Bord - Træ

RUNDT CENTERBORD MED SKUFFE OG INLANDE – DET NITTENDE ÅRHUNDREDE

BESKRIVELSE PÅ ITALIENSK

Elegant og raffineret centerbord i rund form fra det ottomantiske århundrede, lavet i træ og kendetegnet ved en rig intarsio-dekor, en centralt drejet søjle og fire elegante buede ben.

Dette er en møbel med stor tilstedeværelse i dekoration, særlig repræsentativ for den europæiske snedkerkunsts smag i anden halvdel af det 19. århundrede, da møbler blev skabt til at forene funktionalitet, dekorativ raffinement og raffineret håndværk.

Bordpladen

Bordet har en betydelig rund bordplade med en diameter på 55 cm, beriget af en sammensætning af geometriske intarsier, skabt ved sammensætning af forskellige træslag og åretegninger.

I midten af bordpladen findes en elegant cirkulær medaljon med et stiliseret blomstermotiv, bestående af et delikat ornamentalt mønster indlagt i træoverfladen.

Rundt om den centrale medaljon udvikler der sig en stor flade, der fremhæves af træets smukke naturlige åretegning, indkapslet af en række dekorative koncentriske bånd.

Den inderste bånd består af talrige træelementer anbragt radiært, hvilket skaber en raffineret geometrisk effekt. Den ydre kant præsenterer yderligere kontraster mellem mørkere træsorter og rødligt tonede nyanser, hvilket bidrager til at gøre bordpladen særligt rig og scenografisk.

Dekorationen af bordpladen forstærkes af den formede og afrundede kant, fint udført og forbundet med den underliggende bånd.

Skuffen

Et af de mest interessante elementer i møblet er den skydevante side-skuffe, indlagt i båndet under bordpladen.

Skuffen er udført i træ og følger samme dekorative sprog som resten af bordet. Den er udstyret med en lille metalknop.

Skuffens tilstedeværelse giver møblet en bemærkelsesværdig funktionalitet: den kan bruges til at opbevare små genstande, skriveudstyr, dokumenter eller andre personlige items.

Strukturen

Bordpladen hviler på en elegant centralt drejet træstamme, der har flere brystninger og et buet midterparti, der er omhyggeligt proportioneret.

Stammen har en harmonisk form og udvider sig gradvist mod bunden, og ender i en base bestående af fire mosede og formede ben.

Benene udvikler sig elegant udad og har flydende, buede profiler, hvilket giver bordet et særligt elegant og dynamisk udtryk.

Kombinationen af den runde bordplade, den drejede centrale søjle og de fire buede ben gør møblet meget scenografisk og let genkendeligt som et raffineret møbel fra 1800-tallet.

Stil og periode

Periode: Det 19. århundrede, cirka andens halvdel.
Stil: Øklectisk / Historistisk, med neorenæssance-inflydelser.
Type: Centerbord / konsolbord / spille- eller skrivebord med skuffe.
Materiale: Træ med finer og intarsier i forskellige træsorter.
Dekoration: Geometrisk intarsie med centralt blomsteremblem.

Den rige bordplade-dekoration, brugen af forskelligartede træsorter og håndværket i stamme og ben vidner om den dekorative smag i europæisk møbeludformning i anden halvdel af 1800-tallet.

Tilstande

Bordet fremstår i god vintage/antik tilstand med passende ældning for sin alder og brug gennem tiden.

Der er normale aldersrelaterede tegn, små afskrabninger, overfladiske ridser, farvevariationer, små overfladefejl og synlige tegn på naturligt slid i finishen, alle elementer i overensstemmelse med møblets alder og som understreger autenticiteten.

Bordpladen bevarer en smuk antik patina med naturlige farvetoner og glansforskelle, der fremhæver intarsier og træets åreringer.

Skuffen er til stede og fungerer, med sin metalhåndtag.

Strukturen er generelt stabil.

Det anbefales at gennemgå alle fotos omhyggeligt, som udgør en integreret del af beskrivelsen og viser møblets dekorative detaljer og aktuelle tilstand.

Mål

* Højde: 67 cm
* Bordpladens diameter: 55 cm

Anvendelse og indretning

Takket være dens kompakte dimensioner og elegante udseende kan bordet anvendes i mange forskellige rum.

Det er ideelt som centerbord, sidesbord, læsesbord, spillebord, lille skrivebord eller som dekorativt element.

Det kan komplementere en klassisk stue, et bibliotek, et kontor, et læserum, en elegant entré eller et indretningsmiljø i vintage- og antik-stil.

Det er også særligt interessant i en moderne sammenhæng, hvor kontrasten mellem moderne design og den håndværksmæssige kvalitet af et ældre møbel kan skabe et meget elegant resultat.

Et stykke for samlere, antikvitetshandlere, indretningskonsulenter og entusiaster af historiske møbler og europæisk snedkeri.

⸻

CENTRALT RUNDT BORDE FRA DET NITTENDE ÅRHUNDREDE MED SKUFFE OG INLAK

BESKRIVELSE PÅ ENGELSK

Elegant og raffineret rundt centerbord fra det 19. århundrede, lavet af træ og kendetegnet ved en rig dekorativ inlay, en smukt drejet centralt pedestal og fire elegant formede buede ben.

Dette er et møbel i høj dekorativ fornemmelse, repræsentativt for den europæiske snedkerkunsts smag i anden halvdel af det 19. århundrede, hvor møbler blev designet til at forene funktionalitet, raffineret dekoration og omhyggeligt udført håndværk.

Bordpladen

Bordet har en betydelig rund bordplade, der måler 55 cm i diameter, rigeligt dekoreret med geometrisk inlay skabt ved at kombinere forskellige nuancer, åretegninger og trætoner.

I midten af bordpladen er der et elegant cirkulært medaljon dekoreret med et stiliseret blomstermotiv, omhyggeligt integreret i den træfarvede overflade.

Rundt om den centrale medaljon udvikler der sig et stort område, der viser den smukke naturlige åretegning af træet og indkapslet af flere koncentriske dekorative kanter.

Den inderste dekorative bånd består af talrige træ-elementer arrangeret radiært og skaber en attraktiv geometrisk effekt. Den ydre kant indeholder yderligere kontraster mellem mørkere og rødtonede træsorter, hvilket giver bord-pladen et særligt rigt og sofistikeret udseende.

Dekorationen forbedres af den formede og afrundede ydre kant, omhyggeligt afsluttet og harmonisk forbundet med den underliggende bånd.

Skuffen

Et af de mest interessante træk ved møblet er den skydbare side-skuffe, indkapslet i den nedre bånd under bordpladen.

Skuffen er fuldstændig træ og følger det samme dekorative sprog som resten af bordet. Den er udstyret med en lille metal-knop/greb.

Skuffen tilføjer et praktisk element til møblet og kan bruges til opbevaring af små genstande, skriveudstyr, dokumenter eller personlige ejendele.

Strukturen

Bordpladen understøttes af en elegant centralt drejet træstativ, der har flere profiles og et smukt afrundet centralt element.

Stativet udvider sig gradvist mod den nedre sektion og ender i en base med fire formede og buede ben.

Benene strækker sig yndefy outward og har flydende, buede profiler, hvilket giver bordet et særligt elegant og dynamisk udseende.

Kombinationen af den cirkulære inlaybordplade, drejede centrale pedestal og fire buede ben skaber et meget dekorativt møbel med en stærk 19. århundredes karakter.

Stil og periode

Periode: 19. århundrede, cirka anden halvdel.
Stil: Øklectisk / Historistisk, med neo-renæssance influenser.
Type: Centerbord / sekundært bord / spille- eller skrivebord med skuffe.
Materiale: Træ med forskellige finer og dekorative inlays.
Dekoration: Geometrisk inlay med central blomster medaljon.

Den detaljerede bord-plade-dekoration, kontrasterende trætoner og omhyggeligt formet pedestal og ben er karakteristiske for den raffinerede dekorative smag i europæisk møbelformgivning i anden halvdel af det 19. århundrede.

Tilstand

Bordet leveres i god vintage/antik tilstand i betragtning af dets alder og tidligere brug.

Der er normale tegn på alder, inklusive mindre afskrabninger, overfladiske ridser, naturlige farvevarianter, lettere overfladefejl og slidmærker på finishen. Disse forhold er i overensstemmelse med møblets alder og bidrager til dets autentiske antikke udtryk.

Bordpladen bevarer en smuk ældre patina med naturlige variationer i farve og glans, som fremhæver træets åre og dekorativ inlay.

Skuffen er til stede og funktionel med sin metalgreb.

Den samlede struktur er stabil.

Købere opfordres til omhyggeligt at gennemgå alle fotos, der udgør en integreret del af beskrivelsen og viser de dekorative detaljer og mødets nuværende tilstand.

Målinger

* Højde: 67 cm
* Bordpladens diameter: 55 cm

Anvendelse og indretning

Takket være dets kompakte dimensioner og elegante udseende kan dette bord anvendes i en række forskellige interiører.

Det vil være passende som centerbord, sidesbord, læsebord, spillebord, lille skrivebord eller dekorativt lejlighedsbord.

Det vil komplimentere en klassisk stue, et bibliotek, et studie, et læsesale, en elegant entré eller indrettet i vintage- og antik-stil.

Det kan også med fordel integreres i en moderne indretning, hvor kontrasten mellem moderne møbler og håndværksmæssigheden ved et autentisk 19. århundredes møbel kan skabe en særdeles elegant dekorativ effekt.

Et særligt attraktivt stykke for samlere, antikvareforhandlere, indretningsdesignere og entusiaster af historiske møbler og europæisk snedkeri.