E. Salustiano - Aphorismi Confessariorum - 1610

Aphorismen Confessariorum udvalgt fra Lærerers udsagn
Af Emanuele Sa’ Lusitano, Doctor i teologi ved Jesuitsordenen.
Nylig omhyggeligt udpurget af den højst ærede P. M. Sacri Palatii Apost.
Med angivne doktorsteder og noter udarbejdet og forøget af Andrea Victorellum Bass. Theol. illustratus. & auctus. Neapel, hos Lucrezio Nuccio, 1610. Udgifter Lazaro Scorigij.

In-16° (mm 105 × 75 ved indbindingen). Sider (30), 904.
Indbindingen ældre i tykt pergament, med håndskrevet titel på ryggen («Aphorismi Confess.»).
Tilfældige slidspor (for- og sider) udbredt gennem hele værket, som det ses på billederne; blade med normale tidsmæssige tegn (plettethed, gulning, små marginale mangler), men teksten generelt læselig og komplet.

Et teologisk morallære-lige praktisk værk beregnet for tilsynerne, organiseret alfabetisk efter lemmaer (fra «Abbas» til «Xenodochium»). Samler og sammenfatter sententiae fra de førende doktere og teologer (Thomas Aquinas, Scotus, Navarro, Azor, Sánchez osv.) om samvittigheds-, synds-, sakrament- og censurspørgsmål, gavegivninger, legater, gejstlige ordener, ekskommunikation og andre særlige tilfælde. Det er et af de vigtigste og mest udbredte sekstende-tals-manualer i casistik, tænkt som et praktisk værktøj til hurtig konsultation.

Napolitanske udgivelse fra 1610 er en af de første versioner «expurgated» efter Indeksets indførelse (ca. 1603) af visse propositioner, der blev anset for for licensløse; den viser korrektioner fra Palazzo Sacro og Andrea Vittorellis annotationer.

Manuel de Sá (Emanuele Sa Lusitano, ca. 1530-1596), portugisisk jesuit, teolog og bibelkommentator af betydning, var forfatter til værker med stor udbredelse i Europa. Aphorismi Confessariorum (første udgave Venezia 1595) udgør hans mest vigtige og diskuterede arbejde: efter at være nået til Indeks, blev de gentagne gange trykt i hele Europa i korrekte udgaver frem til over halvdelen af det 17. århundrede.

Denne udgave er usædvanligt sjælden: den napolitanske udgave hos Lucrezio Nucci (betalt af Lazzaro Scoriggio) er yderst sparsom; i italienske biblioteker kendes kun én kopi. Et lilleformat-eksemplar, typisk for pockets-udgaver beregnet til præsters daglige brug.

Interessant vidnesbyrd om jesuitkasketekasistik efter tridentin-tiden og historien om kirkens censur.