SABA - Transeuropa 2000 - 1968 - Tested & Working Transistor
Empezar a pujar
€ 1
Añádelo a tus favoritos para recibir una alerta cuando empiece la subasta.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 136342 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Descripción del vendedor
Un destacado ejemplo del diseño e ingeniería alemana de finales de los años sesenta, este SABA Transeuropa 2000 Automatic portátil de transistor combina una calidad de sonido sobresaliente con una estética atemporal de mediados de siglo. Acabado en un elegante mueble rojo oscuro con imitación de cuero, rejilla de altavoz en aluminio cepillado, acentos cromados y el asa de transporte original, es uno de los receptores portátiles más deseables de SABA.
Fabricado en la Alemania Occidental alrededor de 1968, el Transeuropa 2000 Automatic se posicionó como un radio portátil de primera línea, con excelente recepción, controles de audio refinados y la reconocida calidad de construcción de SABA. Una hermosa pieza de colección que también encaja perfectamente en un interior de Estilo Moderno de mediados de siglo o Espacio-Edad.
Este ejemplar proviene de la colección de un antiguo dueño de una tienda de radios y ha sido totalmente probado y se encuentra en buen funcionamiento. La antena telescópica se desplaza con suavidad, todos los mandos funcionan correctamente y el compartimento de baterías, limpio, no presenta corrosión.
El radio funciona con 5 × 1.5V cilíndricas D o mediante la conexión de red original de 220V (cable de alimentación no incluido).
Una maravillosa combinación de diseño industrial alemán icónico y funcionalidad cotidiana.
Contexto histórico
A finales de la década de 1960, SABA era considerada uno de los principales fabricantes de radios de Alemania. La serie Transeuropa representaba los receptores portátiles de gama alta de la compañía, ofreciendo una recepción superior, construcción robusta y un estilo elegante que hoy sigue siendo muy coleccionable.
Especificaciones
Marca: SABA
Modelo: Transeuropa 2000 Automatic
Tipo: Radio portátil de transistor
País: Alemania Occidental
Año: aprox. 1968
Bandas de recepción: FM (UKW), Onda corta (KW), Onda media (MW), Onda larga (LW)
Controles: Graves, Agudos, Volumen y Afinación
Control de Frecuencia Automática (AFC)
Antena telescópica
Totalmente probado y funcionando
Compartimento de baterías limpio (cable no incluido)
Procedente de la colección de un dueño de tienda de radios
Dimensiones y peso
Aprox. 26 × 35 × 9.5 cm (alto × ancho × profundo)
Aprox. 4.35 kg
Totalmente funcional, pero como con todos los artículos eléctricos vintage, se recomienda una revisión de seguridad por un profesional cualificado antes de su uso.
El vendedor y su historia
Somos un equipo apasionado de coleccionistas expertos dedicado a buscar piezas vintage verdaderamente únicas y raras. En Catawiki, mostramos solo nuestros mejores hallazgos. Cuidadosamente seleccionados, con amor, y ofrecidos con las tarifas de envío más bajas posibles como un servicio para nuestros compradores.
Cada artículo se empaca profesionalmente al día siguiente y se envía por correo certificado para una entrega segura y confiable.
Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactarnos. Siempre estamos felices de ayudar.
Traducido por el Traductor de GoogleUn destacado ejemplo del diseño e ingeniería alemana de finales de los años sesenta, este SABA Transeuropa 2000 Automatic portátil de transistor combina una calidad de sonido sobresaliente con una estética atemporal de mediados de siglo. Acabado en un elegante mueble rojo oscuro con imitación de cuero, rejilla de altavoz en aluminio cepillado, acentos cromados y el asa de transporte original, es uno de los receptores portátiles más deseables de SABA.
Fabricado en la Alemania Occidental alrededor de 1968, el Transeuropa 2000 Automatic se posicionó como un radio portátil de primera línea, con excelente recepción, controles de audio refinados y la reconocida calidad de construcción de SABA. Una hermosa pieza de colección que también encaja perfectamente en un interior de Estilo Moderno de mediados de siglo o Espacio-Edad.
Este ejemplar proviene de la colección de un antiguo dueño de una tienda de radios y ha sido totalmente probado y se encuentra en buen funcionamiento. La antena telescópica se desplaza con suavidad, todos los mandos funcionan correctamente y el compartimento de baterías, limpio, no presenta corrosión.
El radio funciona con 5 × 1.5V cilíndricas D o mediante la conexión de red original de 220V (cable de alimentación no incluido).
Una maravillosa combinación de diseño industrial alemán icónico y funcionalidad cotidiana.
Contexto histórico
A finales de la década de 1960, SABA era considerada uno de los principales fabricantes de radios de Alemania. La serie Transeuropa representaba los receptores portátiles de gama alta de la compañía, ofreciendo una recepción superior, construcción robusta y un estilo elegante que hoy sigue siendo muy coleccionable.
Especificaciones
Marca: SABA
Modelo: Transeuropa 2000 Automatic
Tipo: Radio portátil de transistor
País: Alemania Occidental
Año: aprox. 1968
Bandas de recepción: FM (UKW), Onda corta (KW), Onda media (MW), Onda larga (LW)
Controles: Graves, Agudos, Volumen y Afinación
Control de Frecuencia Automática (AFC)
Antena telescópica
Totalmente probado y funcionando
Compartimento de baterías limpio (cable no incluido)
Procedente de la colección de un dueño de tienda de radios
Dimensiones y peso
Aprox. 26 × 35 × 9.5 cm (alto × ancho × profundo)
Aprox. 4.35 kg
Totalmente funcional, pero como con todos los artículos eléctricos vintage, se recomienda una revisión de seguridad por un profesional cualificado antes de su uso.
El vendedor y su historia
Somos un equipo apasionado de coleccionistas expertos dedicado a buscar piezas vintage verdaderamente únicas y raras. En Catawiki, mostramos solo nuestros mejores hallazgos. Cuidadosamente seleccionados, con amor, y ofrecidos con las tarifas de envío más bajas posibles como un servicio para nuestros compradores.
Cada artículo se empaca profesionalmente al día siguiente y se envía por correo certificado para una entrega segura y confiable.
Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactarnos. Siempre estamos felices de ayudar.
Traducido por el Traductor de GoogleDatos
Era
1900-2000
Marca
SABA
Modelo
Transeuropa 2000 - 1968 - Tested & Working
Condición física
Excelente estado
N.º de artículos
1
Incluye
Inalámbrico
Año de fabricación
1968
Peso
4,35 kg
Condición funcional
Se ha probado y funciona/es utilizable
Alto
26 cm
Ancho
35 cm
Profundidad
9,5 cm
Vendido por
