Georges de Scudéry - Alaric - 1654

ROM A FALD OG ALARICOS TRIUMF: EN STORSKJOLD PRÆSENTERENDE FØRSTE ILLUSTREREDE UDGAVE
Første originaleudgave af det monumentale episke digt af Georges de Scudéry, udgivet i Paris i 1654.
Et barokk værk dedikeret til Christina af Sverige, der fejrer erobringen af Rom af kongen af visigerne Alarik. Imponerende folio-omslag, beriget af de pragtfulde kobberstik af François Chauveau.
Særegen antik læderrygsindbinding med marmoreret læder, nakke og rige gilded ornamenter. En ekstraordinær vidnesbyrd om den franske bogkunst i det 17. århundrede, mellem historie, litteratur og magt.

ABSTRACT
Første originale udgave af et af de mest ambitiøse heroiske digte i fransk baroklitteratur, viet dronning Christina af Sverige. Værket fejrer Alariks bedrifter, konge af visigoterne, og erobringen af Rom i 410 e.Kr., og forvandler et af de mest dramatiske øjeblikke i den senere antikke historie til en storslået episk fortælling, hvor krig, kærlighed, heltemod, religion og skæbne for imperier væves sammen. Digtet består af ti bøger og omkring elleve tusinde alexandriner, og udgør et betydningsfuldt udtryk for den franske epik i det XVII. århundrede. Den prestigefyldte folio-udgave kendetegnes ved det ekstraordinære illustrationelle apparat, betroet den berømte kobberstikker François Chauveau, forfatter til spektakulære allegoriske og narrative kompositioner, der oversætter de mest betydningsfulde scener i digtet til billeder. Den fotograferede kopi bevarer en magnific frontispiece allegorisk, det store oprindelige trykte frontispiece og fuldside-stik af bemærkelsesværdig kvalitet, samt en raffineret antik læderrygsindbinding i marmoreret læder.

HVORFOR AT KØBE
En vigtig førsteudgave fra det syttende århundrede, der samler tre særlig interessante samlerområder: fransk baroklitteratur, historien om faldet af det romerske imperium og den store bogillustration fra det 17. århundrede. Det monumentale format og kvaliteten af Illustrationerne giver værket en stærk æstetisk effekt, særligt i kamp-scener, klassiske arkitektur og allegoriske kompositioner. Illustrationerne af François Chauveau udgør et centralt element, idet kunstneren var en af de største figurer i fransk kobberstik i Ludvig XIVs tid. Dedikationen til Christina af Sverige giver en vigtig forbindelse til kulturen ved de europæiske kurser og en af det sekstende århundredes mest fascinerende dronninger. Af særlig interesse i kopien er tillægget af en antik håndskrevet inskription, der, i det mindste den læsbare del, kan henføre til Otto von Schwerin, mulig indikation af en tysk aristokratisk oprindelse, der fortjener yderligere undersøgelser. Marmoreret læderrygsindbinding, den dekorative ryghæfte og rummeligheden i margenerne fuldender kvaliteten af et volumen beregnet for krævende samlere af illustrerede bøger, fransk litteratur og europæisk historie.

MARKEDSVÆRDI
Første originale folio-udgave fra 1654 er et eftertragtet værk særligt på grund af sit prestigiøse billedlige apparat. Markedet viser betydelige prisforskelle afhængigt af fuldstændigheden af graveringerne, tidsløstig bevaring og bindingens kvalitet. For kopien her vist virker en forhandler-omtrækning på 850–1.200 euro rimelig. Aristokratisk oprindelse dokumenteret og generel god stand kan understøtte en højere pris.

FYSISKE GENSTAND OG TILSTAND
Antik læderindbinding i fuldt brunt marmoreret læder, med nakke og nicher prydet med gilded ornamenter og titel på flappen. Forsiden viser slitage og slid, små afskrabninger og tidsmærker. Frontispice allegorisk med Alarik som sejrherre, en stor narrativesnit og frontispice i typografisk tryk med Augustin Courbés publisher-mærke. Inde er der synlige bruntoner, fysiologisk blomstring og brugsspor. På bagsiden af frontispice findes gamle håndskrevne notater og under det allegoriske stykke en underskrift. I ældre bøger, med en centuries-lang historie, kan der forekomme enkelte mangler, som ikke altid fremgår af beskrivelsen. Denne annonce indeholder AI-visualiseringer. Henvis til de originale fotografier for at verificere objektets faktiske tilstand. Billederne er en integreret del af beskrivelsen. Sider (2); 50nn; 426; 12nn; 2nn.

FULDTITEL OG FORFATTER
Georges de Scudéry.
Alarich, ou Rome vaincuë.
I Paris, hos Augustin Courbé, 1654.

KONTEKST OG BETYDNING
Udgivelsen af Alarich, ou Rome vaincuë falder ind i den store syttende århundredes episk-stemning i Frankrig, hvor litteratur, antik historie og fejring af monarkisk magt var dybt sammenflettede. Roeget af Rom i 410 e.Kr., ledet af visigotkongen Alarich, var et yderst symbolsk øjeblik: Rom som den gamle kejserlige hovedstads sårbarhed og imperiets fald, der havde dominobakterien i Middelhavet i århundreder. Scudéry omarbejder denne historiske begivenhed gennem klassisk epikkes modeller, især Virgilius og Tasso, og blander militære hændelser, kærlighedstemaer, moralske allegorier og overnaturlige indslag. Hovedpersonen forvandles til en næsten mytologisk helt, mens sammenligningen mellem gotere og romere bliver en refleksion over glo ry, lykke og skæbne for de store magter. Værket var dedikeret til Christina af Sverige, en monark som var kendt for sin intellektuelle dannelse og for støtte til kunstnere, filosoffer og litterater. Denne dedikation udgør et betydningsfuldt dokument om kulturelle og diplomatiske forbindelser mellem Frankrig og de europæiske kurser. Værkets betydning ligger også i det billedlige apparat: Chauveau’s kobberstik udgør et ekstraordinært eksempel på den visuelle oversættelse af den heroiske poesi, med teaterlige kompositioner, monumentale arkitekturer, dynamiske figurer og allegorier, der afspejler den franske baroksmag.

kort biografi af forfatteren
Georges de Scudéry (1601–1667) var en fransk digter, dramatiker, romanforfatter og mand af krig, en af Grand Siècles mest fremtrædende personligheder i litteraturen. Født i Le Havre, begyndte han i militæret før hanydede sig til litteraturen. Bror til den berømte forfatter Madeleine de Scudéry, deltog han aktivt i parisiske saloner og de litterære diskussioner i sin tid. En produktiv forfatter, han begav sig ud i tragedie, komedie, roman og heroisk poesi og udmærkede sig ved en overdådig og prangende stil, i overensstemmelse med de franske barokidéer. Han var involveret i de berømte litterære stridigheder omkring Pierre Corneille og besad vigtige embeder, herunder guvernør for fæstningen Notre-Dame-de-la-Garde i Marseille. I 1650 blev han optaget i Académie française. Alarich, ou Rome vaincuë, udgivet i 1654, repræsenterer et af hans mest ambitiøse poetiske projekter og vidner om det franske forfatterskaps ønske i det sekstene århundrede at skabe en national epik, der kan konkurrere med antikkens store modeller.

TRYK-HISTORIE OG CIRCULATION
Første udgave af Alarich, ou Rome vaincuë udkom i Paris i 1654 hos Augustin Courbé, en af de fremtrædende franske forlag i det XVII. århundrede, særligt aktive i udgivelsen af prestigefyldte litterære værker. Den originale udgave var tænkt som en repræsentativ stor værk, med et vigtigt ikonografisk program til at ledsage digtets ti bøger. Chauveau producerede de ridsede kompositioner, hvilket bidrog til at gøre værket til et af de væsentlige eksempler på fransk illustreret bog i barokkens tidsalder. Første udgave blev senere fulgt af andre oplag og af udgaver i mindre format, herunder den parisiske i 1655 og en senere hollandsk udgave i 1685. Udgivelses-succesen vidner om digtets berømmelse i det litterære miljø i det 17. århundrede. Forskellige udgaver har forskellige materielle og ikonografiske kendetegn, hvilket gør det særligt vigtigt at skelne originalen i folio fra 1654 fra senere gentryk. Den oprindelige trykningstale er ikke sikkert dokumenteret, og derfor er det ikke muligt at tilskrive udgaven et specifikt antal trykte eksemplarer. Bevarelsen af kopier i offentlige og private samlinger og tilstedeværelsen af løsne graveringer i museer vidner om værkets historiske og kunstneriske anerkendelse.

BIBLIOGRAFI OG REFERENCER
Tchemerzine, Bibliographie d'éditions originales et rares d'auteurs français des XVe, XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles, bind V, s. 776–779, med henvisning til digtets første udgave og til efterfølgende tryk. Lucien Scheler, bibliografiske klargøringer vedrørende kollation og graveringer af Chauveau inkluderet i pagineringen. Robert-Arnauld Weigert, Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIe siècle, Bibliothèque nationale de France, bind II, s. 452, n. 530, for François Chauveau’s gravure. Rijksmuseum, Amsterdam, portræt af Georges de Scudéry indgraveret af Robert Nanteuil til 1654-udgaven. Ministère de la Culture, Base Joconde, hæfte over graveringer af François Chauveau til Alaric, ou Rome vaincuë. Christie's, François Chauveau, The Fall of Rome, forstudie til illustrationerne til tiende bog i 1654-udgaven. Maison Lhomme, auktion 46, lot 27, eksemplar af første udgave 1654 solgt for 800 euro. Schilb Antiquarian, handelskort over et eksemplar af den første parisiske udgave fra 1654, med kollation og beskrivelse af det illustrerede apparat.