Alexandrine ZOLA - Lettre autographe signée sur la mort d'Émile Zola - "ce douloureux jour d'anniversaire si cruel" - 1903

Carta autógrafa firmada de Alexandrine Zola, fechada el 14 de octubre de 1903.
Escrita con tinta negra sobre una doble hoja de papel vélin con liseré de duelo de 12 mm.

Esta carta es un testimonio particularmente íntimo y conmovedor del duelo que lleva Alexandrine Zola, un año después de la desaparición de su esposo. La fecha del 14 de octubre de 1903 la sitúa precisamente después del primer aniversario de la muerte de Émile Zola, que ella menciona como un 'doloroso día de aniversario tan cruel'.

Alexandrine Zola y confió sus dificultades para afrontar su dolor, mientras viajaba por Italia, país que había visitado con su esposo, expresa la impotencia de las obras maestras vistas en los museos y las iglesias para borrar su tristeza, y concluye disculpándose por haberse así 'abandonado' a su interlocutora.

Muy estimada señora,
Ayer respondí a la buena carta que su excelente esposo tuvo la amabilidad de escribirme, y no quiero tardar más en responder también a la suya.
Gracias por su pensamiento piadoso en este día de aniversario tan cruel y doloroso. Le aseguro que es una gran ternura para mí estos testimonios de admiración que permanecen en esta querida memoria y en toda la sincera afecto con que mis amigos continúan rodearme.
Así como dice esta carta, estoy en Italia, donde ya he hecho varias paradas para matar en mí un poco de esa lúgubre obsesión deteniéndome poco en cada lugar, seguramente es un error de mi parte, porque sé bien que nada se borra y nunca se borrará: porque a pesar de mis visitas a los museos, a las iglesias, viendo las obras maestras acumuladas, eso no puede en modo alguno matar mi pensamiento. ¿Y no es también con mi pobre y querido gran amigo con quien conocí esta Italia? Ay, y sus cartas diarias ya no me llegan como antes. Voy a las oficinas de correos a buscar mi correspondencia y la querida escritura me falta mucho. Esto no se hace, les aseguro, para hacerme olvidar ni por un segundo la terrible desgracia que me ha golpeado.
Perdón por entregarme así a ustedes y hablar de mi tristeza, me resulta imposible callarme con quienes me quieren y por eso mi corazón acaba de abrirse a ustedes.
Les envío un afectuoso y sincero abrazo.

Dimensiones: 13,1 x 20,6 cm
Estado: buen estado de conservación. Ver fotos para más detalles.
Nombre de páginas: 3 páginas

Envío cuidado en un embalaje rígido y estanco.

- Alexandrine Zola, nacida Alexandrine Méley, nació el 23 de marzo de 1839 en París y falleció el 26 de abril de 1925 en París 8º. Es la esposa del escritor Émile Zola. Wikipédia

- Émile Zola fue un escritor y periodista francés nacido el 2 de abril de 1840 en París y fallecido el 29 de septiembre de 1902 en la misma ciudad. Considerado como el líder del naturalismo, es uno de los novelistas franceses más populares y uno de los más publicados, traducidos y comentados en todo el mundo. Wikipedia