Dornach / Büsserach - Zwei Pergamenturkunden - 1590

Et usædvanligt levende vidnesbyrd om landsbylivet for mere end 430 år siden: Den storformat pergamenterklæring fra 1590 regulerer til mindste detalje samlivet i Dornach-samfundet og har begge originale segl bevaret i deres træ-skydehylstre. Yderligere suppleret af en på samme dag udstedt voldgiftsafgørelse om grænse- og græssingskonflikt med nabogemeinden Büsserach.

Dornach / Büsserach (kanton Solothurn). To sammenhørende pergamenterklæringer om kommunal ordning samt om en løsning af en grænse- og græssingskonflikt. Dornach, 14. juni 1590. To storformat tyske håndskrifter på pergament, hver gangfoldet.
1. Gemeinderegelverk for Dornach, med bestemmelser om græsningsret, fælledbrug, drivning af husdyr, markudnyttelse og det lokale samfundsliv. Med to vokssegl fastgjort til pergamentstrimler i originale drejede trækapsler. 30 x 43 cm
2. Voldgiftsafgørelse mellem Dornach og Büsserach om en grænse- og græssingskonflikt, med fastlæggelse af kommunens grænser og gensidige brugsretter. 26 x 34 cm
--------------------------------------
De to dokumenter, der blev udstedt den 14. juni 1590, hører indholdsmæssigt umiddelbart sammen. De opstod i kølvandet på stridigheder om græsgange, skov, husdyrdrift og kommunale grænser i Dornach og Büsserach og dokumenterer forsøget på at organisere forholdene internt i kommunen og konflikterne med naboerne på en varig retlig måde.

Den første erklæring regulerer Dornachs interne forhold. I centrum står den fælles udnyttelse af græsningsarealer og skov, husdyrdrift, beskyttelse af afgrøderne samt rettigheder og pligter for kommunens medlemmer. Overtrædelser af den fastsatte orden blev straffet med bøder. Dokumentet viser dermed meget levende, hvor tæt økonomisk udnyttelse, kommunalret og sikringen af det bysamfunds fred var forbundne.

Den anden erklæring går umiddelbart ud over landsbygrænsen. En længerevarende strid mellem Dornach og Büsserach om græsningsret og grænseforløb blev forelagt en femmedelt voldgiftskommission. Voldgitterne undersøgte de omdiskuterede områder og bestemte grænseforløbet ud fra vandløb, hegn, markerede grænsesten og andre terrænmærker. Samtidig blev de gensidige græsningsretter bindende fastlagt.

Især interessant er samspillet mellem de to dokumenter: Mens voldgiftsafgørelsen fastlagde de ydre grænser og rettigheder over for nabokommunen, regulerede kommunalordningen på samme dag udnyttelsen af disse rettigheder inden for Dornach. De to dokumenter udgør dermed to sider af den samme proces – grænseafmærkning udadtil og orden i kommunen indadtil.

Den aristokratiske sikring skete i regi af den solothurnske forvaltning af herredømmet Dorneck. I dokumenterne forekommer blandt andre Caspar von Loubenberg samt Alexander Straub, nævnt som inddelt mester for herrschaft Dorneck. De to segl i den vedlagte kommuneurkunde i deres drejede trækapsler understreger den retlige karakter og den særligt levende overlevering af ensemblet.

Et samlet tidlig-nie tydisk dokumentensemble til lokal ret, økonomi og socialhistorie i Kantonen Solothurn.
--------------------------------------
Begge pergamentdokumenter med de oprindelige folder og aldersmæssige pletter samt snavs, men samlet set godt læsbare og substansielt bevarte. For kommunalordningen er begge vokssejl i meget flot stand, ligesom de to originale drejede trækapsler og pergamentophæng. Alt i alt et bemærkelsesværdigt fuldstændigt bevarlet dokumentensemble fra det sene 16. århundrede.