Hermès - Les Voitures à Transformation - Foulard

Hermès Paris – “Les Voitures à Transformation” – Carré i silke – Vintage

Raffinato carré Hermès Paris dedicato all’universo delle carrozze, uno dei codici iconografici più riconoscibili della Maison.

Det smukke carré Hermès Paris dedikeret til hestevogns-universet, et af husets mest genkendelige ikonografiske koder.

Il disegno, noto come “Les Voitures à Transformation”, sviluppa una composizione estremamente sofisticata di carrozze, ruote, dettagli meccanici e strutture equestri, disposti con grande equilibrio attorno a un importante medaglione centrale.

Tegningen, kendt som “Les Voitures à Transformation”, udvikler en yderst sofistikeret komposition af hestevogne, hjul, mekaniske detaljer og rytterlige strukturer, anordnet med stor balance omkring et centralt vigtigt medaillon.

La palette cromatica è particolarmente elegante: blu profondo, oro, nero e avorio si alternano creando un contrasto ricco ma armonioso, capace di esaltare la precisione del tratto e la complessità dell’illustrazione.

Farbpaletten er særligt elegant: dyb blå, guld, sort og ivory skifter hinanden og skaber en rig men harmonisk kontrast, der fremhæver præcisionen i stregerne og komplexiteten i illustration.

Il grande elemento centrale, caratterizzato da un raffinato motivo geometrico a rete, conferisce al foulard una forte presenza grafica e rende questo carré particolarmente decorativo anche se incorniciato.

Det centrale store element, kendetegnet ved et raffineret gitterlignende geometrisk mønster, giver tæppet en stærk grafisk tilstedeværelse og gør dette carré særligt dekorativt selv når indrammet.

Nella parte inferiore è presente la firma HERMÈS – PARIS.

I den nedre del er der signaturen HERMÈS – PARIS.

Un accessorio che racchiude perfettamente l’estetica Hermès: cultura equestre, savoir-faire francese, eleganza senza tempo e grande qualità illustrativa.

Et tilbehør der fuldstændigt indkapsler Hermès' æstetik: ridderkultur, fransk know-how, tidløs elegance og stor illustrativ kvalitet.

Dettagli

* Maison: Hermès Paris
* Modello: Les Voitures à Transformation
* Tipologia: carré / foulard
* Materiale: seta
* Motivo: carrozze e universo equestre
* Colori: blu navy, oro, nero, avorio
* Firma HERMÈS – PARIS presente sul foulard
* Periodo: vintage
* Provenienza: Francia

Detaljer

* Hus: Hermès Paris
* Modell: Les Voitures à Transformation
* Type: carré / tørklæde
* Materiale: silkeblødt (seta)
* Motiv: hestevogne og hesteverden
* Farver: blå navy, guld, sort, elfenben
* Signatur HERMÈS – PARIS til stede på tørklædet
* Periode: vintage
* Oprindelse: Frankrig

Condizioni
Il foulard viene proposto nelle condizioni visibili nelle fotografie. Le immagini sono parte integrante della descrizione e permettono di apprezzarne colori, dettagli, bordi e stato di conservazione.

Tilstande
Tørklædet tilbydes i de tilstande der ses på billederne. Billederne er en integreret del af beskrivelsen og giver mulighed for at værdsætte farver, detaljer, kanter og bevaringstilstand.

Un carré Hermès di grande impatto estetico e interesse collezionistico, ideale sia da indossare sia come elemento da collezione o da esposizione.

Et Hermès carré med stor æstetisk effekt og interesse for samlere, ideelt både at bære og som samler- eller udstillingsgenstand.

Spedizione accurata e protetta.

Forsendelse nøjagtig og beskyttet.