Inna Etuvgi - Meh-melatonin

MEH-MELATONIN
impresión de bellas artes de Inna Etuvgi

“Dawn is near… and my first sheep of sleep is finally caught. Ave, melatonin.”

“Meh-Melatonin” es una reflexión surrealista e irónica sobre el insomnio — un compañero familiar en la vida de la artista. Se mezcla humor con ternura, explorando la transformación paradójica del descanso: cómo el sueño, que antes fluía sin esfuerzo, se ha convertido en un regalo raro y precioso.

EDICIÓN:

Esta obra se presenta en una Edición Especial Catawiki (imagen de 30×30 cm en papel de 33×34 cm). Las Ediciones de Estudio y Maestra de mayor escala de la artista se venden a través de galerías online de primer nivel; este tamaño no está disponible en ninguna galería o plataforma. Solo puede adquirirse directamente del estudio de la artista o a través de lanzamientos selectos de subastas. Producida con los mismos estándares archivísticos que todas las ediciones.

PRINT DETAILS:

* Medio: impresión giclée de calidad museográfica.
* Papel: Papel de bellas artes de calidad archivística (300 g/m²), 100% algodón, libre de ácido.
* Edición: edición limitada de 25.
* Autenticidad: Firmada y numerada a mano por la artista. Incluye un certificado de autenticidad (COA) firmado.
* Producción: Impresa bajo la supervisión directa de la artista para asegurar estándares archivísticos y una fidelidad de color impecable.
* Dimensiones: tamaño de la imagen 30 x 30 cm; tamaño total del papel 33 x 34 cm.

ACERCA DE LA ARTISTA

Inna Etuvgi es una fotógrafa de arte sueco-chukchi y artista digital, reconocida internacionalmente como finalista del Premio Arte Laguna (Venecia) y destinataria de la beca del Swedish Arts Grants Committee. Nacida en una remota aldea ártica en Chamukotia? (se mantiene la forma Chukotka) y formada en cibernética técnica, inició su práctica artística en 2020 y desde entonces ha mostrado su trabajo por toda Europa — Venecia, Londres, Barcelona, Palermo y San Marino.

Etuvgi vive con afantasia — no puede ver imágenes en su mente. Su cámara y la IA sirven como extensiones de su imaginación visual, permitiéndole crear lo que no puede imaginar internamente. A través de la macrofotografía accede a los mundos ocultos de musgos, líquenes y gotas de rocío; a través del arte digital da forma a estados psicológicos y arquetipos internos. Ambos están arraigados en una profunda sensibilidad moldeada por su educación chukchi — un instinto para sentir cada ser vivo.

Como señala el crítico de arte Tabish Khan: "Su obra nos transporta a otros mundos — reales e imaginarios, pero siempre en armonía con la naturaleza."