F. DELANNOY - Rejsekuffert
05
dage
16
timer
18
minutter
00
sekunder
Der er ikke afgivet nogen bud
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Antik rejsekuffert af træ og jern fra slutningen af 1800-tallet til begyndelsen af 1900-tallet, med syninger og værktøj i lukke og en messingplade F. DELANNOY.
AI-assisteret oversigt
Beskrivelse fra sælger
Malle ancienne de voyage en bois et fer – « F. DELANNOY »
Titel Catawiki :
Smuk gammel rejsekiste af træ og jern med nittede beslag – Registreringsplade F. DELANNOY – Frankrig
Beskrivelse
Superbe malle ancienne de voyage à couvercle bombé, réalisée en bois et renforcée par de nombreuses bandes et ferrures en métal riveté.
Den flotte gamle rejsekiste har et buet låg og er fremstillet af træ, styrket af talrige remme og beslag i støbt metal.
La malle présente une très belle patine ancienne, avec des marques, rayures, variations de teinte et traces d’utilisation qui lui confèrent tout son caractère et témoignent de son histoire.
Kisten har en smuk gammel patina med mærker, ridser, nuancevariationer og slidspor, som giver den sin karakter og vidner om dens historie.
Un élément particulièrement remarquable est sa plaque ovale en laiton portant l’inscription « F. DELANNOY », fixée sur le dessus de la malle. Cette plaque nominative apporte une touche personnelle et originale à la pièce.
Et særligt bemærkelsesværdigt element er dens ovale messingplade med indgraveringen « F. DELANNOY », fastgjort på låget. Denne registreringsplade giver stykket et personligt og originalt præg.
L’intérieur est entièrement réalisé en bois et présente une belle patine naturelle. La malle conserve également ses ferrures, renforts d’angles, charnières, bandes métalliques et poignées.
Indvendigt er helt i træ og fremviser en smuk naturlig patina. Kisten har også stadig sine beslag, hjørnestykker, hængsler, metalbånd og håndtag.
Dimensions :
* Largeur : 76 cm
* Profondeur : 50 cm
* Hauteur : 65 cm
Dimensioner:
* Bredde: 76 cm
* Dybde: 50 cm
* Højde: 65 cm
Époque : fin XIXe – début XXe siècle, attribution chronologique indicative.
Origine : France, à confirmer.
Matériaux : bois, fer et laiton.
État : bon état général compte tenu de l’âge, avec importantes traces d’usage, patine, rayures et marques anciennes. Ces imperfections participent au charme et à l’authenticité de la pièce.
Periode: slutningen af 1800-tallet – begyndelsen af 1900-tallet, indikativ kronologisk tilskrivning.
Oprindelse: Frankrig, bekræftes.
Materialer: træ, jern og messing.
Tilstand: generelt god stand i forhold til alder, med betydelige brugsspor, patina, ridser og ældre mærker. Disse ufuldkommenheder bidrager til stykkets charme og autenticitet.
Malle ancienne de voyage en bois et fer – « F. DELANNOY »
Titel Catawiki :
Smuk gammel rejsekiste af træ og jern med nittede beslag – Registreringsplade F. DELANNOY – Frankrig
Beskrivelse
Superbe malle ancienne de voyage à couvercle bombé, réalisée en bois et renforcée par de nombreuses bandes et ferrures en métal riveté.
Den flotte gamle rejsekiste har et buet låg og er fremstillet af træ, styrket af talrige remme og beslag i støbt metal.
La malle présente une très belle patine ancienne, avec des marques, rayures, variations de teinte et traces d’utilisation qui lui confèrent tout son caractère et témoignent de son histoire.
Kisten har en smuk gammel patina med mærker, ridser, nuancevariationer og slidspor, som giver den sin karakter og vidner om dens historie.
Un élément particulièrement remarquable est sa plaque ovale en laiton portant l’inscription « F. DELANNOY », fixée sur le dessus de la malle. Cette plaque nominative apporte une touche personnelle et originale à la pièce.
Et særligt bemærkelsesværdigt element er dens ovale messingplade med indgraveringen « F. DELANNOY », fastgjort på låget. Denne registreringsplade giver stykket et personligt og originalt præg.
L’intérieur est entièrement réalisé en bois et présente une belle patine naturelle. La malle conserve également ses ferrures, renforts d’angles, charnières, bandes métalliques et poignées.
Indvendigt er helt i træ og fremviser en smuk naturlig patina. Kisten har også stadig sine beslag, hjørnestykker, hængsler, metalbånd og håndtag.
Dimensions :
* Largeur : 76 cm
* Profondeur : 50 cm
* Hauteur : 65 cm
Dimensioner:
* Bredde: 76 cm
* Dybde: 50 cm
* Højde: 65 cm
Époque : fin XIXe – début XXe siècle, attribution chronologique indicative.
Origine : France, à confirmer.
Matériaux : bois, fer et laiton.
État : bon état général compte tenu de l’âge, avec importantes traces d’usage, patine, rayures et marques anciennes. Ces imperfections participent au charme et à l’authenticité de la pièce.
Periode: slutningen af 1800-tallet – begyndelsen af 1900-tallet, indikativ kronologisk tilskrivning.
Oprindelse: Frankrig, bekræftes.
Materialer: træ, jern og messing.
Tilstand: generelt god stand i forhold til alder, med betydelige brugsspor, patina, ridser og ældre mærker. Disse ufuldkommenheder bidrager til stykkets charme og autenticitet.
Detaljer
Æra
1900-2000
Mærke
F. DELANNOY
Antal artikler
1
Farve
Sort
Materiale
riveted iron, Træ
Stand
God stand, brugt med nogle tegn på slid
Højde
65 cm
Bredde
76 cm
Dybde
50 cm
Solgt af
