Tabla de bambú japonesa con caligrafía dorada. - Letrero publicitario - Bambú






Tiene 15 años de experiencia en la venta de vidrio del siglo XX y antigüedades.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 137154 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Procedente de Japón, tablero de bambú con caligrafía dorada, periodo 1930–1940, en buen estado con ligeros signos de envejecimiento.
Descripción del vendedor
Este imponente cartel está tallado en un grueso tallo de bambú y lleva un texto vertical en caligrafía dorada. Los caracteres, presumiblemente legibles como 為南画刷新太平, han sido trazados con una mano poderosa y expresiva en un estilo fluido que dificulta la lectura exacta. Una posible traducción es “para la renovación de la pintura del sur y la gran paz”, aunque esto sigue siendo incierto dada la libertad artística con la que se ejecutó la caligrafía. La combinación de la superficie orgánica del bambú con el texto de color dorado confiere a la pieza una apariencia especialmente cálida y solemne.
El formato es 105 x 13 x 7 cm, manteniéndose completamente la curvatura natural del tallo de bambú, incluidas las junturas que guían la estructura vertical. El texto está aplicado con gran destreza en el material, con una profundidad visible en las líneas de corte y un acabado dorado que aún destaca con claridad sobre el bambú oscurecido/patinado.
La condición es buena para su edad, con una bonita pátina natural y ligeros signos de envejecimiento que fortalecen la profundidad y el carácter de la pieza. Un objeto impresionante y raro que encaja tanto en una colección de arte japonés como en un interior contemporáneo.
Envío desde los Países Bajos. Dentro de la UE no hay trámites de aduana ni costos adicionales, llega rápido a casa.
Este imponente cartel está tallado en un grueso tallo de bambú y lleva un texto vertical en caligrafía dorada. Los caracteres, presumiblemente legibles como 為南画刷新太平, han sido trazados con una mano poderosa y expresiva en un estilo fluido que dificulta la lectura exacta. Una posible traducción es “para la renovación de la pintura del sur y la gran paz”, aunque esto sigue siendo incierto dada la libertad artística con la que se ejecutó la caligrafía. La combinación de la superficie orgánica del bambú con el texto de color dorado confiere a la pieza una apariencia especialmente cálida y solemne.
El formato es 105 x 13 x 7 cm, manteniéndose completamente la curvatura natural del tallo de bambú, incluidas las junturas que guían la estructura vertical. El texto está aplicado con gran destreza en el material, con una profundidad visible en las líneas de corte y un acabado dorado que aún destaca con claridad sobre el bambú oscurecido/patinado.
La condición es buena para su edad, con una bonita pátina natural y ligeros signos de envejecimiento que fortalecen la profundidad y el carácter de la pieza. Un objeto impresionante y raro que encaja tanto en una colección de arte japonés como en un interior contemporáneo.
Envío desde los Países Bajos. Dentro de la UE no hay trámites de aduana ni costos adicionales, llega rápido a casa.
