[Kazakhstan, Uzbekistan] - Georges de Meyendoff - Voyage d'Orenbourg a Boukhara, fait en 1820 - 1826

[Kazajistán, Uzbekistán] - Georges de Meyendoff - Viaje de Orenbourg a Bujará, realizado en 1820, a través de las estepas que se extienden al este del mar de Aral y más allá del antiguo Jaxartes - París, Librairie Oriëntale de Dodney-Dupre père et fils, MDCCCXXVI - 508 p - 20 x 13,5 cm

El Voyage d’Orenbourg à Boukhara de Georges de Meyendorff es un relato de viaje clásico del siglo XIX que describe su expedición de 1820 desde Orenbourg (en Rusia) hasta Bukhara (en Asia Central).
Es una de las primeras narrativas europeas detalladas sobre las estepas kazajas y la vida política, cultural y económica de Asia Central.

Este trabajo se considera una fuente histórica importante porque captura Asia Central antes de la expansión rusa mayor que ocurrió más adelante en el siglo XIX.
Combina la escritura de viajes, el periodismo político y la etnografía, lo que la hace valiosa para historiadores, antropólogos y cualquier persona interesada en el mundo de la Ruta de la Seda.

Meyendorff formó parte de una misión diplomática enviada por el Imperio Ruso para establecer relaciones con el Emirato de Bujará. Su libro documenta:

Descripciones detalladas de las vastas estepas kazajas al este del Mar de Aral.
Encuentros con tribus kazajas nómadas, sus costumbres, estructuras sociales y vida cotidiana.
Observaciones sobre geografía, clima y recursos naturales
Impresiones de primera mano de Bukhara, una de las grandes ciudades de la Ruta de la Seda.
Notas sobre su arquitectura, mercados, instituciones religiosas y ambiente político.
Interacciones con funcionarios locales y la corte del Emir
El creciente interés de Rusia en Asia Central durante principios del siglo XIX.
La importancia estratégica de Bukhara para el comercio y la influencia
Desafíos de la diplomacia en una región con dinámicas tribales y políticas complejas.
Descripciones europeas tempranas de los pueblos de Asia Central
Notas sobre lenguas, ropa, comida y tradiciones.
Información geográfica y cartográfica valiosa para exploradores posteriores.