Andrea di Modona - Canto Harmonico - 1690

MANUALET SEICENTESCO FOR FROKKEN FERM RESPONDER MED MUSIKALSKE NOTER: TEORI OG PRAKTIK
Et traktat fra 1690, beriget med partitur og håndskrevne studietræk.

ABSTRAKT
Trykt i Modena i 1690 af arvingerne Cassiani, det Harmoniske Sang af Andrea di Modona er et didaktisk traktat dedikeret til indlæring af det faste sangparticip. Dets mål er erklæret allerede i titlen: at føre læseren mod den «perfekte cognitione» af denne musikalske praksis. I værkets præsentation fortæller forfatteren, at bogen oprindelig var tænkt til eget studium for lettere at tilegne sig teorien og praksissen af det faste sang; først senere, opfordret til at offentliggøre det, besluttede han at trykke det for også at være nyttigt for andre.

Værket er opdelt i fem dele og behandler principperne for sangen, dens oprindelse, dens definition og de forskellige arter eller ordrer af det faste sang. Forklaringerne ledsages af talrige musikeksempler og af en blyantet trykplate, der omfatter ornamenter, kapitæler, endebilleder og en fransk friser ved forsiden. Bibliografiske værker beskriver også tre tavler, herunder en med Guidonian-hånden, et didaktisk redskab knyttet til solmisering.

Denne kopi bevarer spor af sin egen studiebaggrund: håndskrevne partiturer på ryggen, en indholdsfortegnelse anbragt på frontspækken og indsatte noter omfoldet med en harmonisk skala ved bagsiden. Den samtidige kartonbindning i blødt karton og tilføjede noter gennem tiden dokumenterer den konkrete brug af volumenet som støtte for musikalsk læring. Det er en betydningsfuld vidnesbyrd om cirkulationen af liturgisk sangteori i religiøse kredse og om Modenas trykkeproduktion ved slutningen af det XVII. århundrede.

HVORFOR KØBE DET
Et traktat om hellig musik fra det syttende århundrede, dedikeret til Francesco Spilimberti og udgivet af arvingerne Cassiani, biskoppelig trykker. Partiturerne, tavlerne beskrevet i kilderne og de håndskrevne indslag i eksemplaret forøger interessen for samlere af musikbøger, historie om liturgi og franciskanerkulturen.

VURDERINGSDRØFTE
Skønsværdi: 400–600 euro; Finarte angivelig en vurdering på 400–600 euro i 2021; Gonnelli en starting bud på 650 euro i 2013.

FYSISK BESKRIVELSE OG KONSERVERINGSSTAND
I Modana, for Cassiani-arvingerne, Biskoppelige Trykkere, 1690. Pagination: 228, 90 (men reelt 92), [2], i alt 322 sider. Den femte del har autonom paginering. Bibliografier beskriver udgaven med tre tavler, to brettpakninger.
Kartonnage fra samtiden med spor af håndskrevne partiturer på ryggen; moderne indkapsling i halv kunstlæder med gyldne titler og ornamenter præget i ryggen. Forside med fransk friserstemplet litografisk; ornamenter, kapitæler og endebilleder i litografi; talrige musikstykker i teksten; trykt stempel ved registeret. Bindet viser brugsspor og små rifter i ryggen; de fleste sider er brunplet. Samlet set en kopi i meget god tilstand. Ved forsiden er et håndskrevet indeks limet; der bevares slette ejermærker og ved bagsiden indsatte noter med harmonisk skala.

DEN HELT TITEL OG FORFATTER
Canto Harmonico i fem dele divideret, ved hvilken man kan nå den perfekte cognitione af Canto Fermo, af P. F. Andrea di Modona Min. Observant af S. Fransiskus. Til Den Meget Ædle Fr. Francesco Spilimberti Predikator Generale, Læser Jubiliatus og Minister Provinciale af Min. Observ. af S. Fransiskus. I Modana, af arvingerne Cassiani Biskoppelige Trykkere, 1690.

KONTEKST OG VÆRDI
Det faste sang udgjorde en væsentlig komponent i musikalsk og liturgisk dannelse. Andrea di Modonas traktat har til formål at gøre dets teoretiske og praktiske grundlag tilgængeligt ved at organisere fremstillingen i en didaktisk rækkefølge og ledsage den med musikalske eksempler. Guidonian-hånden beskrevet i tavlerne er forbundet med de mnemoniske metoder for solmisering, der bruges i undervisningen.

Håndskrevne annoteringer i eksemplaret gør det til en vidnesbyrd om læsning og studier: de forbinder den trykte tekst med praksisen hos den, som konsulterede det, uden at det kan fastslås med sikkerhed hvornår de blev tilføjet eller hvem der var forfatter.

FORFATTERENS BIOGRAFI
Biografiske oplysninger om Andrea di Modona er sparsomme. Kilderne registrerer ham også som Andrea da Modena og placerer ham i det XVII. århundrede; forsiden identificerer ham som Minor Observant af S. Fransiskus. Dedikanten, Francesco Spilimberti, omtales som generel predikant, jubilee-læser og provinciel minister af Ordenen. I mangel af pålidelige beviser tilføjes ikke mere præcise biografiske datoer.

EDITIONSHISTORIE OG CIRKULATION
Udgaven blev trykt i Modena af arvingerne Cassiani, biskoppelige trykkere, i 1690. Sangefaste traktat og bibliografiske kataloger beskriver værket i et enkelt volumen, opdelt i to typografiske sektioner og fem dele ifølge titlen. Autonome paginering af femte del er en egenskab at registrere i kolationsregistreringen.

BIBLIOGRAFI OG REFERENCER
Catalogo SBN; repertoire Trattati italiani di canto fermo, Universitetet i Tours; Library of Congress, ed.-kort af 1690-udgaven; auktionskataloger Gonnelli, 2013, og Finarte, 2021.