Omega - Automatic - Ref.161.003 - Hombre - 1960-1969





Añádelo a tus favoritos para recibir una alerta cuando empiece la subasta.

Experto en antigüedades con amplia experiencia en relojes y colección.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 126740 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Descripción del vendedor
OMEGA Automático Ref.161.003 Cal.552 | Caja de oro relleno EPSA | Pulsera de 7 hileras de cuentas tipo arroz
Video detallado
Para obtener más información, por favor vea el video dedicado de Catawiki.
https://www.youtube.com/watch?v=AV4pmDcBv5E
Año de fabricación / Movimiento
años 1960 / Ref.161.003 / 24 rubíes / Cal.552 / Automático
[Características y Puntos de Venta]
Lujo invisible: un estuche raro, fabricado por EPSA, con recubrimiento de oro de 40 micras.
Nos complace presentar la Ref.161.003, una obra maestra de la década de 1960 que simboliza la edad dorada de Omega. Aunque a simple vista parece un reloj de esfera plateada y minimalista, sus especificaciones internas revelan un alma verdaderamente lujosa.
En su esencia late el Caliber 552, un movimiento legendario dentro de la familia de la serie 500. Al omitir la función de fecha, este calibre ofrece una durabilidad y facilidad de mantenimiento excepcionales—representando la cúspide de un reloj de «practical vintage». La ejecución sin fecha también garantiza una esfera perfectamente simétrica, logrando una proporción áurea que permanece atemporal.
La caja fue fabricada por la reconocida EPSA (Ervin Piquerez S.A.), un fabricante especializado de cajas que históricamente suministró a fabricantes de élite como Patek Philippe y Jaeger-LeCoultre. A diferencia del chapado estándar, esta caja presenta un extraordinario recubrimiento de oro de 20 micras, y el fondo de la caja alcanza un espesor considerable de 40 micras. Este nivel de artesanía es un testimonio de la calidad sin compromiso de la época.
La esfera plateada conserva un brillo suave y vintage. Con un diámetro de 34 mm y un perfil delgado de 9,5 mm, se desliza con elegancia bajo el puño de una camisa. Viene acompañada de una pulsera aftermarket de 7 hileras de cuentas tipo arroz, una estética clásica que complementa a la perfección la silueta vintage de Omega. Para aquellos que buscan sustancia más que ostentación, esta combinación de una caja EPSA y el movimiento Cal.552 ofrece una entrada profunda al mundo de la horología vintage de alta gama.
Esfera: Presenta envejecimiento natural, incluida pátina y manchas. Las agujas e índices muestran signos de oxidación.
Carcasa y tapa trasera: Rayones visibles, pequeños arañazos y golpes menores. Hay algo de desprendimiento de la capa dorada y marcas por aperturas previas de la funda.
Crystal: Presenta la marca de agua auténtica «Ω» (Omega) en el centro. Presenta algunas ligeras rozaduras superficiales.
Pulsera: Viene con una pulsera de repuesto de 7 hileras de cuentas tipo arroz. Lista para usar. Nota: la hebilla puede sentirse rígida dependiendo de la posición de ajuste.
Operación: El ajuste de la hora se realiza sacando la corona. No hay función de hacking (parada de segundos). Nota: Al ajustar la hora hacia adelante, puede experimentar ocasionalmente un ligero incremento de la tensión/resistencia.
Accesorios: solo la cabeza del reloj y la pulsera (sin caja/papeles).
[Precisión y Dimensiones]
Precisión: Actualmente se mantiene dentro de ±30 segundos por cada 24 horas (medido con el dispositivo en posición horizontal; es posible que haya ligeras variaciones según la posición de uso).
Dimensiones
Ancho de orejeta: 18mm
Diámetro de la caja: Aproximadamente 34 mm (sin corona)
De punta a punta: aprox. 42 mm
Espesor: aproximadamente 9,5 mm (incluido el cristal)
Tamaño de la muñeca: Hasta aproximadamente 20 cm
{"reasoning": "El texto proporcionado está vacío, por lo que no hay contenido que traducir. La traducción, por tanto, consiste en mantener la estructura del JSON y explicar que no hay texto para traducir. La elección fue mantener la formalidad y claridad en la explicación, asegurando que el JSON sea válido y coherente.", "translated_text": ""}
Información de envío
※ Enviamos por Japan Post (EMS o Paquete Internacional).
Siempre enviamos con números de seguimiento.
※Las direcciones de entrega están limitadas a la dirección registrada en el momento del pedido.※ Los envíos se procesan solo de lunes a viernes (excluyendo fines de semana).
Debido a regulaciones legales, no marcamos artículos como “Regalos” ni declaramos valores más bajos.
Lamentamos, pero no realizamos entregas en algunas regiones (países). Los pedidos a estas regiones serán cancelados una vez que se hayan realizado.
Sobre los relojes
Por favor, consulte las fotos y la descripción para obtener detalles sobre el estado.
Debido a las restricciones de exportación bajo la Convención de Washington, no podemos enviar cinturones hechos de cuero de reptiles como cocodrilo o lagarto. Por lo tanto, enviaremos el artículo sin el cinturón de cuero. Los relojes vintage pueden haber sido sometidos a mantenimiento o personalización.
No se realiza ajuste de tamaño ni mantenimiento antes del envío.
El comprador es responsable de cualquier necesidad de cuidado posterior o servicio.
Las devoluciones solo se aceptan en caso de un fallo completo.
Obligación del importador
Los derechos de importación, impuestos y cargos no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío. Estos cargos son responsabilidad del comprador. Por favor, consulte con la oficina de aduanas de su país para obtener detalles antes de realizar la compra. Si un paquete nos es devuelto porque el comprador se negó a pagar los derechos de importación o no recibió el artículo, no se emitirá ningún reembolso.
El vendedor y su historia
OMEGA Automático Ref.161.003 Cal.552 | Caja de oro relleno EPSA | Pulsera de 7 hileras de cuentas tipo arroz
Video detallado
Para obtener más información, por favor vea el video dedicado de Catawiki.
https://www.youtube.com/watch?v=AV4pmDcBv5E
Año de fabricación / Movimiento
años 1960 / Ref.161.003 / 24 rubíes / Cal.552 / Automático
[Características y Puntos de Venta]
Lujo invisible: un estuche raro, fabricado por EPSA, con recubrimiento de oro de 40 micras.
Nos complace presentar la Ref.161.003, una obra maestra de la década de 1960 que simboliza la edad dorada de Omega. Aunque a simple vista parece un reloj de esfera plateada y minimalista, sus especificaciones internas revelan un alma verdaderamente lujosa.
En su esencia late el Caliber 552, un movimiento legendario dentro de la familia de la serie 500. Al omitir la función de fecha, este calibre ofrece una durabilidad y facilidad de mantenimiento excepcionales—representando la cúspide de un reloj de «practical vintage». La ejecución sin fecha también garantiza una esfera perfectamente simétrica, logrando una proporción áurea que permanece atemporal.
La caja fue fabricada por la reconocida EPSA (Ervin Piquerez S.A.), un fabricante especializado de cajas que históricamente suministró a fabricantes de élite como Patek Philippe y Jaeger-LeCoultre. A diferencia del chapado estándar, esta caja presenta un extraordinario recubrimiento de oro de 20 micras, y el fondo de la caja alcanza un espesor considerable de 40 micras. Este nivel de artesanía es un testimonio de la calidad sin compromiso de la época.
La esfera plateada conserva un brillo suave y vintage. Con un diámetro de 34 mm y un perfil delgado de 9,5 mm, se desliza con elegancia bajo el puño de una camisa. Viene acompañada de una pulsera aftermarket de 7 hileras de cuentas tipo arroz, una estética clásica que complementa a la perfección la silueta vintage de Omega. Para aquellos que buscan sustancia más que ostentación, esta combinación de una caja EPSA y el movimiento Cal.552 ofrece una entrada profunda al mundo de la horología vintage de alta gama.
Esfera: Presenta envejecimiento natural, incluida pátina y manchas. Las agujas e índices muestran signos de oxidación.
Carcasa y tapa trasera: Rayones visibles, pequeños arañazos y golpes menores. Hay algo de desprendimiento de la capa dorada y marcas por aperturas previas de la funda.
Crystal: Presenta la marca de agua auténtica «Ω» (Omega) en el centro. Presenta algunas ligeras rozaduras superficiales.
Pulsera: Viene con una pulsera de repuesto de 7 hileras de cuentas tipo arroz. Lista para usar. Nota: la hebilla puede sentirse rígida dependiendo de la posición de ajuste.
Operación: El ajuste de la hora se realiza sacando la corona. No hay función de hacking (parada de segundos). Nota: Al ajustar la hora hacia adelante, puede experimentar ocasionalmente un ligero incremento de la tensión/resistencia.
Accesorios: solo la cabeza del reloj y la pulsera (sin caja/papeles).
[Precisión y Dimensiones]
Precisión: Actualmente se mantiene dentro de ±30 segundos por cada 24 horas (medido con el dispositivo en posición horizontal; es posible que haya ligeras variaciones según la posición de uso).
Dimensiones
Ancho de orejeta: 18mm
Diámetro de la caja: Aproximadamente 34 mm (sin corona)
De punta a punta: aprox. 42 mm
Espesor: aproximadamente 9,5 mm (incluido el cristal)
Tamaño de la muñeca: Hasta aproximadamente 20 cm
{"reasoning": "El texto proporcionado está vacío, por lo que no hay contenido que traducir. La traducción, por tanto, consiste en mantener la estructura del JSON y explicar que no hay texto para traducir. La elección fue mantener la formalidad y claridad en la explicación, asegurando que el JSON sea válido y coherente.", "translated_text": ""}
Información de envío
※ Enviamos por Japan Post (EMS o Paquete Internacional).
Siempre enviamos con números de seguimiento.
※Las direcciones de entrega están limitadas a la dirección registrada en el momento del pedido.※ Los envíos se procesan solo de lunes a viernes (excluyendo fines de semana).
Debido a regulaciones legales, no marcamos artículos como “Regalos” ni declaramos valores más bajos.
Lamentamos, pero no realizamos entregas en algunas regiones (países). Los pedidos a estas regiones serán cancelados una vez que se hayan realizado.
Sobre los relojes
Por favor, consulte las fotos y la descripción para obtener detalles sobre el estado.
Debido a las restricciones de exportación bajo la Convención de Washington, no podemos enviar cinturones hechos de cuero de reptiles como cocodrilo o lagarto. Por lo tanto, enviaremos el artículo sin el cinturón de cuero. Los relojes vintage pueden haber sido sometidos a mantenimiento o personalización.
No se realiza ajuste de tamaño ni mantenimiento antes del envío.
El comprador es responsable de cualquier necesidad de cuidado posterior o servicio.
Las devoluciones solo se aceptan en caso de un fallo completo.
Obligación del importador
Los derechos de importación, impuestos y cargos no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío. Estos cargos son responsabilidad del comprador. Por favor, consulte con la oficina de aduanas de su país para obtener detalles antes de realizar la compra. Si un paquete nos es devuelto porque el comprador se negó a pagar los derechos de importación o no recibió el artículo, no se emitirá ningún reembolso.
