Florero de laca Kurume Rantai, de bambú entretejido - Bambú, Laca - Japón - 1900-2000





Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 134841 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Jarrón de flores Kurume Rantai lacado en bambú, procedencia Japón, altura 15,5 cm, anchura 17 cm, profundidad 17 cm, peso 303 g, datado 1900–2000, en buen estado, autenticidad original/oficial, hecho de bambú y laca, con un interior cerámico extraíble (otoshi) para uso estanco.
Descripción del vendedor
G Description
Descripción del artículo
Esta exquisita pieza es una jarra de flores Rantai-shikki con un recipiente interior removible (otoshi), una artesanía distinguida originaria de la región de Kurume, en la prefectura de Fukuoka, Japón. El término rantai se refiere a una estructura base tejida completamente con bambú finamente partido, sobre la cual se aplican meticulosamente capas sucesivas de laca (urushi) —una técnica que une de forma fluida las artes antiguas de la cestería y la lacquería.
El cesto exterior está tejido a la perfección en un patrón de diamante (hishi) con tiras delgadas de bambú lacadas, rematadas en un tono ámbar-marrón rico. El borde está sellado con una banda de laca suave y brillante en caramelo profundo, que proporciona un elegante contraste con el tejido calado. La base presenta un patrón de tejido en espiga (ayaori), también totalmente lacado, aumentando la integridad estructural y el refinamiento decorativo por la parte inferior.
El recipiente interior cerámico removible (otoshi) es de forma cilíndrica, esmaltado en un acabado mate de tono gris pizarra-marrón profundo, y funciona como un forro hermético a prueba de agua — permitiendo que la pieza se use como un práctico jarrón ikebana sin comprometer la delicada superficie exterior de bambú y laca.
La tradición de lacar rantai de Kurume es celebrada en todo Japón por su excepcional ligereza, durabilidad y la cálida belleza orgánica de su superficie de bambú tejido. Esta pieza ejemplifica el alto nivel de artesanía asociado con la región, convirtiéndola en un recipiente funcional y en una obra de arte decorativa coleccionable.
Medidas
Altura: 15.5 cm
Ancho: 17.0 cm
Profundidad: 17.0 cm
Peso
303 g
Condición
Esta pieza está en buen estado general de segunda mano, con el tejido de bambú lacado y el borde lacado conservando su cálido brillo ámbar-marrón; pueden presentarse pequeños signos de uso por la edad en la superficie exterior de laca, acorde con un artículo artesanal vintage.
AVISO:
El lote será cuidadosamente empaquetado y enviado por Japan Post, DHL o FedEx, dependiendo de la situación.
Normalmente tarda aproximadamente 3 semanas en recibirse.
Los derechos de aduana, impuestos y cargos no están incluidos ni en el precio del artículo ni en el costo de envío.
Estos cargos son responsabilidad del comprador.
A veces la aduana o la empresa de entrega en su país le contactarán para el despacho de aduanas por teléfono o correo electrónico. Por favor asegúrese de poder contestar el teléfono. Si no lo hace, el paquete me será devuelto y se le cobrará el doble de los gastos de envío para reenviarlo.
Agradezco su cooperación.
G Description
Descripción del artículo
Esta exquisita pieza es una jarra de flores Rantai-shikki con un recipiente interior removible (otoshi), una artesanía distinguida originaria de la región de Kurume, en la prefectura de Fukuoka, Japón. El término rantai se refiere a una estructura base tejida completamente con bambú finamente partido, sobre la cual se aplican meticulosamente capas sucesivas de laca (urushi) —una técnica que une de forma fluida las artes antiguas de la cestería y la lacquería.
El cesto exterior está tejido a la perfección en un patrón de diamante (hishi) con tiras delgadas de bambú lacadas, rematadas en un tono ámbar-marrón rico. El borde está sellado con una banda de laca suave y brillante en caramelo profundo, que proporciona un elegante contraste con el tejido calado. La base presenta un patrón de tejido en espiga (ayaori), también totalmente lacado, aumentando la integridad estructural y el refinamiento decorativo por la parte inferior.
El recipiente interior cerámico removible (otoshi) es de forma cilíndrica, esmaltado en un acabado mate de tono gris pizarra-marrón profundo, y funciona como un forro hermético a prueba de agua — permitiendo que la pieza se use como un práctico jarrón ikebana sin comprometer la delicada superficie exterior de bambú y laca.
La tradición de lacar rantai de Kurume es celebrada en todo Japón por su excepcional ligereza, durabilidad y la cálida belleza orgánica de su superficie de bambú tejido. Esta pieza ejemplifica el alto nivel de artesanía asociado con la región, convirtiéndola en un recipiente funcional y en una obra de arte decorativa coleccionable.
Medidas
Altura: 15.5 cm
Ancho: 17.0 cm
Profundidad: 17.0 cm
Peso
303 g
Condición
Esta pieza está en buen estado general de segunda mano, con el tejido de bambú lacado y el borde lacado conservando su cálido brillo ámbar-marrón; pueden presentarse pequeños signos de uso por la edad en la superficie exterior de laca, acorde con un artículo artesanal vintage.
AVISO:
El lote será cuidadosamente empaquetado y enviado por Japan Post, DHL o FedEx, dependiendo de la situación.
Normalmente tarda aproximadamente 3 semanas en recibirse.
Los derechos de aduana, impuestos y cargos no están incluidos ni en el precio del artículo ni en el costo de envío.
Estos cargos son responsabilidad del comprador.
A veces la aduana o la empresa de entrega en su país le contactarán para el despacho de aduanas por teléfono o correo electrónico. Por favor asegúrese de poder contestar el teléfono. Si no lo hace, el paquete me será devuelto y se le cobrará el doble de los gastos de envío para reenviarlo.
Agradezco su cooperación.

