Herramienta - Branding Iron y Tailori

【Notas importantes】

・Los compradores internacionales son responsables de pagar cualquier derecho de importación, impuestos y cargos no incluidos en el precio del artículo o en los costos de envío. Tenga en cuenta que el IVA pagado a Catawiki es independiente y no cubre los derechos de importación o cargos aduaneros en su país. Es posible que aún tenga que pagar tarifas adicionales al momento de la entrega, según lo determine las autoridades aduaneras locales.
・Detalles de envío: la mayoría de los artículos se envían a través de Japan Post EMS (aéreo). Si tiene prisa, podemos gestionar el envío vía DHL o FedEx a petición, por una tarifa adicional.
・Daños y problemas: si recibe un artículo dañado, comuníquese con nosotros de inmediato. El daño debe notificarse a la oficina de correos local dentro de los 7 días posteriores a la entrega, y de inmediato a nosotros y al soporte de Catawiki.

【Detalles del producto】

Este lote consta de dos herramientas tradicionales japonesas del periodo Meiji: un hierro de marcar (sello de fuego) y una plancha de bordado utilizada para la confección japonesa. Ambas piezas están construidas con varillas de hierro forjado a mano con mangos de madera, reflejando una artesanía utilitaria más que un propósito decorativo.

Hierro de marcar:
El hierro de marcar está equipado con una cabeza de sello de hierro fundido que presenta un motivo en relieve. Debido al desgaste superficial y la corrosión, no se puede identificar con certeza el diseño exacto, aunque parece tratarse de un motivo floral. Los hierros de marcar de este tipo se calentaban tradicionalmente y se usaban para marcar objetos de madera, cuero o textiles para identificación o uso en el taller.

Hierro de bordado japonés:
Esta herramienta es un implemento esencial utilizado en la confección tradicional japonesa. La punta de hierro en forma de cuchilla se calentaba y se aplicaba directamente a la tela para planchar costuras finas, definir pliegues o crear guías precisas en lugar de una espátula. Estas herramientas se utilizaban comúnmente en la confección de kimono y en otras formas de construcción de prendas tradicionales.

Ambas piezas están en un estado razonablemente usado. Los componentes de hierro muestran un óxido y corrosión extensos consistentes con la edad y el uso a largo plazo. Las mangos de madera presentan desgaste, oscurecimiento y pátina por manejo a lo largo del tiempo. El ensamblaje de metal en el mango está suelto y se mueve, y hay verdigris. La punta del hierro de bordado muestra un pequeño astillado. La superficie del sello del hierro de marcar muestra cierto desgaste pero permanece legible. Por favor, consulte las fotos para más detalles.

Dimensiones: aprox. Alt. 27.8-31 cm Ancho 2.3-3.5 cm Profundidad 2-2.3 cm

・Por favor, asegúrese de revisar toda la información y las imágenes proporcionadas antes de hacer su puja.
・Nos esforzamos por representar con precisión los colores y texturas del producto en nuestras fotos. Sin embargo, debido a diferencias en monitores y pantallas de dispositivos, así como a condiciones fotográficas, pueden ocurrir ligeras variaciones de color entre las fotos y el producto real. Agradecemos su comprensión por adelantado.

¡Gracias por su interés y felices pujas!