Vase - Porcelæn - Kina (Ingen mindstepris)





Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Et par cylindriske porcelænsvaser i Famille Rose-dekoren, 40 cm høje og 15 cm brede, dateret til 1960–1970, fremstillet i Jingdezhen, Kina, monteret på mørke udskårne træsbaser og i meget god stand med mindre slid og aldersrelaterede tegn; en vase bærer en rød Qianlong-mærke på basen.
Beskrivelse fra sælger
Det drejer sig om et par cylindriske udstillingsvaser i kinesisk porcelæn, fint udsmykkede, hvilende på udskårne træbaser i mørk farve. Halsen på vaserne har en fin udskæring dekoreret med geometriske motiver og netmønstre i gråt/sort.
Dekorationer og detaljer
1. Front: Blomster- og dyremotiv
* Hovedmotiver: På hver vase er der malet en blomstrende gren med peoner og blomster i forskellige nuancer (lyserød og dyb orange) og grønne blade fint udtonet.
* Fugle: Sidende på grenene er der afbildet to farverige fugle (grønne, orange og lyst bryst) vendt indad.
2. Bagside: Calligrafi og segl
* På bagsiden af vaserne findes en lang poetisk inskrift i traditionelle kinesiske tegn, aftegnet i sort blæk.
* Ved siden af teksten og kanterne findes små røde segl (traditionelle røde chops).
3. Bund og mærke
* Mærke i bunden: På bunden af et af vaserne (billede 4) findes mærket i rødt inden for en ramme: 乾隆年製 (Qianlong Nian Zhi - "Produsert under Qianlongs regeringstid").
* Antikvarisk note: I kinesiske vaser fra moderne tid (20. århundrede republikken eller anden halvdel af det tyvende århundrede) bliver mærket Qianlong ofte påført som en hyldest til stilen og den kunstneriske tradition i Qianlong-æraen (rosefamilien/stil ved hoffet).
Hvis du ønsker en specifik analyse af poesien, tekstens oversættelse eller flere detaljer om keramikstilen, så sig til!
Det drejer sig om et par cylindriske udstillingsvaser i kinesisk porcelæn, fint udsmykkede, hvilende på udskårne træbaser i mørk farve. Halsen på vaserne har en fin udskæring dekoreret med geometriske motiver og netmønstre i gråt/sort.
Dekorationer og detaljer
1. Front: Blomster- og dyremotiv
* Hovedmotiver: På hver vase er der malet en blomstrende gren med peoner og blomster i forskellige nuancer (lyserød og dyb orange) og grønne blade fint udtonet.
* Fugle: Sidende på grenene er der afbildet to farverige fugle (grønne, orange og lyst bryst) vendt indad.
2. Bagside: Calligrafi og segl
* På bagsiden af vaserne findes en lang poetisk inskrift i traditionelle kinesiske tegn, aftegnet i sort blæk.
* Ved siden af teksten og kanterne findes små røde segl (traditionelle røde chops).
3. Bund og mærke
* Mærke i bunden: På bunden af et af vaserne (billede 4) findes mærket i rødt inden for en ramme: 乾隆年製 (Qianlong Nian Zhi - "Produsert under Qianlongs regeringstid").
* Antikvarisk note: I kinesiske vaser fra moderne tid (20. århundrede republikken eller anden halvdel af det tyvende århundrede) bliver mærket Qianlong ofte påført som en hyldest til stilen og den kunstneriske tradition i Qianlong-æraen (rosefamilien/stil ved hoffet).
Hvis du ønsker en specifik analyse af poesien, tekstens oversættelse eller flere detaljer om keramikstilen, så sig til!

