Jürgen Nefzger - Fluffy Clouds - 2010

Un análogo europeo al conmovedor proyecto American Power de Mitch Epstein, la serie fotográfica Fluffy Clouds, de Jürgen Nefzger, retrata asimismo paisajes tranquilos con el aparato de la energía atómica asomando justo detrás. En las idílicas vistas de Europa de Nefzger, deliberadamente evocadoras de temas románticos y pastorales, ovejas pastan en prados ondulados, bañistas toma el sol en la playa y un pescador solitario contempla la ribera. Sin embargo, las torres de refrigeración y los reactores nucleares nunca están lejos, a veces claramente visibles, a veces solo insinuados por nubes distantes y brumosas. ¿Qué esperanza tiene la belleza clásica de la naturaleza cuando se enfrenta a los efectos destructivos de la intervención humana? Fluffy Clouds, que también incluye texto de Ulrich Pohlmann, retrata esta difícil yuxtaposición, al tiempo que critica la imagen de relaciones públicas de la energía atómica de un mundo sereno en armonía con el uso de la energía nuclear. Las imágenes de Nefzger revelan los conflictos detrás de esa aparente inocencia, y la seria amenaza detrás de la fantasía.