Olla - Cobre, Metal

Gran marmita real de cobre XVIII / XIX siglo, 9,5 kg, tapa, asa y hierro forjado

Très belle et grande marmite ancienne en cuivre rouge, fabrication XIXᵉ,. -> Muy hermosa y gran marmita antigua de cobre rojo, fabricada en el siglo XIX.

Très beau cuivre martelé, parois épaisses, et couvercle d’origine avec anneau central. -> Muy buen cobre martillado, paredes gruesas y tapa original con aro central.

Nombreuses marques de frappe et poinçons martelés typiques des anciens inventaires institutionnels (navire / caserne / cantine / ateliers). -> Numerosas marcas de golpe y punzones martillados típicos de antiguos inventarios institucionales (navío / cuartel / cantina / talleres).

Pièce historique, rare dans ce volume, provient d'un manoir du Nord-Ouest de la France. -> Pieza histórica, rara en este volumen, procede de una mansión en el noroeste de Francia.

Caractéristiques :

• Poids : ~9,5 kg -> • Peso: ~9,5 kg

• Hauteur : ~28 cm -> • Altura: ~28 cm

• Diamètre : ~39 cm -> • Diámetro: ~39 cm

• Couleur cuivré. -> • Color cobrizo.

• Cuivre rouge martelé, riveté, épaisseur sérieuse. -> • Cobre rojo martillado, remachado, espesor notable.

• Anse en fer forgé. -> • Asa de hierro forjado.

• Couvercle d’origine présent -> • Tapa original presente

État :

Très bel état général pour l’âge, quelques légères traces d’usage normales et cohérentes. -> Estado : Muy buen estado general para su edad, algunas ligeras marcas de uso normales y coherentes.

Cuivre brillant, superbe présence décorative. -> Cobre brillante, impresionante presencia decorativa.

Pièce décorative exceptionnelle pour collection de cuivres anciens, décoration de cheminée, cuisine campagne chic ou mise en scène vintage. -> Pieza decorativa excepcional para colección de cuivres antiguos, decoración de chimenea, cocina de campo elegante o puesta en escena vintage.