Metastasio - Opere - 1781-1783

METASTASIO OG TEATRETS SPLENDOR I SØTTENDE ÅRHUNDRED: 16 VOLUMER MED 118 BILDER
En enestående illustreret udgave af Pietro Metastasios værker, den mest berømte italienske teaterdikt i det århundredes århundrede og en hovedperson i Europas musikalske kultur. Udgivet i Venedig af Antonio Zatta mellem 1781 og 1783, omfatter denne raffinerede samling 16 bind prydet med 118 fuldsiders kobbersnitninger og 125 typografiske forsideillustrationer. En sagnomspunden galleri af mytologiske scener, kærlighedsforhold, helte og regenter fra antikken, skabt af de førende venetianske litograf- og kobberstikere i perioden. En komplet, elegant og usædvanlig samling, vidnesbyrd om den store tryk- og kunstneriske tradition i Serenissima.

ABSTRAKT
Denne fornemme venetianske udgave af sagerne af hr. abbed Pietro Metastasio, kejserdig digter, udgivet hos Antonio Zatta mellem 1781 og 1783, i henhold til den korrekte og af forfatteren udvidede tekst til den parisisk udgave af 1780. Samlingen omfatter hele produktionen af Pietro Metastasio (1698–1782), en af de største repræsentanter for italiensk melodrama og en grundlæggende skikkelse i Europas digteriske poesi i det XVIII. århundrede. De seksten bind samler musikdramatiske værker, scenedigte, cantater, digte og andre skrifter og giver et bredt overblik over digterens kreative virke ved Viennas kejserlige hof. Især bemærkelsesværdigt er billedværket bestående af 118 kobberstikstaver i fuld side og 125 forsideillustrationer, ud over portrættet af forfatteren i førstebindets antiport og de elegante forsidevignetter. Stikningerne blev udført af betydningsfulde kunstnere fra det venetianske miljø, herunder Giuliano og Gianantonio Zuliani, Antonio Baratti, Pellegrino dal Colle, Daniotto, Innocente Alessandri og Cristoforo Dall’Acqua, også efter tegninger af Giuseppe Gobbis og Pietro Antonio Novelli. Den raffinerede typografiske sammensætning, den lette format og de ekstraordinære rige billeder gør denne udgave til et af de mest fascinerende eksempler på venetiansk illustreret produktion fra sætetitets slutning.

HVORFOR KØBE
Samling af betydelig prestige for samlere af italiensk litteratur, scenemusik, syvcentralske kobberstik og store venetianske illustrerede udgaver. Den mest interessante detalje er tilstedeværelsen af 118 fuldsidstik med ca. 125 fint udskårne forsideillustrationer, et billedligt apparat af ekstraordinær rækkevidde i forhold til volumenformatet. Billederne illustrerer dramatiske episoder, mytologiske scener, historiske miljøer og vigtige øjeblikke i Metastasios teaterstykker, og giver en stærk visuel fortolkning af 1700-tallets poetiske fantasi. Særdeles vigtig er involveringen af adskillige specialiserede stikere, hvis samarbejde giver samlingen en markant variation i kompositoriske og dekorative løsninger. Tilstedeværelsen af forfatterportrættet udskåret af Marco Pitteri i første bind udgør yderligere et ikonografisk interessepunkt. De elegante lædersindbindinger i halvskind med gyldne titler og riller, de marmorerede forsider og sprøjtede kanter fremhæver helheden og bevarer dens udseende som et sybeligt bibliotek. Fuldt sæt af seksten bind er særligt attraktivt for samlere, da store illustrerede samlinger ofte er spredt eller mangler dele af pladerne. Et værk, der forener Metastasios litterære værdi med fortryllingen i venetiansk kobberstik, velegnet både til et specialbibliotek og til en samling af højlydte billedbøger.

MARKEDS VÆRDI
Zatta-udgaven fra 1781–1783 indtager en interessant plads på auktionsmarkedet for syvcenters illustrerede værker, især på grund af det rige kobberstikapparat og besværligheden ved at få komplette serier i ensartede tilstande. Fuldstændige eksemplarer af de sekstten bind tilbydes af specialiserede antikvarboghandlere til priser typisk mellem 800 og 1.200 euro, med variationer afhængigt af læderspend, papirets friskhed og komplethed af illustrationerne.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Lædersindbinding i halvskind med årlige nerver (midtstykker) rullede ned i rygene, gyldne titler og riller trykt på rygene, sider dækket med marmoreret papir og sprøjtede kanter. Første bind fremviser en smuk antiport med portrættet af Pietro Metastasio næsten af Marco Pitteri. Hvert bind er forsynet med en forsideillustration og en beskeden kobbergravering. Samlingen afsluttes af 118 fuldsidstik og 125 kobbertypografiske småtoner, udført af Zuliani, Baratti, Dal Colle, Daniotto, Alessandri og Dall’Acqua. Lette brugsspor på lædersnedingerne, med nogle overfladiske afskalling. Nogle vandmærker i et par bind. Indvendigt ses bruning og fysiologiske blomstringer. I ældre bøger, med en århundreders historie, kan der forekomme visse fejl, som ikke nødvendigvis fremgår i beskrivelsen.Denne annonce indeholder AI-visualiseringer. Se de originale fotografier for at verificere objekts faktiske tilstand. Billederne er en integreret del af beskrivelsen. Kolation af de sekstten bind, ifølge de givne data: Bind I: (2) hvide; (2); 112; 95; (3) hvide. Bind II: (2) hvide; (2); 108; 106; (2) hvide; 90; (4) hvide. Bind III: (2) hvide; (2); 96; 107; 120; (2) hvide. Bind IV: (2) hvide; (2); 107; 142; (2) hvide; 108; (2) hvide. Bind V: (2) hvide; (2); 91; 103; 123; (3) hvide. Bind VI: (2) hvide; (2); 106; (2) hvide; 95; 84; (2) hvide. Bind VII: (2) hvide; (2); 94; (2) hvide; 105; (3) hvide; 80; (2) hvide. Bind VIII: (2) hvide; (2); 268; (2) hvide. Bind IX: (2) hvide; (2); 83; 155; (3) hvide. Bind X: (2) hvide; (2); 399; (3) hvide. Bind XI: (2) hvide; (2); 334; (4) hvide. Bind XII: (2) hvide; (2); 96; 228; (2) hvide. Bind XIII: (2) hvide; (2); 71; 262; (4) hvide. Bind XIV: (2) hvide; (6); 300; (2) hvide. Bind XV: (2) hvide; (2); 243 sider nummererede sider, svarende til 393 faktiske sider ifølge leveret beskrivelse; (3) hvide. Bind XVI: (2) hvide; (2); 383; IV; (2) hvide. Samlet cirka 5.170 sider, inklusive de 393 faktiske sider på bind XV, ud over billedmaterialet uden tekst.

FULDT TITEL OG FORFATTER
Pietro Metastasio.
Opere del signor ab. Pietro Metastasio poeta cesareo.
Venedig, hos Antonio Zatta, 1781–1783.

KONTEXT OG BETYDNING
Pietro Metastasio udgør en af de afgørende skikkelser i Europas musikteaterhistorie, idet han bidrog væsentligt til definitionen af det seriøse melodrama i det århundredes teater. Hans værker blev sat til musik af generationer af komponister, fra Antonio Caldara og Johann Adolph Hasse til Christoph Willibald Gluck, Niccolò Jommelli, Giovanni Paisiello og Wolfgang Amadeus Mozart. Gennem hans dramaer udviklede Metastasio et teatralsk sprog, hvor poetisk klarhed, moralsk konflikt og følelsesmæssig intensitet kombineredes med kravene til musikalsk fremførelse. Tekster som Didone abbandonata, Artaserse, Alessandro nell’Indie, La clemenza di Tito, Olimpiade, Demetrio e Demofoonte blev modeller for det europæiske operatæppe, og gav anledning til talrige musikalske versioner og tilpasninger. Hans kompositioners veltagen spredte sig fra italienske hoff til Wien, Dresden, London, Paris og mange andre kulturelle centre. Venedigs udgave fra Antonio Zatta passer ind i den afsluttende fase af denne ekstraordinære syvcenters lykke, hvor Metastasios værker allerede blev betragtet som klassikere inden for scenedigtningen. Det rige ikonografiske apparat har ikke alene en dekorativ funktion, men giver en reel visuel fortolkning af Metastasios dramatiske univers. Stikningerne gengiver den neoklassiske smag og den følelsesmæssige følsomhed i perioden gennem fantasifulde arkitekturer, antikke kostumer, idealiserede landskaber og scener med stærk følelsesmæssig intensitet. Samlingen udgør derfor et vigtigt vidnesbyrd om mødet mellem litteratur, teater, musik og billedkunst i Europas XVIII. århundrede.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Pietro Metastasio, pseudonym for Pietro Antonio Domenico Trapassi, blev født i Rom den 3. januar 1698 og døde i Wien den 12. april 1782. Han var en af de største italienske digtere og libretto-dikttere i det XVIII. århundrede, universelt anerkendt som den førende reformator af det seriøse melodrama. Bevæget i barndommen af enestående poetiske evner, blev han bemærket af litteraten og juristen Gian Vincenzo Gravina, som tog ham under sin beskyttelse og ændrede hans efternavn til Metastasio. Han modtog en omhyggelig klassisk uddannelse og begyndte i første omgang juridiske studier, samtidig med at han forfulgte poesi. Det afgørende gennembrud kom i 1724 med Didone abbandonata, opført i Napoli til musik af Domenico Sarro. I de følgende år skrev han nogle af sine mesterværker i teater-genren og opnåede hurtigt international berømmelse. I 1730 blev han kaldt til Wien som kejserlig digter ved Hof, en stilling han beholdt til sin død. I Wien producerede han talrige dramaer, scenetekster, cantater og kompositioner til kejserlige ceremonier og hoffets forestillinger. Hans skrivestil kendetegnes ved formel elegance, balance i dramatisk struktur og evnen til at skildre konflikter mellem kærlighed, pligt, dyd og statens nødvendighed. Hans værker blev oversat til mange sprog og gentagne musikalsk sat af de førende europæiske komponister. Metastasios indflydelse på operaens historie og teaterkulturen i det sene 1700-tal var enorm og strakte sig længe efter hans død.

TRYKNINGS HISTORIE OG CIRCULATION
Pietro Metastasios værker oplevede en ekstraordinær redaktionel udbredelse allerede i forfatterens levetid, med talrige udgaver udgivet i de største italienske og europæiske byer. Succesen med melodramaerne, konstant gentaget til forestillinger og ved hoffene, fremmede spredningen af teksterne i både hele samlinger og uafhængige udgaver rettet mod tilskuere og kærlighedsfulde poesi-elskere. I løbet af det XVIII. århundrede blev samlingerne af værkerne gradvist udvidet og revideret, op til den prestigefyldte parisiske udgave af 1780, der inkorporerede forfatterens godkendte rettelser og tilføjelser. Den venetianske udgave fra 1781–1783, udgivet af Antonio Zatta, fortsætter denne tekstlige struktur og beriger den med et billedligt apparat af usædvanlig bredde. Den venetianske forlægger, anerkendt for sine ambitiøse litterære og illustrerede udgivelser, overlod skabelsen af pladerne til nogle af de bedste kobbergryder i det lokale kunstmiljø. De 118 fuldsidige plader og de mange forsideillustrationer forvandler de sekstten bind til en raffineret billedgalleri dedikeret til Metastasios teater. Illustrationerne blev udarbejdet ved kobberskrabning (griferinger), en proces der muliggjorde høj præcision i arkitektoniske detaljer, kostumer og karakterers udtryk. Tilstedeværelsen af forsidevignetter, forfatterportrættet og et dekorativt apparat fordelt gennem hele samlingen afspejler ønsket om at producere en udgave beregnet for et klogt og raffineret publikum. Det relativt lille format gjorde den let at konsultere og at placere i private biblioteker. Original trykvare er ikke dokumenteret præcist. Bevaringen af alle sekstten udgivelser sammen med de mange illustrationer udgør i dag en af de mest væsentlige aspekter ved vurderingen i antikvarmarkedet.

BIBLIOGRAPHY OG REFERENCER
Den venetianske udgave af Metastasios værker, udgivet af Antonio Zatta mellem 1781 og 1783, anses for en af de mest betydningsfulde illustrerede samlinger af Metastasios litterære produktion. Værket huskes traditionelt for sin rige kobberstik-apperat, den kunstneriske kvalitet af graveringerne og omtanken i typografisk sammensætning. Tilstedeværelsen af 118 fuldsidste plader, adskillige forsideillustrationer og forfatterportrættet gør denne edition særligt interessant for studiet af venetiansk bogillustration i det sene Syecento. Billederne dokumenterer den billedlige fortolkning af teatermusik og dramatisk poesi i den neoklassiske æra, mens afledningen fra Paris-udgaven af 1780 giver samlingen en præcis betydning i historien om formidlingen af forfatterens tekster. Udgaven er også et udtryk for Antonio Zattas virksomhed, en af de mest betydningsfulde venetianske udgivere i det XVIII. århundrede, kendt for sine store litterære, geografiske og kunstneriske projekter. Fuldførelsen af de sekstten bind og det illustrerende apparat udgør en grundlæggende faktor for dens bibliografiske og samlende interesse.