sailor - Pluma estilográfica






Especializada en plumas estilográficas italianas vintage y modernas con más de 20 años de experiencia.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 134742 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Pluma estilográfica Sailor Hana Henro Edición limitada a 88 ejemplares, maki-e sobre laca urushi, plumín 14 quilates EF, capuchón y botón en madera de tagayasan, 136 mm de longitud y 12 mm de diámetro, fabricada por Sailor en Japón y en estado perfecto, nunca utilizada.
Descripción del vendedor
SAILOR - Pluma estilográfica "Hana Henro" (曄遍路) - La Peregrinación Florida
Edición Limitada Takamatsu Mitsukoshi: 88 ejemplares
Referencia : Takamatsu Mitsukoshi Original, septiembre 2018
Modelo : Profit Standard
Artista maki-e : Masatoshi Kobayashi, seudónimo Ishin (已眞)
Técnica : Maki-e tradicional sobre laca urushi
Motivo : Peregrino (henro) que camina entre rododendros en flor (shakunage 石楠花)
Pluma : Oro de 14 quilates, talla Extra Fine (EF)
Materiales preciosos : Madera de hierro tagayasan (鉄刀木 - palisandro de las Indias/ébano de Ceilán) para el cabujón de la capuchilla y el botón de culatín
Mecanizado : Realizado por la fábrica Sailor de Ten'ō (actual fábrica de Hiroshima)
Detalle espiritual : Caligrafía sánscrita (bonji) en polvo de oro en la capuchilla
Sistema : Cartucho/convertidor
Estado : Nuevo - Nunca Encriada
Condición excepcional : Bolígrafo absolutamente nuevo, nunca utilizado, nunca encriado. Abierto únicamente para la toma de fotografías. La pluma nunca ha tocado el papel. Estado pristine.
Conjunto completo :
Cofre original
Tarjeta descriptiva oficial Takamatsu Mitsukoshi (visible en la foto)
2 cartuchos / convertidor Sailor posible.
Documentación completa
Contexto Histórico y Cultural
El nombre "Hana Henro" (曄遍路) evoca poéticamente la famosa peregrinación de los 88 templos de Shikoku (Shikoku Henro), una de las rutas espirituales más importantes del budismo japonés. El carácter 曄, leído aquí hana, resuena con 花 (flor), anunciando el tema floral de esta obra de arte.
La tirada limitada a exactamente 88 ejemplares hace referencia directa a los 88 templos de la peregrinación, cada bolígrafo simbolizando un templo en este camino sagrado de 1.200 kilómetros.
La decoración maki-e representa con delicadeza a un peregrino visto de espaldas, caminando por un sendero bañado de luz primaveral, en medio de los rododendros (shakunage) en plena floración. Esta flor es el emblema de las montañas de Shikoku y acompaña tradicionalmente a los peregrinos en su camino espiritual.
La ciudad de Takamatsu, situada en la prefectura de Kagawa en la isla de Shikoku, es uno de los puntos de partida y llegada tradicionales del peregrinaje. El gran almacén Mitsukoshi de Takamatsu encargó esta edición exclusiva para celebrar este patrimonio cultural y espiritual local.
El artista Masatoshi Kobayashi (Ishin) perpetúa las técnicas ancestrales del maki-e con una maestría excepcional. Su trabajo captura a la vez la soledad meditativa del peregrino y la belleza serena del paisaje montañoso de Shikoku.
La madera de hierro tagayasan (鉄刀木), utilizada para la capuchilla y el culatín, es un material precioso de densidad y dureza excepcionales, tradicionalmente reservado para las piezas más prestigiosas de la artesanía japonesa. Este palisandro de las Indias desarrolla con el tiempo una pátina noble característico.
La pluma Extra Fine en oro de 14 quilates ofrece un trazo fino y preciso, especialmente apreciado para la escritura japonesa tradicional y la caligrafía.
Rareza y Proveniencia
Esta edición forma parte de las colaboraciones más confidenciales entre Sailor y los grandes almacenes regionales japoneses. De las 88 piezas producidas, casi todas se quedaron en Japón, haciendo de esta pluma excepcionalmente rara en el mercado europeo.
Las ediciones Mitsukoshi en colaboración con Sailor son reconocidas por su impecable calidad de ejecución y su fuerte valor patrimonial. Este Hana Henro encarna a la vez la excelencia técnica de Sailor y la profundidad espiritual del peregrinaje de Shikoku.
Autenticación oficial : Artista confirmado por Sailor Pen Company (correspondencia directa 2024).
Pieza de colección única para aficionados al maki-e, coleccionistas de Sailor, o amantes de la cultura y espiritualidad japonesa.
Envío
Envío seguro y embalaje cuidado. Envío desde Francia
SAILOR - Pluma estilográfica "Hana Henro" (曄遍路) - La Peregrinación Florida
Edición Limitada Takamatsu Mitsukoshi: 88 ejemplares
Referencia : Takamatsu Mitsukoshi Original, septiembre 2018
Modelo : Profit Standard
Artista maki-e : Masatoshi Kobayashi, seudónimo Ishin (已眞)
Técnica : Maki-e tradicional sobre laca urushi
Motivo : Peregrino (henro) que camina entre rododendros en flor (shakunage 石楠花)
Pluma : Oro de 14 quilates, talla Extra Fine (EF)
Materiales preciosos : Madera de hierro tagayasan (鉄刀木 - palisandro de las Indias/ébano de Ceilán) para el cabujón de la capuchilla y el botón de culatín
Mecanizado : Realizado por la fábrica Sailor de Ten'ō (actual fábrica de Hiroshima)
Detalle espiritual : Caligrafía sánscrita (bonji) en polvo de oro en la capuchilla
Sistema : Cartucho/convertidor
Estado : Nuevo - Nunca Encriada
Condición excepcional : Bolígrafo absolutamente nuevo, nunca utilizado, nunca encriado. Abierto únicamente para la toma de fotografías. La pluma nunca ha tocado el papel. Estado pristine.
Conjunto completo :
Cofre original
Tarjeta descriptiva oficial Takamatsu Mitsukoshi (visible en la foto)
2 cartuchos / convertidor Sailor posible.
Documentación completa
Contexto Histórico y Cultural
El nombre "Hana Henro" (曄遍路) evoca poéticamente la famosa peregrinación de los 88 templos de Shikoku (Shikoku Henro), una de las rutas espirituales más importantes del budismo japonés. El carácter 曄, leído aquí hana, resuena con 花 (flor), anunciando el tema floral de esta obra de arte.
La tirada limitada a exactamente 88 ejemplares hace referencia directa a los 88 templos de la peregrinación, cada bolígrafo simbolizando un templo en este camino sagrado de 1.200 kilómetros.
La decoración maki-e representa con delicadeza a un peregrino visto de espaldas, caminando por un sendero bañado de luz primaveral, en medio de los rododendros (shakunage) en plena floración. Esta flor es el emblema de las montañas de Shikoku y acompaña tradicionalmente a los peregrinos en su camino espiritual.
La ciudad de Takamatsu, situada en la prefectura de Kagawa en la isla de Shikoku, es uno de los puntos de partida y llegada tradicionales del peregrinaje. El gran almacén Mitsukoshi de Takamatsu encargó esta edición exclusiva para celebrar este patrimonio cultural y espiritual local.
El artista Masatoshi Kobayashi (Ishin) perpetúa las técnicas ancestrales del maki-e con una maestría excepcional. Su trabajo captura a la vez la soledad meditativa del peregrino y la belleza serena del paisaje montañoso de Shikoku.
La madera de hierro tagayasan (鉄刀木), utilizada para la capuchilla y el culatín, es un material precioso de densidad y dureza excepcionales, tradicionalmente reservado para las piezas más prestigiosas de la artesanía japonesa. Este palisandro de las Indias desarrolla con el tiempo una pátina noble característico.
La pluma Extra Fine en oro de 14 quilates ofrece un trazo fino y preciso, especialmente apreciado para la escritura japonesa tradicional y la caligrafía.
Rareza y Proveniencia
Esta edición forma parte de las colaboraciones más confidenciales entre Sailor y los grandes almacenes regionales japoneses. De las 88 piezas producidas, casi todas se quedaron en Japón, haciendo de esta pluma excepcionalmente rara en el mercado europeo.
Las ediciones Mitsukoshi en colaboración con Sailor son reconocidas por su impecable calidad de ejecución y su fuerte valor patrimonial. Este Hana Henro encarna a la vez la excelencia técnica de Sailor y la profundidad espiritual del peregrinaje de Shikoku.
Autenticación oficial : Artista confirmado por Sailor Pen Company (correspondencia directa 2024).
Pieza de colección única para aficionados al maki-e, coleccionistas de Sailor, o amantes de la cultura y espiritualidad japonesa.
Envío
Envío seguro y embalaje cuidado. Envío desde Francia
