Treccani - Il libro della rivelazione - 2022

Manuscript 14410 Il Libro Della Rivelazione Treccani.

Liten defekt på yderskuffen

France, ms. Lat. 14410, Apocalypsis cum figuris

Indholdet

Det latinske manuscript Lat. 14410 i Bibliothèque nationale de France indeholder den latinske tekst af Apocalypse (Åbenbaringen), den sidste af Nyt Testamente bøger.

Identiteten af forfatteren, der præsenterer sig for læseren under navnet Johannes, er usikker og sandsynligvis ikke tilknyttet den omtalte apostel Johannes, forfatteren af Evangeliet, både pga. sproglige og stilistiske forskelle. Ikke desto mindre er kritikken enige om at nærme teksten til kredse nærmest Johanneiske lære.

Skrevet under Domitian's regeringstid (51-96 e.Kr.), omkring 95 e.Kr., på øen Patmos, hvor forfatteren var i eksil på grund af sin tro, er denne bog den eneste af Det Nye Testamente, der falder inden for genren klassificeret som ‘apokalyptisk’.

Teksten er opdelt i to dele: første del består af et brev rettet til syv kristne menigheder i Asia, mens den anden præsenterer visioner, allegorier og symbolik, hvis komplekse betydninger blev analyseret af talrige exegeter.

Målet med den johanneiske tekst var at opmuntre håbet om Kristi snarlige komme og vedholdenheden i at vidne om den kristne sandhed og samtidig formane de troende ved at kunngøre Guds riges komme, som vil sikre salighed for de retfærdige og forbeholde de urene «den brændende søle- og ildgryde».

Dekoration: Manuskriptet præsenterer 83 miniaturebilleder (2 mangler), alle indrammede. Disse optager den øverste halvdel af siden, mens den nederste del er optaget af den latinske tekst, mesterligt illustreret af miniaturebillederne. Forfatteren er stadig anonym. Der findes initialer som vandmærkes mærkbart skiftende mellem rødt og blått.

Oprindelse: Manuskriptet tilhørte Bibliothèque de l’Abbaye de Saint-Victor, et vigtigt intellektuelt og spirituelt center i Paris. Abbedibyens sæde, efter at have set ordenen blive affyret i 1790, blev nedrevet i 1811. Manuskriptet blev senere tilhørende Bibliothèque impériale, i dag Bibliothèque nationale de France.

Skadet kasse som det fremgår af billederne