Apollinaire / Pablo Picasso - Calligrammes - 1925





Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Calligrammes af Guillaume Apollinaire med et forsideportræt af Pablo Picasso; en numreret udgave begrænset til 200 eksemplarer på Lafuma-Navarre-papir, NRF, udgivet i 1925, på fransk, 228 sider, i god stand.
Beskrivelse fra sælger
Guillaume Apollinaire, Calligrammes, NRF, 1925. Med et portræt af forfatteren af Pablo Picasso, træsnit af R. Jaudon. Mangler i neders støttelinje. Indvendig meget frisk. In-8, 228 sider,
Sjælden anden udgave af denne rekuil emblemisk for Guillaume Apollinaire. En af de 200 nummererede eksemplarer på højpapiret Fil Lafuma-Navarre.
Foran trykket gengivelsen af portrættet, der forestiller Apollinaire signeret Pablo Picasso og ledsager originaludgaven udsendt af Mercure de France i 1918.
Apollinaire havde for dette værk planlagt et «Forord af forfatteren» som forblev uudstedt:
«Her er det meste af mine krigsdigte indtil det tidspunkt, hvor jeg blev alvorligt såret. Jeg rettede dem til mine venner i breve, som de venligt har valgt at tyde. Jeg mangler stadig mange. Jeg har lagt for ikke at udgive dem endnu min poetiske produktion før krigen. De lyriske ideogrammer, der åbner samlingen, var lavet kort tid før udbruddet af den store konflikt og ville udkomme under titlen Et mig også er maler, da mobiliseringen blev besluttet. Udgivelsen forsvandt i tumulten…»
En første version af samlingen blev til sidst indsendt til Mercure de France.
I slutningen af 1917 drøjde produktionen dog på grund af typografiske vanskeligheder med at gengive Calligrammes. Apollinaire, der konstaterede den dårlige kvalitet af prøverne, besluttede derfor at lave en selvstændig skitse til forlæggeren ud fra rettede prøver, kopier af digte offentliggjort i tidsskrifter og håndskrevne versioner af andre digte skrevet eller bearbejdet.
Calligrammes udkom til sidst i april 1918. Første udgave indeholder i forreste side gengivelsen af et portræt forestillende Apollinaire signeret Pablo Picasso. Samlingen er dedikeret til René Dalize, Apollinaires barndomsven, der døde i krigen, som han ære i sin dedikation: « Til mindet / om den ældste af mine kammerater / René Dalize / død i krigens felt / den 7. maj 1917 ».
Apollinaire omtaler det i calligrammes La Colombe poignardée og le Jet d'eau:
« Hvor er Raynal Billy Dalize / O mine venner, der er draget i krigen / Hvis navne melankoliserer »
Modtagelsen af samlingen var blandet ved dens første udgivelse: formelle innovation blev ikke forstået, og digtene fremstod nogle gange for lette og nogle gange ikke tilstrækkeligt kritiske i forhold til Første Verdenskrig.
Når tiden går, er Calligrammes blevet en mytisk samling af fransk poesi.
Guillaume Apollinaire, Calligrammes, NRF, 1925. Med et portræt af forfatteren af Pablo Picasso, træsnit af R. Jaudon. Mangler i neders støttelinje. Indvendig meget frisk. In-8, 228 sider,
Sjælden anden udgave af denne rekuil emblemisk for Guillaume Apollinaire. En af de 200 nummererede eksemplarer på højpapiret Fil Lafuma-Navarre.
Foran trykket gengivelsen af portrættet, der forestiller Apollinaire signeret Pablo Picasso og ledsager originaludgaven udsendt af Mercure de France i 1918.
Apollinaire havde for dette værk planlagt et «Forord af forfatteren» som forblev uudstedt:
«Her er det meste af mine krigsdigte indtil det tidspunkt, hvor jeg blev alvorligt såret. Jeg rettede dem til mine venner i breve, som de venligt har valgt at tyde. Jeg mangler stadig mange. Jeg har lagt for ikke at udgive dem endnu min poetiske produktion før krigen. De lyriske ideogrammer, der åbner samlingen, var lavet kort tid før udbruddet af den store konflikt og ville udkomme under titlen Et mig også er maler, da mobiliseringen blev besluttet. Udgivelsen forsvandt i tumulten…»
En første version af samlingen blev til sidst indsendt til Mercure de France.
I slutningen af 1917 drøjde produktionen dog på grund af typografiske vanskeligheder med at gengive Calligrammes. Apollinaire, der konstaterede den dårlige kvalitet af prøverne, besluttede derfor at lave en selvstændig skitse til forlæggeren ud fra rettede prøver, kopier af digte offentliggjort i tidsskrifter og håndskrevne versioner af andre digte skrevet eller bearbejdet.
Calligrammes udkom til sidst i april 1918. Første udgave indeholder i forreste side gengivelsen af et portræt forestillende Apollinaire signeret Pablo Picasso. Samlingen er dedikeret til René Dalize, Apollinaires barndomsven, der døde i krigen, som han ære i sin dedikation: « Til mindet / om den ældste af mine kammerater / René Dalize / død i krigens felt / den 7. maj 1917 ».
Apollinaire omtaler det i calligrammes La Colombe poignardée og le Jet d'eau:
« Hvor er Raynal Billy Dalize / O mine venner, der er draget i krigen / Hvis navne melankoliserer »
Modtagelsen af samlingen var blandet ved dens første udgivelse: formelle innovation blev ikke forstået, og digtene fremstod nogle gange for lette og nogle gange ikke tilstrækkeligt kritiske i forhold til Første Verdenskrig.
Når tiden går, er Calligrammes blevet en mytisk samling af fransk poesi.

