Adolphe Leleux (1812-1891) - Korolle danse bretonne

Adolphe Leleux
(1812–1891)

Korolle, danza bretona
Olio en tela
Dimensiones: aproximadamente 27 × 50 cm con marco; 24 × 46 cm sin marco

Inscripción en la parte posterior:

Transcripción de la inscripción en el reverso (tal y como se ve):

« Este esbozo de una Korolle, danza bretona, me fue dado por mi hermano Adolphe, que lo hizo a nuestro regreso de Bretaña en 1838. »
Armand Leleux »

Cuadro que representa una escena animada de Korolle, danza tradicional bretona, ambientada al aire libre en un entorno rural sombreado por grandes árboles. La composición, desarrollada horizontalmente, muestra a numerosos personajes —hombres, mujeres y niños— inmersos en la danza o reunidos como espectadores, todos vestidos con trajes folclóricos regionales.

La obra va acompañada de una inscripción manuscrita significativa en la parte trasera, en la cual Armand Leleux describe la pintura como un esbozo que representa una Korolle, danza bretona, e indica que la obra le fue donada por su hermano Cadilhac, quien la habría realizado al regresar de una estancia en Bretaña en 1893. Esta anotación confiere a la pintura un carácter íntimo y documental, ligado al contexto familiar del artista y a la práctica del estudio del natural.

La pintura presenta una ejecución libre y espontánea, coherente con el carácter de boceto o estudio preparatorio, y una paleta dominada por verdes y marrones, avivada por toques de color más vivos en las vestimentas de los bailarines. El conjunto devuelve con inmediatez la atmósfera festiva y popular de la escena, en línea con el interés de Adolphe Leleux por la vida rural y las tradiciones regionales francesas, en particular las bretonas.

⸻

Condiciones
Craquelado difuso y signos de envejecimiento en la superficie pictórica. Presencia de desgaste y pérdidas de color localizadas. Marco con signos de uso. El estado de conservación es coherente con la edad de la obra; se recomienda una limpieza para mejorar su legibilidad y presentación.

⸻

Envío / recogida
Embalaje cuidadoso.
Envío rastreado.
Seguro a solicitud (a cargo del comprador).
Podrían esperarse tiempos de entrega más largos, aranceles o costos de importación también para envíos dentro de Europa, tratándose de un envío desde Suiza.
Recogida en Ginebra con cita previa, posible y recomendable.