Badge - Lloyd Motoren Werke GmbH - 1950





9 € | ||
|---|---|---|
8 € | ||
7 € | ||
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 132571 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Lloyd Motoren Werke GmbH insignia de parrilla esmaltada original circular, de unos 8 cm de diámetro, años 1950, en muy buen estado.
Descripción del vendedor
Insignia de parrilla rara y auténtica de la marca automovilística alemana Lloyd, filial del grupo Borgward de Bremen.
Pieza automobiliana europea de excepción, este emblema de parrilla proviene de una de las marcas automovilísticas alemanas más desconocidas y más encantadoras de la posguerra. Lloyd Motoren Werke GmbH, fundada en Bremen en 1950 impulsada por el industrial Carl F.W. Borgward, fabricó sus vehículos hasta 1963, fecha en la que la quiebra del grupo Borgward llevó consigo todas sus marcas — Lloyd, Goliath y Borgward.
Original enamelled Kühlerschild der Marke Lloyd Motoren Werke Bremen, 1950er–1963 Jahre.
Rundes Emailleschild, ca. 8 cm Durchmesser. Roter Hintergrund mit stilisiertem Dreieck in Rot/Weiß und blauer "LLOYD"-Inschrift. Vergoldeter Rand. Rückseite in Messing mit zwei originalen Befestigungslaschen. Sehr guter Originalzustand, keine Restaurierung. Seltenes Borgward-Gruppe Automobilia-Stück, ideal für Lloyd LP 300 / 400 / 600 / Alexander Sammler.
Original enamel grille badge — Lloyd Motoren Werke Bremen — 1950s/1963 — Borgward Group.
Round cloisonné enamel badge, approx. 8 cm diameter. Deep red background with stylized red and white striped triangle and blue "LLOYD" lettering. Gold-tone border. Original brass back with two period mounting tabs — authentic period fixing system. Very good original condition, no restoration. Rare German automobiliana from the Borgward group, highly sought after by Lloyd/Borgward collectors.
Description :
- Forme : Circulaire — diamètre approximatif 8 cm
- Face : Émail cloisonné de qualité — fond rouge bordeaux profond, triangle central à bandes verticales rouges et blanches stylisées, inscription "LLOYD" en lettres capitales bleues
- Bordure : Filet doré périphérique
- Revers : Laiton brut avec deux pattes de fixation métalliques repliées d'origine — système de montage authentique sur calandre, caractéristique des badges automobiles allemandes des années 1950
- Matériaux : Métal laitonné, émail cloisonné
- État : Très bon état général, couleurs vives et intactes, légères usures de patine naturelle sur le pourtour doré, cohérentes avec l'ancienneté de la pièce — aucune restauration
Pièce original d'époque, non restaurée. Les pattes de fixation laiton au revers sont d'origine et constituent un indicateur fort d'authenticité pour les connaisseurs. Vendeur passionné d'automobilia — descriptions rigoureuses et honnêtes.
Expédition soignée sous 48h après réception du paiement. Pièce emballée avec protection anti-choc. France et Europe.
Combinaison possible avec d'autres lots.
Insignia de parrilla rara y auténtica de la marca automovilística alemana Lloyd, filial del grupo Borgward de Bremen.
Pieza automobiliana europea de excepción, este emblema de parrilla proviene de una de las marcas automovilísticas alemanas más desconocidas y más encantadoras de la posguerra. Lloyd Motoren Werke GmbH, fundada en Bremen en 1950 impulsada por el industrial Carl F.W. Borgward, fabricó sus vehículos hasta 1963, fecha en la que la quiebra del grupo Borgward llevó consigo todas sus marcas — Lloyd, Goliath y Borgward.
Original enamelled Kühlerschild der Marke Lloyd Motoren Werke Bremen, 1950er–1963 Jahre.
Rundes Emailleschild, ca. 8 cm Durchmesser. Roter Hintergrund mit stilisiertem Dreieck in Rot/Weiß und blauer "LLOYD"-Inschrift. Vergoldeter Rand. Rückseite in Messing mit zwei originalen Befestigungslaschen. Sehr guter Originalzustand, keine Restaurierung. Seltenes Borgward-Gruppe Automobilia-Stück, ideal für Lloyd LP 300 / 400 / 600 / Alexander Sammler.
Original enamel grille badge — Lloyd Motoren Werke Bremen — 1950s/1963 — Borgward Group.
Round cloisonné enamel badge, approx. 8 cm diameter. Deep red background with stylized red and white striped triangle and blue "LLOYD" lettering. Gold-tone border. Original brass back with two period mounting tabs — authentic period fixing system. Very good original condition, no restoration. Rare German automobiliana from the Borgward group, highly sought after by Lloyd/Borgward collectors.
Description :
- Forme : Circulaire — diamètre approximatif 8 cm
- Face : Émail cloisonné de qualité — fond rouge bordeaux profond, triangle central à bandes verticales rouges et blanches stylisées, inscription "LLOYD" en lettres capitales bleues
- Bordure : Filet doré périphérique
- Revers : Laiton brut avec deux pattes de fixation métalliques repliées d'origine — système de montage authentique sur calandre, caractéristique des badges automobiles allemandes des années 1950
- Matériaux : Métal laitonné, émail cloisonné
- État : Très bon état général, couleurs vives et intactes, légères usures de patine naturelle sur le pourtour doré, cohérentes avec l'ancienneté de la pièce — aucune restauration
Pièce original d'époque, non restaurée. Les pattes de fixation laiton au revers sont d'origine et constituent un indicateur fort d'authenticité pour les connaisseurs. Vendeur passionné d'automobilia — descriptions rigoureuses et honnêtes.
Expédition soignée sous 48h après réception du paiement. Pièce emballée avec protection anti-choc. France et Europe.
Combinaison possible avec d'autres lots.

