Panel - Træ - Kina - 20. århundrede

Et panel af kinesisk træ, udskåret og forgyldt, indsat i en traditionel ramme og en understøttelsesbase, er en gennemskåret reliefskulptur (openwork), typisk for kinesisk kunsthåndværk fra det 20. århundrede eller den sene Qing-dynasti.
Det samlede gennemskårne reliefværk indkapsler en rig symbolik afledt af taoistiske og buddhistiske traditioner i Kina, rettet mod at tiltrække positive energier: figurer klædt i flydende traditionelle dragter repræsenterer vismænd, taoistiske udødelige eller høje embedsmænd, deres tilstedeværelse fremkalder harmoni, visdom og et liv hævet fra et åndeligt eller intellektuelt synspunkt.
Motiverne, cirkulære og tætte, arrangeret over hovederne på figurerne forestiller krone af en gammel nåletræ (sōng) eller et træ med lang levetid. I den kinesiske kultur står fyrtræet over for vinterens strenge vejr uden at miste nålene og bliver symbolet par excellence for modstandsdygtighed, vedholdenhed og lang levetid.
Rokkene og de nedre natur-elementer repræsenterer de hellige bjerge og den jordiske stabilitet. I klassiske kinesiske haver, gengivet i kunsten, udtrykker samspillet mellem vegetation, klippe og menneske universel balance og et fredeligt liv i tæt kontakt med Dao (Naturen).
Fødderne og siderne af den nedre understøttelse er udskåret med elegante svungne voluter. De følger formen af udødelighedssvampen eller Ruyi-staven (som bogstaveligt t betyder „efter dine ønsker“), et stærkt talisman for held og beskyttelse.
Det indvendige udskæringsværk er helt forgyldt med bladguld, delvist nedbrudt af tid, hvilket skaber en stærk visuel kontrast til den røde lak på den ydre rektangulære ramme.
Panelet er indlagt på en støttebase i forgyldt træ, udskåret med dekorative volute-motiver (ruyi) og udsmykket i midten med et kartouche, der indeholder kinesiske tegn indgraveret, som bogstaveligt betyder
"Succes opnået" eller "Bedrift gennem fortjeneste".
Derfor er det en klassisk lykønskningsindskrift, der ønsker ejeren at nå betydningsfulde mål, umiddelbar succes, anerkendelse i sin karriere eller i studierne, og det lykkelige fuldførelse af hvert projekt.
Samlet set har genstanden ikke blot dekorativ værdi, men fungerer som et ægte lykkesymbol for velstand, stabile personlige mål og langvarig sundhed for det hjem, hvor den udstilles.
Dimensioner cm H 33,7 x 23,4 x 3,5 og vejer 480 g
Integreret uden brud, restaureringer eller mangler
Forsendelse forsikret med professionel emballage.