Mishka Henner - Less Américains - 2013

¡Nuevo sin abrir en plástico!
Primera publicación como libro impreso bajo demanda en 2012
Edición de 350.
libro extremadamente raro, hace mucho que se agotó.
libro muy buscado

Less Américains es un remake del clásico fotolibro de Robert Frank, The Americans. Ochenta y tres imágenes nuevas han sido creadas borrando digitalmente la mayor parte del contenido visual de las fotografías de Frank, dejando solo detalles solitarios de los originales. La secuencia se mantiene fiel a la edición Steidl de 2008 del libro, mientras que el diseño de las cubiertas y las páginas de título se ve influenciado por la primera edición de Delpire impresa en Francia en 1958.

Portada dura, 7.5x8.5 pulgadas (19 cm x 21.5 cm), 180 páginas.
Edición de 350.

Fecha de publicación: 2013
Como destacado en Time Magazine, Huffington Post y The Guardian.


Quería encontrar algo que me gustara en este libro. Sin embargo, el ejercicio de Mishka Henner con el clásico de Robert Frank parece más un truco de imitador y una maniobra de publicidad que una verdadera obra de arte. La única idea original es el descarado cambio de título de Les Américains a Less Américains.

Tal como lo describe Henner: "Less Américains es un remake del clásico fotolibro de Robert Frank, The Americans. Ochenta y tres imágenes nuevas se han creado borrando digitalmente la mayor parte del contenido visual de las fotografías de Frank, quedando solo detalles solitarios de los originales. La secuencia se mantiene fiel a la edición Steidl de 2008 del libro, mientras que el diseño de las cubiertas y las páginas de título se ve influenciado por la primera edición de Delpire impresa en Francia en 1958."

No estoy seguro de que deba verse como provocador o una provocación o una excusa para ser mencionado junto a Robert Frank, pero el concepto de Henner sería igualmente bueno (o igualmente ingenuo) si simplemente lo hubiera descrito en palabras.

Aunque este proyecto recuerda (quizás) la idea y realización de Robert Rauschenberg con su borrado de Kooning —eso fue una destrucción o alteración única de una pieza única de arte original, lo que hizo que la afirmación de Rauschenberg fuera aún más significativa, y obligó a contemplar el valor de una obra original de arte, y el valor del arte, en general. Y desafió la idea de una colaboración no intencionada.

Sin embargo, el proyecto de Henner no resulta esclarecedor. Intenté sinceramente encontrar algo nuevo y fresco aquí. Tal vez Henner me habría hecho notar un detalle que enriquecería mi aprecio por alguna de las fotos de Frank. Pero no, parece mecánico, superficial y, en última Analysis, un pérdida de tiempo. En este caso, Less no es más."