DIEGO M - Frakke

En hjertelig hilsen til alle modeentusiaster og velkommen til denne vidunderlige auktion. I dag præsenterer jeg en frakke af højeste italiensk håndværk, ideel til at berige vintergarderoben med et tidløst strejf af elegance.
Proponiamo in asta un magnifico cappotto lungo con abbottonatura doppiopetto firmato Diego M Milano. -> Til auktionen byder vi på en fantastisk lang frakke med dobbeltknapning signeret Diego M Milano.
Il capo si distingue per il suo raffinato motivo pied de poule sui toni del grigio e del nero, un classico intramontabile che si adatta perfettamente sia ad outfit formali che a look casual-chic. -> Frakken skiller sig ud med sit raffinerede pied-de-poule-mønster i nuancer af grå og sort, en tidløs klassiker der passer perfekt til både formelle outfits og casual-chic looks.
Il design è arricchito da ampi revers, tasche frontali con patta, raffinati bottoni scuri decorati con un elegante stemma a rilievo e una classica martingala posteriore che definisce la silhouette. -> Designet er udstyret med brede reverser, forlommer med flap, elegante mørke knapper dekoreret med et stilfuldt reliefemblem og en klassisk bag-martingale der definerer silhuetten.
Il vero punto di forza di questo articolo risiede nella scelta dei materiali: il tessuto è composto da un lussuoso e caldo mix al 60% in lana, 20% in pregiata angora e 20% modal. -> Hovedstyrken ved dette stykke ligger i materialevalget: Stoffet består af et luksuriøst og varmt miks bestående af 60% uld, 20% ægte angora og 20% modal.
Questa combinazione garantisce non solo un eccellente isolamento termico, ma anche una morbidezza al tatto impareggiabile. -> Denne kombination sikrer ikke kun fremragende termisk isolering, men også en uovertruffen blødhed ved berøring.
La fodera interna è al 100% in poliestere. -> Den indvendige foring er 100% polyester.
Il cappotto è orgogliosamente "Made in Italy" ed è provvisto dell'etichetta Certilogo, che ne attesta l'assoluta autenticità. -> Frakken er stolt "Made in Italy" og udstyret med Certilogo-etiketten, der bekræfter dens fuldstændige autenticitet.
Trattandosi di un articolo second hand, si presenta in condizioni eccellenti, curato e conservato con grande attenzione. -> Da det er et secondhand-artikel, fremstår det i fremragende stand, velplejet og opbevaret med stor omhu.

Misure del capo (prese in piano):
Taglia riportata sull'etichetta: IT 44 (corrisponde a F 40, D 38)
Spalle: 44 cm
Ascella ad ascella: 52,5 cm
Vita: 55 cm
Lunghezza totale: 113 cm
Lunghezza braccio (manica): 60 cm

Il capo verrà accuratamente imballato e spedito con corriere tracciabile entro pochissimo tempo dalla chiusura dell'asta. Vi invito a guardare attentamente la galleria fotografica per apprezzare ogni dettaglio. Buona asta a tutti!