Segl

Smukt udskåret antik kinesisk stempel, også kendt som en chop, der daterer sig fra den sene Qing-dynasti til den tidlige republikperiode, cirka 1880–1930. Genstanden er håndfremstillet af en sæbesten af naturlig kvalitet og har gennem årtierne udviklet en varm, honningagtig okkerfarvet nuance med en dyb patina af alder. Stempelen har en vægt på 213 gram og måler 7,9 centimeter i højden, 4,9 centimeter i bredden og 2,9 centimeter i dybden. Toppen er detaljeret og raffineret udskåret med en traditionel fremstilling af to mytiske løver, eller Foo Dogs, som står overfor hinanden med en perforeret brokadebold mellem dem som symbol på beskyttelse og kosmisk harmoni. De dybere liggende dele af skulpturen er forsynet med en mørk accent for at fremhæve snitets dynamik yderligere. Rundt om den glatte krop af stemplet er et fint indgraveret shanshui-landskab påsat, der viser et klassisk kinesisk motiv med træer, vegetation, bjerge i horisonten og en lille pavillon, hvor gravurlinjerne er indfarvet med mørkt pigment for optimal kontrast. Det mest unikke og historisk interessante aspekt findes i bunden af partiet. I bunden er en håndskåret inskription i det traditionelle zegelschrift anbragt, som stadig viser tydelige spor af den oprindelige røde vermiljonstempelinkt. Zeglet viser de kinesiske tegn 艾爾曼, som i moderne skrift skrives som 艾尔曼 og fonetisk svarer til det vestlige navn Erman, Armand eller Herman. Dette bekræfter, at det her er et fascinerende stykke kinesisk eksportkunst, dengang specielt lavet på ordre til en vestlig diplomat, forretningsmand eller rejsende, der opholdt sig i Kina. Genstanden er i en fremragende antik tilstand med kun minimale, karakteristiske aldersspor, der understreger naturstenens autenticitet.

Dimensioner: 7,9x4,9x2,9 cm
Vægt: 213 g