Napoleone - Codice ...pel Regno d'Italia - 1806






Specialiseret i gamle bøger med fokus på teologiske stridigheder siden 1999.
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Napoleon Bonaparte udgiver Codice di Napoleone il grande pel regno d’Italia, første officielle edition 1806 i meblederbinding, tredelt tekst italiensk-fransk-latinsk, 674 sider i stort quartoformat (31 cm), i god stand.
Beskrivelse fra sælger
NAPOLEONE IL GRANDE – FØRSTE UDGAVE AF DEN REGNENS CIVILE KODE AF ITALIENRIKET, PÅ TREDJE SPROGFORKLARING
Milan, Den Kongelige Trykkeri, 1806. Første officielle udgave af Napoleons kode for Kongeriget Italien, i variant uden portræt. Imponerende firekantet volumen af 31 cm, med paralleltekst på italiensk, fransk og latin. Udgivet i året for kodens ikrafttræden og udgøre et af de grundlæggende dokumenter for den italienske juridiske modernisering. Et prøvel eksemplar på frisk og frisk papir, med den endelige tavle over afstandene mellem Milano og capolougi’ene af departementerne, i anden trykning.
ABSTRAKT
Første udgave af Napoleone den store, til Kongeriget Italien, trykt i Milano af Den Kongelige Trykkeri i 1806 under ledelse af L. Nardini. Frontespiciet bærer erklæringen «Edizione originale e la sola ufficiale». Bindet præsenterer den lovgivende tekst på italiensk og fransk i parallelle kolonner, ledsaget af den latinske version nederst på siderne. På side V findes promulgationens dekret af koden. Afslutningsvis forekommer Tavola delle distanze fra Milano til alle Capo-luoghi dei Dipartimenti, anden trykning, et vigtigt dokument om napoleonsk territorialorganisation.
HVORFOR KØBE
Første officielle udgave fra 1806, i variant uden portræt.
Juridisk tekst i tre sprog: italiensk, fransk og latin.
Stort format i firkantet bog, 31 cm, trykt på frisk og sprødt papir.
Til stede af tavla over afstandene, ande trykning.
MARKEDSVALUTA
Indikation af markedsværdi: 650–750 euro. Den første officielle udgave, den særlige tre-sproglige struktur, det store format og tilstedeværelsen af tavlen gør bogen interessant for samlere. Vurderingen tager hensyn til variant uden portræt og skaden ved den bageste hænge. Et komplet eksemplar, med intakt bind og i bedre stand, kan opnå højere priser.
FYSISKE KENDIN… OG STÅND
Et volumen i firkantet form (31 cm). Kollation: (2), XXXVI, 633, (3) sider. Summa: 674 sider i alt, inklusive 38 forordssider og 3 ikke-numererede slutninger. Bind i halvt skind med gyldne titler og tråde på ryggen, bogens forsider dekoreret med blomstermotiver i relief. Internt næsten ingen og næsten usynlige skjolder, papir frisk, lydhørt og sprødt, god bevaring af tryk. Eksemplaret overordnet mere end god. Variant uden portræt men komplet. Tekst på italiensk, fransk og latin. Afslutningsvis tavla delle distanze fra Milano til capoluoghi dei dipartimenti, i anden trykning.
FULDE TITLER & FORFATTERE
Kode Napoleone den store til regnskø af Italien. Original og den eneste officielle udgave.
Milano, fra den Kongelige Trykkeri, MDCCCVI [1806].
Trykt under ansvar af L. Nardini, leder af Regia Stamperia.
AA.VV. – Napoleone I (1769–1821).
HISTORIEN
Med proklamationen af Kongeriget Italien i 1805 igangsatte Napoleon et vidtgående program for politisk, administrativ og retlig omorganisering af Italiens territorier under hans krone. Indførelsen af den franske civilcode, vedtaget i 1804, var et af de vigtigste trin i denne proces. Den nye orden erstattede de tidligere stater’ fragmenterede lovgivning med et enhedssystem baseret på privat ejendom, kontraktlig disciplin, arverettens sikkerhed og formel civil ligestilling. Ikrafttræden af Code i Kongeriget Italien i 1806 markerede et afgørende vendepunkt i Italiens retslige historie. Den officielle milanesiske udgave udgør en direkte vidne og bevarer ikke alene normativ- og institutionelle bestemmelser, men også kejserske dekreter, der satte anvendelsen i gang.
FORFATTER
Napoleon Bonaparte (1769–1821), kejser af franskmagerne og konge af Italien, var den primære politiske fremme af den civile kodifikation, der bærer hans navn. Sammenskrivningen af den franske kode blev betroet en kommission af jurister bestående af Jean-Étienne-Marie Portalis, François Denis Tronchet, Félix Julien Jean Bigot de Préameneu og Jacques de Maleville. Napoleon deltog aktivt i lovgivningsdebatterne og betragtede kodificeringen som et af de væsentligste resultater af sin regering. I Kongeriget Italien blev introduktionen af Koden støttet af den napoleonske administration og Justitsministeren Giuseppe Luosi, en central skikkelse i den retlige omorganisering.
TRYKKEN
Milano, Den Kongelige Trykkeri, 1806. Officiel udgave realiseret under ledelse af L. Nardini, som tydeligt erklæret i bogen. Trykningen præsenterer en kompleks typografisk tre-sproglig komposition, med teksten italiensk og fransk anbragt i parallelle kolonner og den tilsvarende latinske version i den nederste fascia. Promulgationen, anført på side V, vidner om publikationen som normativ og institucional. Dekreterne bærer Napoleons navn, ministeren Giuseppe Luosi og statssekretæren Luigi Vaccari. Især interessant er tavla finale delle distanze fra Milano til capoluoghi dei dipartimenti, beregnet efter forholdet mellem meter i miriametro og italiensk mil, med angivelse «Anden trykning» og dato 1806. Tavlen afspejler Napoleons behov for at ensrette mål, kommunikation og territorial forvaltning.
SJÆLDENHED
Første officielle milanesiske udgave fra 1806, i variant uden portræt. Erklæringen «Edizione originale e la sola ufficiale» identificerer udgivelsen som autoriseret for Kongeriget Italien og adskiller den fra private udgaver og senere genudgivelser. Tre-sprogsstrukturen, det store format, bevarelsen af tavlen og den historiske relevans gør den til et eftertragtet værk i napoleonsk juridisk bibliografi. Varianten uden portræt udgør en bibliografisk karakteristik, uden nødvendigvis større sjældenhed end eksemplarer med portræt uden dokumenteret sammenligning.
BIBLIOGRAFI
Clio, Catalogue of Italian books of the 1800s (1801–1900); Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale, milanesiske udgaver af Napoleons kode fra 1806; Camus, Bibliothèque choisie des livres de droit; bibliografiske oversigter over napoleonsk lovgivning og italiensk kodifikation.
HVORFOR VI VALGTE DENNE BOG
Vi har valgt denne første officielle udgave, fordi den repræsenterer et af de mest grundlæggende øjeblikke i italiensk juridisk historie: indførelsen af Napoleons koden i Kongeriget Italien. Den enorme tre-sproglige komposition, frontispieces der erklærer officieliteten, kejsersk promulgation og tavle finale delle distanze giver udgivelsen en politisk og administrativ karakter. En historisk dokument med stor fascinationskraft, der forener ret, napoleonsk historie og italiensk typografi fra første halvdel af 1800-tallet.
Gamle bøger kan have ufuldkommenheder, pletter, fioriturer (fioritura - blomsterudbrud i tryk), misfarvninger, papirs uregelmæssigheder og trykkeriseforg, restaureringer og brugsspor i overensstemmelse med alderen, bevaring og håndværksmæssige fremstillingsmetoder, selvom de ikke er specificeret. Denne indsats indeholder AI-visualiseringer, udført til illustrative og atmosfæriske formål, som kan afvige fra den virkelige genstand. For at verificere egenskaber, detaljer og faktiske tilstande af eksemplaret, henvises der til de originale fotografier. Alle billeder er en integreret del af beskrivelsen.
Sælger's Historie
NAPOLEONE IL GRANDE – FØRSTE UDGAVE AF DEN REGNENS CIVILE KODE AF ITALIENRIKET, PÅ TREDJE SPROGFORKLARING
Milan, Den Kongelige Trykkeri, 1806. Første officielle udgave af Napoleons kode for Kongeriget Italien, i variant uden portræt. Imponerende firekantet volumen af 31 cm, med paralleltekst på italiensk, fransk og latin. Udgivet i året for kodens ikrafttræden og udgøre et af de grundlæggende dokumenter for den italienske juridiske modernisering. Et prøvel eksemplar på frisk og frisk papir, med den endelige tavle over afstandene mellem Milano og capolougi’ene af departementerne, i anden trykning.
ABSTRAKT
Første udgave af Napoleone den store, til Kongeriget Italien, trykt i Milano af Den Kongelige Trykkeri i 1806 under ledelse af L. Nardini. Frontespiciet bærer erklæringen «Edizione originale e la sola ufficiale». Bindet præsenterer den lovgivende tekst på italiensk og fransk i parallelle kolonner, ledsaget af den latinske version nederst på siderne. På side V findes promulgationens dekret af koden. Afslutningsvis forekommer Tavola delle distanze fra Milano til alle Capo-luoghi dei Dipartimenti, anden trykning, et vigtigt dokument om napoleonsk territorialorganisation.
HVORFOR KØBE
Første officielle udgave fra 1806, i variant uden portræt.
Juridisk tekst i tre sprog: italiensk, fransk og latin.
Stort format i firkantet bog, 31 cm, trykt på frisk og sprødt papir.
Til stede af tavla over afstandene, ande trykning.
MARKEDSVALUTA
Indikation af markedsværdi: 650–750 euro. Den første officielle udgave, den særlige tre-sproglige struktur, det store format og tilstedeværelsen af tavlen gør bogen interessant for samlere. Vurderingen tager hensyn til variant uden portræt og skaden ved den bageste hænge. Et komplet eksemplar, med intakt bind og i bedre stand, kan opnå højere priser.
FYSISKE KENDIN… OG STÅND
Et volumen i firkantet form (31 cm). Kollation: (2), XXXVI, 633, (3) sider. Summa: 674 sider i alt, inklusive 38 forordssider og 3 ikke-numererede slutninger. Bind i halvt skind med gyldne titler og tråde på ryggen, bogens forsider dekoreret med blomstermotiver i relief. Internt næsten ingen og næsten usynlige skjolder, papir frisk, lydhørt og sprødt, god bevaring af tryk. Eksemplaret overordnet mere end god. Variant uden portræt men komplet. Tekst på italiensk, fransk og latin. Afslutningsvis tavla delle distanze fra Milano til capoluoghi dei dipartimenti, i anden trykning.
FULDE TITLER & FORFATTERE
Kode Napoleone den store til regnskø af Italien. Original og den eneste officielle udgave.
Milano, fra den Kongelige Trykkeri, MDCCCVI [1806].
Trykt under ansvar af L. Nardini, leder af Regia Stamperia.
AA.VV. – Napoleone I (1769–1821).
HISTORIEN
Med proklamationen af Kongeriget Italien i 1805 igangsatte Napoleon et vidtgående program for politisk, administrativ og retlig omorganisering af Italiens territorier under hans krone. Indførelsen af den franske civilcode, vedtaget i 1804, var et af de vigtigste trin i denne proces. Den nye orden erstattede de tidligere stater’ fragmenterede lovgivning med et enhedssystem baseret på privat ejendom, kontraktlig disciplin, arverettens sikkerhed og formel civil ligestilling. Ikrafttræden af Code i Kongeriget Italien i 1806 markerede et afgørende vendepunkt i Italiens retslige historie. Den officielle milanesiske udgave udgør en direkte vidne og bevarer ikke alene normativ- og institutionelle bestemmelser, men også kejserske dekreter, der satte anvendelsen i gang.
FORFATTER
Napoleon Bonaparte (1769–1821), kejser af franskmagerne og konge af Italien, var den primære politiske fremme af den civile kodifikation, der bærer hans navn. Sammenskrivningen af den franske kode blev betroet en kommission af jurister bestående af Jean-Étienne-Marie Portalis, François Denis Tronchet, Félix Julien Jean Bigot de Préameneu og Jacques de Maleville. Napoleon deltog aktivt i lovgivningsdebatterne og betragtede kodificeringen som et af de væsentligste resultater af sin regering. I Kongeriget Italien blev introduktionen af Koden støttet af den napoleonske administration og Justitsministeren Giuseppe Luosi, en central skikkelse i den retlige omorganisering.
TRYKKEN
Milano, Den Kongelige Trykkeri, 1806. Officiel udgave realiseret under ledelse af L. Nardini, som tydeligt erklæret i bogen. Trykningen præsenterer en kompleks typografisk tre-sproglig komposition, med teksten italiensk og fransk anbragt i parallelle kolonner og den tilsvarende latinske version i den nederste fascia. Promulgationen, anført på side V, vidner om publikationen som normativ og institucional. Dekreterne bærer Napoleons navn, ministeren Giuseppe Luosi og statssekretæren Luigi Vaccari. Især interessant er tavla finale delle distanze fra Milano til capoluoghi dei dipartimenti, beregnet efter forholdet mellem meter i miriametro og italiensk mil, med angivelse «Anden trykning» og dato 1806. Tavlen afspejler Napoleons behov for at ensrette mål, kommunikation og territorial forvaltning.
SJÆLDENHED
Første officielle milanesiske udgave fra 1806, i variant uden portræt. Erklæringen «Edizione originale e la sola ufficiale» identificerer udgivelsen som autoriseret for Kongeriget Italien og adskiller den fra private udgaver og senere genudgivelser. Tre-sprogsstrukturen, det store format, bevarelsen af tavlen og den historiske relevans gør den til et eftertragtet værk i napoleonsk juridisk bibliografi. Varianten uden portræt udgør en bibliografisk karakteristik, uden nødvendigvis større sjældenhed end eksemplarer med portræt uden dokumenteret sammenligning.
BIBLIOGRAFI
Clio, Catalogue of Italian books of the 1800s (1801–1900); Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale, milanesiske udgaver af Napoleons kode fra 1806; Camus, Bibliothèque choisie des livres de droit; bibliografiske oversigter over napoleonsk lovgivning og italiensk kodifikation.
HVORFOR VI VALGTE DENNE BOG
Vi har valgt denne første officielle udgave, fordi den repræsenterer et af de mest grundlæggende øjeblikke i italiensk juridisk historie: indførelsen af Napoleons koden i Kongeriget Italien. Den enorme tre-sproglige komposition, frontispieces der erklærer officieliteten, kejsersk promulgation og tavle finale delle distanze giver udgivelsen en politisk og administrativ karakter. En historisk dokument med stor fascinationskraft, der forener ret, napoleonsk historie og italiensk typografi fra første halvdel af 1800-tallet.
Gamle bøger kan have ufuldkommenheder, pletter, fioriturer (fioritura - blomsterudbrud i tryk), misfarvninger, papirs uregelmæssigheder og trykkeriseforg, restaureringer og brugsspor i overensstemmelse med alderen, bevaring og håndværksmæssige fremstillingsmetoder, selvom de ikke er specificeret. Denne indsats indeholder AI-visualiseringer, udført til illustrative og atmosfæriske formål, som kan afvige fra den virkelige genstand. For at verificere egenskaber, detaljer og faktiske tilstande af eksemplaret, henvises der til de originale fotografier. Alle billeder er en integreret del af beskrivelsen.
