Homer - Homeri Ilias - 1804-1840

To bogpakker af Iliaden af Homeros :

Bundle 1: Homeros – Homeri Ilias (Udgave fra 1804)

• Titel: Homer – Homeri Ilias (Pars I & Pars II i ét bind) – Akademisk udgave hos G. J. Göschen – 1804

• Forfatter: Homer (Redigeret under den berømte bedømmelse af Friedrich August Wolf).
• Udgiver / Trykker: Lipsiae (Leipzig), Apud Bibliopolam G. J. Göschen.
• Udgivelsesår: 1804
• Kollation / Sidetal: 421 sider, 2 kobbersnit (fuldstændige).
• Format: 18 x 13 cm (oktavformat).
• Sprog: Græsk urtekst med latinske indledninger.

Beskrivelse / Tema:

Særdeles sjælden og bibliophilt betydningsfuld videnskabelig udgave af Iliaden af Homer, trykt af den berømte klassiske forlægger Georg Joachim Göschen i Leipzig. Denne udgave blev særligt udgivet "In usum scholarum" (til højere skole- og universitetsbrug).

Det særlige højdepunkts i dette exemplar er de to smukke, detaljerede kobbersnit (Frontispize):

1. Del I: Klassisk Portræt af Homer (OMHROS).
2. Del II: Profilportræt af den trojanske helt Hektor (EKTOR).

Indbinding og tilstand:
• Indbinding: Historisk halvbælterbind med opsat ryggeschild. På dækkapperne findes en sjælden præget akademisk supralibros-plakette (skolepris-våben) med den gyldne inskrift "Praemium Il. Schol. Provinc...". Ryggen med ægte led.

• Tilstand: Alderemæssigt krævet / Slidt (kraftigere brugsspor i over 220 år). Læder- og papircoverne viser tydelige slid og materialetab ved hjørner og kanter. Den læderryg er stabil, har dog små revner i leddene og bærer et gammelt bibliotek-inventarnummer (Etiket "30"). Indeni er det fast; papiret viser den typiske robrothed for æraen (Foxing), men teksten og de to kobbersnit er rene og letlæselige.

Bundle 2: Homeros – Homeri Ilias. Forklares af G. Ch. Crusius (udgave fra 1840)

• Titel: Homer – Homeri Ilias. Forklaret til skolebrug af Gottlieb Christian Crusius – Første hæfte (Sang I–IV) – 1840

• Forfatter/Kommentator: Homer / Gottlieb Christian Crusius (med kritiske bemærkninger og referencer til oversættelsen af J. H. Voss).

• Udgiver: Hannover, ved Hahn’sche Hofbuchhandlung.

• Udgivelsesår: 1840
• Kollation / Sidetal: 156 sider (Første hæfte).
• Format: 22 x 14 cm
• Sprog: Græsk originaltekst med omfattende, kontinuerlige forklaringer og fodnoter på tysk (Frakturskrift).

Beskrivelse / Tema:

Vigtigt philologisk værk fra det 19. århundrede for det kritiske studie af den græske antik. Dette drejer sig om det specifikke „Første hæfte“ (Primer Cuaderno), som indeholder sange 1 til 4 af Iliaden og som den kendte oldtidskyndige Crusius omfattende kommenterede.
Til bibliografisk kontekst af hele værket:
Crusius’ store skoleprojekt delte Iliads samlede 24 sange i flere, enkeltstående hæfter:
• Første hæfte (Sang 1–4): 156 sider (dette foreliggende exemplar)
• Andet hæfte (Sang 5–8): 147 sider
• Tredje hæfte (Sang 9–12): 131 sider (samt yderligere bind for de resterende sangene).
Hver side byder øverst på den græske urtekst og i den nederste halvdel en dybtgående grammatikalsk og mytologisk kommentar på tysk.

Indbinding og tilstand:

• Indbinding: Nutidig halvbælterbind med marmorerede dækkapaper.

• Tilstand:
Bindningen er stabil, alle sider af første hæfte er fast og uden teksttab læsbare.