Signed, Angelos Sikelianos - Ο Χριστός στη Ρώμη / Christ in Rome, Original Edition - 1946

Una copia rara firmada y dedicada de Ο Χριστός στη Ρώμη (Cristo en Roma), la cuarta tragedia de Angelos Sikelianos, uno de los poetas líricos y dramaturgos más importantes de Grecia. Escrita y publicada en 1946, esta poderosa obra se encuentra entre las composiciones dramáticas más ambiciosas de Sikelianos, combinando mitos antiguos, simbolismo cristiano e ideales humanistas universales.

Detalles bibliográficos

Autor: Angelos Sikelianos (Άγγελος Σικελιανός, 1884–1951)

Cristo en Roma

Cristo en Roma

Publisher: Τα Νέα Βιβλία (Ta Nea Vivlia), Atenas

Año: 1946/47

Páginas: 112

Dimensiones: 22,5 cm × 15,5 cm

Idioma: griego

Edición: Edición original

Firma: Firmada a mano y dedicada por Angelos Sikelianos

Encuadernación: Tapa blanda original

Condición: buena (-) condición vintage con desgaste relacionado con la edad (por favor, consulte las fotos). Impreso en papel de bajo costo típico de las publicaciones griegas de la posguerra.

Sobre el trabajo

Cristo en Roma es una tragedia monumental ambientada en la Roma del siglo I, poco después de la crucifixión y en la víspera del Gran Incendio de Nerón. A través de un enfrentamiento simbólico entre Cristo, Nerón, el griego Prochorus y las figuras judías Manaen y Daisan, Sikelianos explora el colapso moral de la civilización y la posibilidad de una renovación espiritual.

La obra elogia a los oprimidos, torturados y marginados, presentando a Cristo como una figura de compasión e integridad moral que se solidariza con los débiles y los agraviados. Un tema central es el diálogo entre helenismo y cristianismo, encarnado por Prochorus, cuyo espíritu griego representa la continuidad entre los ideales antiguos y el emergente ethos cristiano.

La quema culminante de Roma funciona como una fuerza purificadora y regeneradora, un motivo recurrente en las tragedias de Sikelianos. De las cenizas surge la promesa de renovación: Daisan rescata a un niño de las ruinas, simbolizando el renacimiento, la esperanza y la continuación de la vida espiritual y artística. Inspirándose profundamente en la tragedia antigua, la cosmología estoica y la teología cristiana, Sikelianos teje una visión de unidad universal, catarsis y el “retorno eterno”.


Sobre el autor

Angelos Sikelianos (1884–1951) fue un destacado poeta y dramaturgo griego cuyo trabajo buscaba unir la espiritualidad de la antigua Grecia, el cristianismo y el humanismo universal. Su obra poética y dramática incluye The Moonstruck, Delphic Utterance, Sibylla, Daedalus in Crete, Christ in Rome y Asklepius.

Una figura central de la vida intelectual griega, Sikelianos fue nominado anualmente al Premio Nobel de Literatura desde 1946 hasta 1951. Colaboró de manera famosa con Nikos Kazantzakis, con quien emprendió peregrinaciones espirituales por Grecia y el Monte Athos. Aunque difieren en temperamento y cosmovisión, ambos escritores compartían una profunda creencia en el arte como medio para elevar el espíritu humano.


Nota del coleccionista

Las copias firmadas y dedicadas de las tragedias de Sikelianos son excepcionalmente escasas, especialmente las obras del período de posguerra inmediato. Christ in Rome se considera una de sus obras más ambiciosas desde el punto de vista filosófico, haciendo de este volumen una pieza muy deseable de la historia literaria moderna griega, atractiva para coleccionistas de libros firmados, drama modernista y pensamiento europeo del siglo XX.


Envío

Empaquetado cuidadosamente y enviado con seguimiento para una entrega internacional segura.