Inna Etuvgi - Caught by URSA

ATRAPADO POR URSA
impresión de fotografía de arte por Inna Etuvgi
tamaño de la imagen 59 × 38,5 cm
tamaño total del papel 63×43 cm

“Ursa ocupa un lugar especial en mi mundo. Esta constelación, la principal del cielo del norte, siempre era visible desde la ventana de mi infancia. Y aún la encuentro en el cielo nocturno aquí en Suecia. Se siente como un centro, un punto de conexión que une pasado y presente, la tierra y el cosmos, el mundo interior y la realidad externa.” — Inna Etuvgi


"Caught by Ursa" es una fotografía macro de arte fino de Inna Etuvgi, que captura una ilusión efímera en una gota de rocío matutino. Los destellos de luz forman una silueta que recuerda al Gran Carro — o Ursa Major — recogiendo suavemente las gotas de rocío como una cuchara que recoge gemas. Pero no son solo gotas de agua; contienen fragmentos de los sueños de la naturaleza, dejados tras su despertar matutino.

Este mito visual no se despliega en el cielo nocturno, sino bajo nuestros pies. La hierba empapada de rocío se convierte en un fragmento del cosmos, donde la luz, la memoria y la imaginación convergen en un momento silencioso de asombro.

Parte de la serie Wonderland Under Our Feet, esta obra invita a los espectadores a desacelerar, mirar más de cerca y redescubrir lo extraordinario en los detalles más delicados del mundo natural.



DETALLES DE IMPRESIÓN


• Medio: Impresión Giclée de calidad museística en papel profesional Canson Fine Art.

• Edición: Edición limitada de 25 (6/25).

• Autenticidad: Firmado y numerado a mano por el artista. Incluye un Certificado de Autenticidad firmado.

• Producción: Impreso bajo la supervisión directa del artista para garantizar estándares de archivo y precisión del color.

• Dimensiones: tamaño de la imagen 59 x 38,5 cm. Tamaño total del papel 63 x 43 cm.

• Envío: Enrollado cuidadosamente en un tubo de correo de alta resistencia para una protección máxima durante el tránsito internacional. Se proporcionará un reemplazo en caso de pérdida o daño.



Sobre el artista:

Inna Etuvgi es una fotógrafa de arte sueco-chukchi cuyas obras exploran el delicado equilibrio entre la naturaleza, la humanidad y la tecnología. Al crecer en el remoto Ártico, donde la supervivencia depende de la sensibilidad a las señales más diminutas de la naturaleza, Etuvgi desarrolló un profundo respeto por los frágiles ecosistemas que ahora captura en su arte.

Viviendo con afantasia —una incapacidad para visualizar imágenes mentales— Etuvgi se vuelve hacia la naturaleza para reflejar sus paisajes interiores, utilizando su cámara y el arte digital para externalizar emociones y sensaciones. A través de su fotografía macro, magnifica los detalles intrincados de los elementos más pequeños de la naturaleza, instando a los espectadores a ver su belleza, su tranquila resiliencia y su papel esencial para sostener los ecosistemas. Su trabajo resalta nuestro vínculo con la naturaleza y desafía la visión centrada en el ser humano, recordándonos la interconexión de toda vida y fomentando una relación más consciente y compasiva con el mundo natural.

Comenzó su trayectoria artística en 2020; Etuvgi fue reconocida internacionalmente como finalista del Arte Laguna Prize en 2022 y recibió una beca del Swedish Arts Grants Committee en 2023. Como señala la crítica de arte Tabish Khan, “Su obra nos transporta a otros mundos—tanto reales como imaginarios, pero siempre en armonía con la naturaleza.”