Minoware 美濃焼 - Chawan - Cerámica - Sanasai 三彩





Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 131971 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Tazón japonés de té matcha en cerámica Mino con esmalte tricolor sansai y motivo en relieve de doble anillo, 8,2 cm de alto y 13 cm de diámetro, sin firma, origen Japón, periodo 2000–2010, sin caja.
Descripción del vendedor
Descripción del artículo
Una taza de té matcha japonesa, audazmente expresiva, en la tradición de la alfarería Mino (Mino-yaki), decorada con un vistoso esmalte tricolor (sansai) y un destacado motivo en relieve de doble anillo elevado.
Este cuenco de té llama la atención.
El cuerpo cilíndrico —ligeramente cuadrado en la boca, al estilo de la cerámica Oribe— está envuelto en una dramática composición de bandas horizontales y lavados: azul cobalto profundo, amarillo dorado, carmesí desvaído y negro carbón, que se agrupan y superponen libremente entre sí, evocando tanto la pintura expresionista abstracta como los antiguos esmaltes de plomo de tres colores de la dinastía Tang en China.
El efecto visual global es intenso y contemporáneo, pero arraigado en la tradición centenaria de Mino de una decoración audaz e sin restricciones.
El elemento central de la decoración es un gran motivo en relieve de doble anillo —dos formas circulares entrelazadas que emergen de la superficie de barro, cuyo barro blanco estriado contrasta con los fondos esmaltados de color a su alrededor—.
Los anillos se perciben simultáneamente como un símbolo abstracto y como un motivo en (縁 / círculo de conexión) —una referencia presente en las artes cerámicas japonesas—, otorgando a la pieza una resonancia filosófica tranquila tras su exuberante exterior.
El interior está rematado con un esmalte gris-blanco en capas, fresco, con anillos de torneado visibles, que ofrece una superficie calmada y meditativa que complementa el drama del exterior.
La base (kodai) no está esmaltada, revelando un cuerpo de arcilla cálida y arenosa.
No hay firma ni sello del fabricante visibles; el artista es desconocido.
No se incluye caja.
Sin usar y en condiciones de museo.
Enviado desde Japón vía DHL.
Tamaño
Altura: 8.2 cm
Diámetro: 13.0 cm
Peso
390 g
Condición
Estado de museo / sin usar.
No hay astillas, grietas ni reparaciones.
Las superficies de esmalte en interior y exterior están en perfecto estado.
Perfil del artista
Este cuenco es una obra no firmada dentro de la tradición Mino.
La cerámica Mino (Mino-yaki), producida en la región de Tono, prefectura de Gifu, es la tradición cerámica más grande e históricamente significativa de Japón.
Abarca los estilos celebrados de Oribe, Shino, Kiseto y Setoguro de la época Momoyama (finales del siglo XVI – principios del XVII), cada uno caracterizado por un espíritu de experimentación audaz, asimetría y el rechazo deliberado de la convencional “belleza”.
La paleta de esmalte tricolor y el motivo decorativo en relieve vistos en este cuenco están en diálogo directo con la tradición Oribe —nombrada así por el maestro del té Furuta Oribe—, que abrazó combinaciones de colores inesperadas, formas irregulares y decoración gráfica de superficie como expresiones de la libertad estética wabi.
Aunque el fabricante de esta pieza específica no está identificado, la obra ejemplifica la vitalidad viviente del patrimonio cerámico de Mino.
AVISO:
Las fotos pueden mostrar flores, plantas, pedestales, etc., como ejemplos de decoraciones y diseño de interiores con fines ilustrativos, pero tenga en cuenta que no están incluidos en el producto.
El lote será cuidadosamente empaquetado y enviado por DHL, FedEx o Japan Post según la situación.
Normalmente tarda unos 10 días en recibir.
Los derechos de importación, impuestos y cargos no están incluídos en el precio del artículo ni en los gastos de envío.
Estos cargos son responsabilidad del comprador.
A veces aduanas o la empresa de reparto en su país le contactarán para el despacho de aduanas por teléfono o correo electrónico. Por favor asegúrese de poder contestar el teléfono. Si no lo hace, el paquete regresará a nosotros y costará el doble de la tarifa de envío para reenvío.
Agradecemos su amable cooperación.
El vendedor y su historia
Traducido por el Traductor de GoogleDescripción del artículo
Una taza de té matcha japonesa, audazmente expresiva, en la tradición de la alfarería Mino (Mino-yaki), decorada con un vistoso esmalte tricolor (sansai) y un destacado motivo en relieve de doble anillo elevado.
Este cuenco de té llama la atención.
El cuerpo cilíndrico —ligeramente cuadrado en la boca, al estilo de la cerámica Oribe— está envuelto en una dramática composición de bandas horizontales y lavados: azul cobalto profundo, amarillo dorado, carmesí desvaído y negro carbón, que se agrupan y superponen libremente entre sí, evocando tanto la pintura expresionista abstracta como los antiguos esmaltes de plomo de tres colores de la dinastía Tang en China.
El efecto visual global es intenso y contemporáneo, pero arraigado en la tradición centenaria de Mino de una decoración audaz e sin restricciones.
El elemento central de la decoración es un gran motivo en relieve de doble anillo —dos formas circulares entrelazadas que emergen de la superficie de barro, cuyo barro blanco estriado contrasta con los fondos esmaltados de color a su alrededor—.
Los anillos se perciben simultáneamente como un símbolo abstracto y como un motivo en (縁 / círculo de conexión) —una referencia presente en las artes cerámicas japonesas—, otorgando a la pieza una resonancia filosófica tranquila tras su exuberante exterior.
El interior está rematado con un esmalte gris-blanco en capas, fresco, con anillos de torneado visibles, que ofrece una superficie calmada y meditativa que complementa el drama del exterior.
La base (kodai) no está esmaltada, revelando un cuerpo de arcilla cálida y arenosa.
No hay firma ni sello del fabricante visibles; el artista es desconocido.
No se incluye caja.
Sin usar y en condiciones de museo.
Enviado desde Japón vía DHL.
Tamaño
Altura: 8.2 cm
Diámetro: 13.0 cm
Peso
390 g
Condición
Estado de museo / sin usar.
No hay astillas, grietas ni reparaciones.
Las superficies de esmalte en interior y exterior están en perfecto estado.
Perfil del artista
Este cuenco es una obra no firmada dentro de la tradición Mino.
La cerámica Mino (Mino-yaki), producida en la región de Tono, prefectura de Gifu, es la tradición cerámica más grande e históricamente significativa de Japón.
Abarca los estilos celebrados de Oribe, Shino, Kiseto y Setoguro de la época Momoyama (finales del siglo XVI – principios del XVII), cada uno caracterizado por un espíritu de experimentación audaz, asimetría y el rechazo deliberado de la convencional “belleza”.
La paleta de esmalte tricolor y el motivo decorativo en relieve vistos en este cuenco están en diálogo directo con la tradición Oribe —nombrada así por el maestro del té Furuta Oribe—, que abrazó combinaciones de colores inesperadas, formas irregulares y decoración gráfica de superficie como expresiones de la libertad estética wabi.
Aunque el fabricante de esta pieza específica no está identificado, la obra ejemplifica la vitalidad viviente del patrimonio cerámico de Mino.
AVISO:
Las fotos pueden mostrar flores, plantas, pedestales, etc., como ejemplos de decoraciones y diseño de interiores con fines ilustrativos, pero tenga en cuenta que no están incluidos en el producto.
El lote será cuidadosamente empaquetado y enviado por DHL, FedEx o Japan Post según la situación.
Normalmente tarda unos 10 días en recibir.
Los derechos de importación, impuestos y cargos no están incluídos en el precio del artículo ni en los gastos de envío.
Estos cargos son responsabilidad del comprador.
A veces aduanas o la empresa de reparto en su país le contactarán para el despacho de aduanas por teléfono o correo electrónico. Por favor asegúrese de poder contestar el teléfono. Si no lo hace, el paquete regresará a nosotros y costará el doble de la tarifa de envío para reenvío.
Agradecemos su amable cooperación.

