Medicom Toy, BE@RBRICK - MEDICOM TOY - Figura - BE@RBRICK 東京国立博物館 “秋冬山水図（冬景図）” 100％＆400％ (2) - ABS / PVC

{"reasoning": "Dado que el texto solo contiene un marcador de posición para el nombre del producto, no hay términos específicos que traducir. Mantener el formato y respetar la estructura del JSON es esencial. La decisión fue dejar el nombre del producto sin traducir, ya que generalmente los nombres de productos propios no se traducen. La respuesta cumple con el límite de caracteres y las reglas de formato.", "translated_text": "【Product Name】"}
BE@RBRICK Museo Nacional de Tokio 'Paisaje de otoño e invierno (paisaje invernal)' 100% y 400% – MEDICOM TOY – Nuevo

Descripción
Esta lista es para un conjunto de figuras oficiales de BE@RBRICK producido por MEDICOM TOY en Japón, que presenta diseños inspirados en la célebre obra de arte de tesoro nacional del Museo Nacional de Tokio, el paisaje de otoño-invierno de Sesshū (escena de invierno).

El conjunto incluye figuras de tamaño tanto 100% como 400%, lo que lo hace ideal para coleccionistas y aficionados a los juguetes coleccionables de temática artística.
El motivo de la obra de arte se inspira en la clásica pintura de paisaje en tinta de Sesshū, una obra maestra de la historia del arte japonés, con licencia oficial y bellamente representada en forma de BE@RBRICK.
BE@RBRICK

Características
Producto oficial MEDICOM TOY BE@RBRICK.
Colaboración artística con el Museo Nacional de Tokio
Motivo: Paisaje de otoño-invierno de Sesshū (冬景図), tesoro nacional
Incluye cifras del 100% y del 400%.
Juguete de diseñador muy coleccionable de la serie BE@RBRICK.
Hecho en Japón

Condición del artículo
Nuevo / Sin usar
Caja original incluida
La figura nunca ha sido exhibida ni utilizada.
Pueden existir pequeñas marcas de almacenamiento en la caja debido a la antigüedad, pero el artículo en sí está en excelentes condiciones.

【Envío y notas importantes】
Empacaremos cuidadosamente y enviaremos vía Japan Post.
Para entregas internacionales, el servicio postal local del país de destino se encargará de la entrega final (el transportista no puede ser especificado).
Como el embalaje lo realiza una persona no profesional, no se puede garantizar un embalaje perfecto.
El envío combinado no está disponible, incluso para compras múltiples.
El envío suele tardar aproximadamente 3 semanas, pero puede retrasarse debido a la aduana o circunstancias locales.
Los aranceles aduaneros y los impuestos de importación no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío. Estos son responsabilidad del comprador.
Las aduanas o las empresas de mensajería pueden contactarlo durante el despacho de aduanas o la entrega. Por favor, responda con prontitud.
Si el artículo es devuelto, el costo del reenvío será asumido por el comprador.
Si no recibimos noticias suyas dentro de un mes después de una devolución, el artículo puede ser descartado o revendido.
Esperamos sinceramente que el artículo llegue de manera segura y cumpla con su satisfacción.
Gracias por su comprensión y cooperación para una transacción sin inconvenientes.