CHEMIN DE FER J. DALMOT TE Bruxelles. - Regulateur - 1850-1900





| 2 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 128679 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Μάρκα: CHEMIN DE FER J. DALMOT TE Bruxelles; Μοντέλο: Regulateur; Περίοδος: 1850-1900; Μηχανισμός: Χειροκίνητη φόρτιση; Κέλυφος: Χρωμιομένο; Βάρος: 101,10 g; Διαμέτρου κάσας: μεγαλύτερη από 50 mm; Κατάσταση: Καλή με ορατά φθορές; Λειτουργεί· Αποστολή με ασφάλιση.
Περιγραφή από τον πωλητή
Αντικκειμενική «Chemin de Fer» Ρολόι Τσέπης - J. Dalmotte, Bruxelles - «Repassé en Second» - περ. 1900
English Description
Description:
Ένα πολύ εντυπωσιακό και βαρύ αντίκα ρολόι τσέπης (110,10 γρ.), αρχικά κατασκευασμένο για τον Βελγικό Σιδηρόδρομο (Chemin de Fer). Το κομμάτι αυτό διατίθετο από τον γνωστό ωρολογοποιό J. Dalmotte στις Βρυξέλλες.
Μηχανισμός: Υψηλής ποιότητας Ελβετικής κατασκευής κίνηση, διάταξη γέφυρων, σημειωμένο «Repassé en Second» (σημαίνει ότι υπέστη δεύτερη λεπτή ρύθμιση για ακρίβεια). Λειτουργεί κανονικά.
Κάλλος: Λευκό εμαγιέ καντράν με ενδείξεις 24 ωρών (ρωμαϊκούς και αραβικούς αριθμούς). Διακρίνεται κομψές δείκτες σε στυλ «Louis XV». Παρακαλώ σημειώστε ένα μικρό σπάσιμο στο επίχρυσο/εμαγιέ στο σημείο 6 η ώρα (κοντά στο 18ο ωράριο).
Κέλυφος: Μεγάλο και στιβαρό κέλυφος (διάμετρος 53 mm), πιθανώς κατασκευασμένο από Argentan (Νικελ-Αργύριο), τυπικό για ρολόγια εργατών του σιδηροδρόμου. Ο σειριακός αριθμός 51 είναι χαραγμένος τόσο στο κέλυφος όσο και στο πίσω κάλυμμα, επιβεβαιώνοντας τα αρχικά εξαρτήματα.
Κατάσταση: Αυθεντική αντίκα με ενδείξεις παλαιότητας και ιστορίας. Ο μηχανισμός λειτουργεί ομαλά.
Beschreibung:
Eine sehr beeindruckende und schwere antike Taschenuhr (110,10 g), die ursprünglich für die belgische Eisenbahn (Chemin de Fer) angefertigt wurde. Dieses Exemplar wurde vom renommierten Uhrmacher J. Dalmotte in Brüssel vertrieben.
Uhrwerk: Hochwertiges Schweizer Uhrwerk, Brückenbauweise, markiert mit „Repassé en Second“ (was auf eine zweite Feinregulierung für höchste Präzision hinweist). Das Werk ist funktionstüchtig.
Zifferblatt: Weißes Emaillezifferblatt mit 24-Stunden-Anzeige (römische und arabische Ziffern). Elegante Zeiger im „Louis XV“-Stil. Kleiner Emaille-Abplatzer bei 6 Uhr (nahe der 18-Stunden-Markierung).
Gehäuse: Großes und robustes Gehäuse (53 mm Durchmesser), wahrscheinlich aus Argentan (Neusilber) gefertigt, typisch für Dienstuhren der Eisenbahn. Die Seriennummer 51 ist sowohl auf dem Gehäuse als auch auf dem Rückdeckel eingestempelt, was die Originalität bestätigt.
Zustand: Authentischer Vintage-Zustand mit Alters- und Gebrauchsspuren. Das Uhrwerk läuft einwandfrei.
Αντικκειμενική «Chemin de Fer» Ρολόι Τσέπης - J. Dalmotte, Bruxelles - «Repassé en Second» - περ. 1900
English Description
Description:
Ένα πολύ εντυπωσιακό και βαρύ αντίκα ρολόι τσέπης (110,10 γρ.), αρχικά κατασκευασμένο για τον Βελγικό Σιδηρόδρομο (Chemin de Fer). Το κομμάτι αυτό διατίθετο από τον γνωστό ωρολογοποιό J. Dalmotte στις Βρυξέλλες.
Μηχανισμός: Υψηλής ποιότητας Ελβετικής κατασκευής κίνηση, διάταξη γέφυρων, σημειωμένο «Repassé en Second» (σημαίνει ότι υπέστη δεύτερη λεπτή ρύθμιση για ακρίβεια). Λειτουργεί κανονικά.
Κάλλος: Λευκό εμαγιέ καντράν με ενδείξεις 24 ωρών (ρωμαϊκούς και αραβικούς αριθμούς). Διακρίνεται κομψές δείκτες σε στυλ «Louis XV». Παρακαλώ σημειώστε ένα μικρό σπάσιμο στο επίχρυσο/εμαγιέ στο σημείο 6 η ώρα (κοντά στο 18ο ωράριο).
Κέλυφος: Μεγάλο και στιβαρό κέλυφος (διάμετρος 53 mm), πιθανώς κατασκευασμένο από Argentan (Νικελ-Αργύριο), τυπικό για ρολόγια εργατών του σιδηροδρόμου. Ο σειριακός αριθμός 51 είναι χαραγμένος τόσο στο κέλυφος όσο και στο πίσω κάλυμμα, επιβεβαιώνοντας τα αρχικά εξαρτήματα.
Κατάσταση: Αυθεντική αντίκα με ενδείξεις παλαιότητας και ιστορίας. Ο μηχανισμός λειτουργεί ομαλά.
Beschreibung:
Eine sehr beeindruckende und schwere antike Taschenuhr (110,10 g), die ursprünglich für die belgische Eisenbahn (Chemin de Fer) angefertigt wurde. Dieses Exemplar wurde vom renommierten Uhrmacher J. Dalmotte in Brüssel vertrieben.
Uhrwerk: Hochwertiges Schweizer Uhrwerk, Brückenbauweise, markiert mit „Repassé en Second“ (was auf eine zweite Feinregulierung für höchste Präzision hinweist). Das Werk ist funktionstüchtig.
Zifferblatt: Weißes Emaillezifferblatt mit 24-Stunden-Anzeige (römische und arabische Ziffern). Elegante Zeiger im „Louis XV“-Stil. Kleiner Emaille-Abplatzer bei 6 Uhr (nahe der 18-Stunden-Markierung).
Gehäuse: Großes und robustes Gehäuse (53 mm Durchmesser), wahrscheinlich aus Argentan (Neusilber) gefertigt, typisch für Dienstuhren der Eisenbahn. Die Seriennummer 51 ist sowohl auf dem Gehäuse als auch auf dem Rückdeckel eingestempelt, was die Originalität bestätigt.
Zustand: Authentischer Vintage-Zustand mit Alters- und Gebrauchsspuren. Das Uhrwerk läuft einwandfrei.

