Inna Etuvgi - Meh-melatonin

MEH-MELATONIN
obra de arte fino imprimida por Inna Etuvgi

“Dawn is near… and my first sheep of sleep is finally caught. Ave, melatonin.”

“Meh-Melatonin” es una reflexión surrealista e irónica sobre el insomnio — una compañera familiar en la vida de la artista. Combina humor con ternura, explorando la transformación paradójica del descanso: cómo el sueño, que antes era natural, se ha vuelto un regalo raro y precioso.


EDICIÓN:

Esta obra se presenta en una Configuración Especial de Coleccionista (imagen de 30 x 30 cm en papel de 33x34 cm).

Mientras las ediciones Maestras de mayor tamaño de la artista se representan en galerías online de primer nivel, este tamaño específico pertenece a una serie curada creada para hacer la fotografía de calidad museo accesible para espacios interiores versátiles. Producida con los más altos estándares archivísticos, esta configuración está disponible exclusivamente a través del estudio de la artista o mediante lanzamientos de subastas seleccionadas. No se ofrece a través de otras galerías o plataformas en este tamaño.


DETALLES DE IMPRESIÓN:

* Medio: Impresión Giclée de calidad museística.
* Papel: Papel de arte fino de calidad archivística (300 g/m²), 100% algodón, libre de ácido.
* Edición: Edición limitada de 25.
* Autenticidad: Firmada a mano y numerada por la artista. Incluye un Certificado de Autenticidad (COA) firmado.
* Producción: Impresa bajo la supervisión directa de la artista para garantizar estándares archivísticos y una precisión cromática impecable.
* Dimensiones: Tamaño de la imagen 30 x 30 cm; tamaño total del papel 33 x 34 cm.


ACERCA DE LA ARTISTA:

Inna Etuvgi es una fotógrafa de arte sueco-cuchquisa cuya obra explora el delicado equilibrio entre la naturaleza, la humanidad y la tecnología. Creciendo en el remoto Ártico, donde la supervivencia depende de la sensibilidad a las señales más pequeñas de la naturaleza, Etuvgi desarrolló un profundo respeto por los frágiles ecosistemas que ahora captura en su arte.

Conviviendo con la afantasia —incapacidad para visualizar imágenes mentales— Etuvgi recurre a la naturaleza para reflejar sus paisajes interiores, utilizando su cámara y el arte digital para externalizar emociones y sensaciones. A través de su fotografía macro, amplía los detalles intrincados de los elementos más pequeños de la naturaleza, instando a los espectadores a ver su belleza, su silenciosa resiliencia y su papel esencial en la sostenibilidad de los ecosistemas. Su obra destaca nuestro vínculo con la naturaleza y desafía la visión centrada en el ser humano, recordándonos la interconexión de toda vida y fomentando una relación más consciente y compasiva con el mundo natural.

Comenzó su trayectoria artística en 2020, Etuvgi fue reconocida internacionalmente como finalista del Premio Arte Laguna en 2022 y recibió una beca de la Swedish Arts Grants Committee en 2023. Como señala la crítica de arte Tabish Khan, “Su trabajo nos transporta a otros mundos —tanto reales como imaginarios—, pero siempre en armonía con la naturaleza.”