Brouckner - Dizionario Geografico - 1787

BELLA REMONDINIANA ILLUSTRERET: GEOGRAFI SOM ARKIV FOR MAGTEN
Denne venetianske udgave af Brouckners bærbare geografiske ordbog, trykt i Bassano i 1787 hos Remondini, tilhører den afsluttende og mest modne fase af den store oplysningstidens encyklopædiske æra. Værket fremstår som et hurtigt, men systematisk referenceværktøj, der kan kondensere geografisk, politisk, administrativ og militær viden om verdens fire dele i alfabetisk form. I et Europa, der nu nærmer sig den revolutionære splittelse, afspejler ordbogen en fuldt rationaliseret, målbar og styret opfattelse af rum, hvor geografisk viden bliver et essentielt værktøj til kontrol, styring og forudsigelse.
MARKEDS VÆRDI
På det internationale antikvitetsmarked er Remondini-udgaverne af den bærbare geografiske ordbog, komplet med den generelle verdenskort og i god stand, generelt prissat mellem 300 og 600 euro for værket i to bind. Særligt friske eksemplarer, med gode margener og med intakt og uforarbejdet geografisk kort, kan overstige disse værdier, mens kortmæssige mangler, invasive restaureringer eller beskadigede bind fører til en markant reduktion i vurderingen.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Et tomt volum. Samme binding i marmoreret karton, glatt rygg med håndskrevet titel, slitasje og bruning som er i samsvar med bruken som oppslagsverk. Sidene har noen blomstertrykk og flekker. Teksten er arrangert i to kolonner, med kontinuerlige alfabetiske oppføringer. Det er to store generelle kart over verden, trykt på flere ark og brettet ut. I gamle bøker, med en flerhundreårig historie, kan det forekomme noen imperfeksjoner, som ikke alltid er oppdaget i beskrivelsen. Pp. (2); 26nn; 282; (2); 326; (4).

FULD TITEL OG FORFATTER
Bærbar geografisk ordbog
Bassano, på Remondini's udgifter i Venedig, 1787.
Ch. Sig. Brouckner.

KONTEKST OG BETYDNING
Den bærbare geografiske ordbog placerer sig i hjertet af den europæiske oplysningskultur, hvor geografi får en central rolle i opbygningen af politisk og økonomisk viden. Artiklerne begrænser sig ikke til en fysisk beskrivelse af steder, men inkluderer også information om styreformer, befolkning, ressourcer, handel, fæstninger og infrastruktur. Den lagdelte oversættelse fra engelsk til fransk og derefter til italiensk vidner om den transnationale cirkulation af viden og den italienske udgivelses funktion som et knudepunkt for kulturel redistribuering. Det store verdenskort, designet som en visuel sammenfatning af værket, giver et billede af en nu fuldt globaliseret verden, organiseret efter matematiske og politiske gitter, klar til administration.

Forfatterens biografi
Brouckner virkede som geograf for den Kærlighedsrige Konge, og indgik i den store franske administrative geografi i det 18. århundrede. Hans aktivitet ligger mellem akademisk lærdom og praktisk anvendelse, med en konstant opmærksomhed på systematisering af territoriale data og deres anvendelighed for regeringen og diplomati.

Trykhistorie og cirkulation
Operatet opnåede en bemærkelsesværdig redaktionel succes, hvilket vidnes af de mange udgaver og genudgivelser gennem det attende århundrede. Den venetianske femte udgave fra 1787 repræsenterer en sen, men stadig fuldt ud 1700-tals tradition, opdateret og rettet mod et bredt og funktionelt publikum. Remondini-værkstedet, et af de mest magtfulde i Europa med hensyn til produktivitet og kommerciel distribution, sikrede en bred spredning, hvilket gjorde ordbogen til et almindeligt værktøj i kulturelle, administrative og kommercielle kredse.

Bibliografi og Referencer
WorldCat, Bærbar geografisk ordbog, Bassano 1787
BnF, geografiske ordbøger fra det 18. århundrede
S. Mangani, Geografi og magt i det attende århundrede
D. Woodward, kortlægning og oplysningstiden
Remondini-kataloge fra det 18. århundrede