Bandeja - Bandeja lacada tradicional china. - Madera
04
días
05
horas
08
minutos
04
segundos
18 personas más están mirando este objeto
 Pujador 5695 | 10 € | |
|---|---|---|
 Pujador 3861 | 1 € |
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 127494 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Bandeja antigua china de madera lacada, pintada a mano con motivos florales en dorado, verde y rojo, de entre 1930 y 1960, madera maciza con acabado lacado multicapa, forma ovalada/rectangular con esquinas redondeadas y borde elevado, 44 cm de largo, 30,5 cm de ancho, 2,5 cm de alto, peso 486 g, origen China, en buen estado de uso con leves signos de envejecimiento y manchas.
Resumen redactado con la ayuda de la IA
Descripción del vendedor
Antigua bandeja de madera lacada china – pintada a mano – a mediados del siglo XX.
Bonita y auténtica bandeja de madera china, realizada en la técnica tradicional de lacado multicapa y ricamente decorada con motivos florales pintados a mano en tonos dorados, verdes y rojos.
Esta peculiar bandeja de servir refleja la refinada estética de la tradición artesanal china, donde la funcionalidad y la expresividad artística se unen de forma armoniosa. La profunda capa de laca de color marrón oscuro ha desarrollado a lo largo de los años una hermosa patina natural, que le confiere al objeto un carácter y una autenticidad extra.
La decoración central muestra flores y enredaderas estilizadas, símbolos de armonía, prosperidad y energía vital. Los sutiles acentos dorados le dan al conjunto una apariencia elegante y lujosa.
Especificaciones
• Origen: China
• Período: ca. 1930–1960
Material: Madera maciza con acabado de laca multicapa
• Decoración: Pintado a mano con motivos florales
• Técnica: lacado tradicional chino
• Forma: ovalada o rectangular con esquinas redondeadas y borde elevado
La bandeja se encuentra en un bonito estado vintage original. Presenta algunas rayaduras y lugares de desgaste ligeros, acordes con la edad y el uso. Estos contribuyen al carácter y subrayan la autenticidad del objeto.
No se observaron restauraciones ni repintados.
Originalmente destinado como bandeja para el té o bandeja de servir, pero hoy en día también muy adecuado como:
• Pieza decorativa para interiores
• Japandi de acento asiático
• Ficha de presentación de objetos
objeto de colección
Se adapta perfectamente tanto a interiores clásicos como modernos.
Dimensiones: L aprox. 44 cm x A 30,5 cm x P 2,5 cm
Peso: 486 gramos
La bandeja se empaqueta cuidadosamente y de manera profesional y se envía con envío inteligente y seguimiento (track & trace) certificado y asegurado.
El vendedor y su historia
Tengo una inclinación por el diseño vintage y mis objetos provienen principalmente de Escandinavia. Busco las joyas únicas que luego se venden a un nuevo propietario ofreciendo estos artículos en esta plataforma. Me aseguro de que los objetos estén muy bien embalados para que puedan llegar de manera segura. Espero que, con mi misión circular de sostenibilidad, pueda darles una segunda vida a estas hermosas piezas y que sirvan como un buen ejemplo para muchos otros.
Traducido por el Traductor de GoogleAntigua bandeja de madera lacada china – pintada a mano – a mediados del siglo XX.
Bonita y auténtica bandeja de madera china, realizada en la técnica tradicional de lacado multicapa y ricamente decorada con motivos florales pintados a mano en tonos dorados, verdes y rojos.
Esta peculiar bandeja de servir refleja la refinada estética de la tradición artesanal china, donde la funcionalidad y la expresividad artística se unen de forma armoniosa. La profunda capa de laca de color marrón oscuro ha desarrollado a lo largo de los años una hermosa patina natural, que le confiere al objeto un carácter y una autenticidad extra.
La decoración central muestra flores y enredaderas estilizadas, símbolos de armonía, prosperidad y energía vital. Los sutiles acentos dorados le dan al conjunto una apariencia elegante y lujosa.
Especificaciones
• Origen: China
• Período: ca. 1930–1960
Material: Madera maciza con acabado de laca multicapa
• Decoración: Pintado a mano con motivos florales
• Técnica: lacado tradicional chino
• Forma: ovalada o rectangular con esquinas redondeadas y borde elevado
La bandeja se encuentra en un bonito estado vintage original. Presenta algunas rayaduras y lugares de desgaste ligeros, acordes con la edad y el uso. Estos contribuyen al carácter y subrayan la autenticidad del objeto.
No se observaron restauraciones ni repintados.
Originalmente destinado como bandeja para el té o bandeja de servir, pero hoy en día también muy adecuado como:
• Pieza decorativa para interiores
• Japandi de acento asiático
• Ficha de presentación de objetos
objeto de colección
Se adapta perfectamente tanto a interiores clásicos como modernos.
Dimensiones: L aprox. 44 cm x A 30,5 cm x P 2,5 cm
Peso: 486 gramos
La bandeja se empaqueta cuidadosamente y de manera profesional y se envía con envío inteligente y seguimiento (track & trace) certificado y asegurado.
El vendedor y su historia
Tengo una inclinación por el diseño vintage y mis objetos provienen principalmente de Escandinavia. Busco las joyas únicas que luego se venden a un nuevo propietario ofreciendo estos artículos en esta plataforma. Me aseguro de que los objetos estén muy bien embalados para que puedan llegar de manera segura. Espero que, con mi misión circular de sostenibilidad, pueda darles una segunda vida a estas hermosas piezas y que sirvan como un buen ejemplo para muchos otros.
Traducido por el Traductor de GoogleDatos
Era
1900-2000
Peso
486 g
N.º de artículos
1
Material
Madera
Modelo
Traditional Chinese lacquered tray
País de origen
China
Estilo
De inspiración antigua
Estado
Buen estado - usado y con pequeños signos de los años y con imperfecciones
Alto
2,5 cm
Ancho
44 cm
Profundidad
30,5 cm
Periodo estimado
Mid 20th century
Vendido por
