Japan, fordi de ikke kunne få kontakt med dig, vil køberen være ansvarlig for alle yderligere omkostninger, herunder returfragt og nyforsendelsesgebyrer (som ofte kan være dobbelt så store som den oprindelige forsendelsesomkostning).
Jeg sætter pris på din forståelse og samarbejde. Afslut bud med selvtillid!
【Varebeskrivelse】
Nakamura Soin (1943-) – Kaga maki-e Willow Chu-Natsume teæske med signeret tomobako
Et mesterligt mellemstort natsume (pulver-te-æske) til japansk tes ceremony, fremstillet af Kaga maki-e-kunsten Nakamura Soin, en kunstner højt værdsat for den smukke kontrast mellem dyb sort lak og guld maki-e. SoxSoin værker beundres for den udsøgte balance han skaber, som giver den sorte lakbund lige så stor betydning som mønsteret i maki-e.
Et enkelt dáv somt (yanagi) tegnes dristigt lodret og svæver fra lågets top ned til bunden, og øjet føres igen og igen langs dets længde. Hvert blad er så delikat gengivet, at de lange grene synes at svinge ved et øjeblik, mens den nøgne stamme buer elegant over låget og kroppen. Bag den spredte guldglans glimter den blanke sorte lak med en dæmpet dybde, og balancen mellem de to er virkelig enestående. Efterhånden som lyset bevæger sig, skimter guldet blødt mod den mørke baggrund. Willows er et elsket sæsonmotiv i tesalen og symboliserer ynde, fleksibilitet og forårets friskhed.
Natsumen er anbragt i sin originale paulownia-træboks (tomobako), indgraveret på forsiden med "Yanagi – Chu-natsume" og signeret Soin med kunstnerens røde segl. En trykt flyer fra kunstneren, hvori han introducerer sin baggrund og træning, er også inkluderet. Nakamura Soin er uddannet inden for Kaga maki-e-traditionen og specialiseret i teservise, og dette stykke er et fremragende eksempel på hans arbejde.
【Størrelse】
Højde: 7 cm
Bredde: 7 cm
Dybde: 7 cm (diameter)
【Vægt】
160 g (inklusive æsken)
【Tilstand】
Fremragende stand med en ren, glansfuld lakoverflade og ingen synlige skader. Natsumen leveres med sin originale signede paulownia-boks og kunstnerens flyer, der viser let folder og toning.
【Kunstnerprofil】
中村宗尹 Nakamura Soin(1943-) er en maki-e-kunstner, der arbejder inden for Kaga (Kanazawa)-traditionen, kendt for sine teseremonibeskrivelser, især natsume, og beundret for balancen mellem sort lak og guld maki-e i hans værker. Født i 1943 lærte han først teservicefremstilling af sin far, som havde studeret mange år under de traditionelle håndværkskunstnere Kawakita Koichi og hans søn Kawakita Ryozo (senere Living National Treasure for træarbejde). Soin studerede derefter i mange år under Toyoshima Bunshu, en mester der trænede mange elever, herunder Nitten-udstillingsdeltageren Ikeda Kiichi. I sin egen flyer skriver han, at han har viet mere end tyve år til arbejdet og båret sine læreres oprigtighed over tesutstyr videre. Hans designs afspejler hans kærlighed til naturen og teseremonien.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shipping & Important Notice
[Transport]
Partiet vil blive omhyggeligt emballeret og sendt fra Japan med tracking via Japan Post, DHL eller FedEx, afhængigt af situationen. Levering tager normalt omkring 3 uger.
[ Told, afgifter og moms ]
Importafgifter, skatter og moms er ikke inkluderet i vareprisen eller forsendelsesomkostningen. Disse omkostninger er køberens ansvar og varierer efter land.
For EU-købere: Bemærk venligst, at fra 1. juli 2026 har EU afskaffet de minimis-toldsundhed. Alle forsendelser til EU-lande er nu underlagt importafgifter og moms uanset den erklærede vares værdi. Ved forsendelser med erklæret værdi under €150 kan der også påløbe et ekstra toldbehandlingsgebyr på €3.
[Vigtig: Leveringskontakt og toldklarering]
Told- eller det lokale leveringsfirma i dit land kan kontakte dig pr. telefon eller e-mail for toldklarering. Sørg for, at din kontaktinformation er korrekt, og at du hurtigt kan svare på deres forespørgsler.
Hvis pakken returneres til Japan, fordi de ikke kunne få kontakt med dig, vil køberen være ansvarlig for alle yderligere omkostninger, herunder returfragt og nyforsendelsesgebyrer (som ofte kan være dobbelt så store som den oprindelige forsendelsesomkostning).
Jeg sætter pris på din forståelse og samarbejde. Afslut bud med selvtillid!
